เดินหน้าเตรียมพร้อมสู่การฉายภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” วันที่ 17 ธันวาคม 2014 — ภาพยนตร์ตอนที่ 3 จากผลงานไตรภาคที่ดัดแปลงมาจากผลงานชิ้นเอกอันเป็นที่รักและได้รับความนิยมของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน เรื่อง The Hobbit ผู้สร้างฯ ปีเตอร์ แจ็คสัน, ฟราน วอล์ช และ ฟิลลิปป้า โบเยนส์ ประกาศวันนี้ว่า Billy Boyd จะมารับหน้าที่ของเพลงปิดท้ายภาพยนตร์ที่มีชื่อว่า “The Last Goodbye” ที่เขาร่วมแต่งกับผู้สร้างฯ

สำหรับการประกาศวันนี้ผู้สร้างฯ กล่าวว่า “หลังจากที่เวลาผ่านไป 16 ปีพร้อมกับภาพยนตร์ 6 เรื่อง มันกลายเป็นเรื่องยากที่จะหาวิธีเอ่ยคำลา พวกเรารู้ดีว่าต้องการกล่าวถึงทุกท่านที่ร่วมผจญภัยไปกับเราครั้งนี้ โดยเฉพาะแฟนๆ ที่รักภาพยนตร์เหล่านี้จนทำให้พวกเราเดินหน้าก้าวต่อไป นี่คือเหตุลที่เราขอให้บิลลี่ บอยด์ ซึ่งร่วมงานกับเรามาตั้งแต่แรกเริ่มและเป็นผู้รับบทเพอรีกริน ทุค อันเป็นที่รักในภาพยนตร์เรื่อง ‘The Lord of The Rings’ มาช่วยเราแต่งและบรรเลงเพลงปิดท้ายผลงานไตรภาคเรื่องนี้ บิลลี่ไม่ได้เป็นแค่นักแสดงที่น่าทึ่ง แต่ยังเป็นนักร้อง/นักแต่งเพลงที่มีความชำนาญมากด้วย พวกเรารู้สึกดีใจมากที่เขามาร่วมแชร์ความสามารถของเขากับพวกเราอีกครั้ง

  “ตำนานอันยิ่งใหญ่ของศาสตราจารย์โทลคีนมีความเรียบง่าย จริงใจ ไร้การเสแสร้งซ่อนอยู่เสมอ อย่างที่ธอรินบอกบิลโบไว้ในตอนท้ายของเรื่อง The Hobbit ว่าหากโลกใบนี้เห็นค่าของเพลงและการสรรเสริญอยู่เหนือวัตถุทองคำ โลกใบนี้ของเราจะน่าอยู่ยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‘The Battle of the Five Armies’ เป็นเรื่องราวแห่งความกล้าหาญที่เกี่ยวกับสงคราม การเสียสละ และความสูญเสีย อีกทั้งยังเป็นเรื่องราวเฉพาะตัวที่เกี่ยวข้องกับความสำคัญของมิตรภาพ ครอบครัว และบ้านเกิดอีกด้วย

 “เพลง ‘The Last Goodbye’ ขับร้องโดยบิลลี่ บอยด์เป็นทั้งการบอกลามิดเดิ้ล-เอิร์ธและบอกลาผู้ชมของเรา เรานึกภาพของน้ำเสียงที่เหมาะสมกว่านี้ในการพาเราออกจากชายฝั่งมิดเดิ้ล-เอิร์ธ… ครั้งสุดท้ายไม่ได้แล้ว”

บิลลี่ บอยด์กล่าวว่า “ผมอยากให้บทเพลงแทนคำอำลาแฟนๆ ทุกคนที่เคยมีส่วนร่วมในการผจญภัยสุดอัศจรรย์ครั้งนี้ และถึงโลกทั้งใบของโทลคีนที่นำมาถ่ายทอดสู่โรงภาพยนตร์ในรุ่นของเรา ไม่มีใครรู้จักโลกของโทลคีนไปดีกว่าปีเตอร์ ฟราน และฟิลลิปป้า ผมรู้สึกประทับใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับการชวนให้มาแต่งและร้องเพลงนี้ ได้มีส่วนร่วมในตอนต้นและตอนจบของเรื่องราวแห่งประวัติศาสตร์ที่งดงามเหล่านี้ การได้ร่วมงานกับพวกเขาอย่างใกล้ชิดอีกครั้งถือเป็นเกียรติแห่งชีวิตการทำงานของผมมากครับ”

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ประกอบด้วยเพลง “The Last Goodbye” ที่ร้องโดยบิลลี่ บอยด์ สามารถสั่งซื้อล่วงหน้าได้แล้วตอนนี้ที่ Amazon.com

รายละเอียดภาพยนตร์เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies”:

ภาพยนตร์เรื่อง Directed by Peter Jackson, “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” กำกับฯ โดยปีเตอร์ แจ็คสัน บทภาพยนตร์โดยฟราน วอล์ช, ฟิลลิปป้า โบเยนส์, ปีเตอร์ แจ็คสัน และกุยเลอร์โม เดล โตโร สร้างขึ้นจากนิยายของเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน โดยแจ็คสันอำนวยการสร้างฯ ร่วมกับแคโรลิน คันนิงแฮม, เซน วีเนอร์ และ ฟราน วอล์ช อำนวยการสร้างบริหารฯ โดยอลัน ฮอร์น, โทบี้ เอ็มเมอริช, เค็น คามินส์ และ แคโรลิน แบล็ควูด ร่วมอำนวยการสร้างฯ โดย ฟิลลิปป้า โบเยนส์ และ ไอลีน โมแรน

New Line Cinema และ Metro-Goldwyn-Mayer Pictures นำเสนอภาพยนตร์โดย WingNut Films Production เรื่อง “The Hobbit: The Battle of the Five Armies” ภาพยนตร์เป็นผลงานการผลิตของโดย New Line Cinema Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) ร่วมกับ New Line managing production ภาพยนตร์จะฉายทั่วโลกวันที่ 17 ธันวาคม 2014 ในบางพื้นที่จะมีการฉายวันที่ 10 ธันวาคม 2014 วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ควบคุมการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในประเทศ พร้อมด้วยบางประเทศรวมถึงสนธิสัญญาการจัดจำหน่ายทางทีวีทั่วโลกได้รับการควบคุมโดย  MGM    https://www.facebook.com/HobbitTheBattleofTheFiveArmiesThailand