วิน ดีเซล, พอล วอล์คเกอร์และดเวย์น จอห์นสัน เดอะร็อค นำทีมนักแสดงชั้นนำทวงบัลลังก์เจ้าถนนอีกครั้ง เมื่อแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์ระดับโลกแรงทะลุนรกเรื่องนี้ได้ซิ่งทะยานสู่ทวีปใหม่ใน Fast & Furious 6 ในภาคนี้ ขวัญใจแฟนๆ ที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อร่วมผจญภัยที่ท้ามฤตยูที่สุด ทั้งจอร์แดนา บรูว์สเตอร์, มิเชลล์ โรดริเกซ, ไทริส กิ๊บสัน, ซุง กัง, กัล กาด็อท, คริส “ลูดาคริส” บริดเจสและเอลซา พาทากี้ จะได้ร่วมแสดงกับนักแสดงหน้าใหม่ตัวจี๊ดของแฟรนไชส์อย่างลุค อีวานส์และจีนา คาราโน

                นับตั้งแต่การปล้นที่ริโอของดอม (ดีเซล) และไบรอัน (วอล์คเกอร์) ได้ทลายอาณาจักรของราชายาเสพติดและพวกเขาก็จากมาพร้อมกับเงิน 100 ล้านเหรียญ ตัวเอกของเราต่างก็กระจัดกระจายกันไปทั่วโลก แต่การที่พวกเขาไม่สามารถกลับบ้านเกิดและต้องใช้ชีวิตอย่างหลบๆ ซ่อนๆ ทำให้ชีวิตของพวกเขาเหมือนขาดอะไรบางอย่าง

                ในขณะเดียวกัน ฮ็อบส์ (จอห์นสัน) ก็กำลังสืบร่องรอยขององค์กรนักซิ่งรับจ้างฝีมือพระกาฬที่ฝากผลงานอาชญากรรมไว้ใน 12 ประเทศ โดยผู้อยู่เบื้องหลังองค์กรนี้ (อีวานส์) ได้รับความช่วยเหลือจากมือขวาไร้ปรานี ที่ถูกเปิดเผยว่าคือ เล็ตตี้ (โรดริเกซ) หญิงคนรักที่ดอมคิดว่าเสียชีวิตไปแล้ว หนทางเดียวที่จะหยุดยั้งพวกเขาได้คือการเอาชนะพวกเขาในการซิ่ง ฮ็อบส์จึงขอให้ดอมรวมทีมนักซิ่งของเขาในลอนดอน โดยค่าตอบแทนเป็นการอภัยโทษให้กับพวกเขาทั้งหมดเพื่อที่พวกเขาจะสามารถกลับบ้านและไปใช้ชีวิตครอบครัวที่สมบูรณ์ได้เหมือนเดิม

                ในการต่อยอดจากความสำเร็จระดับโลกของ Fast Five และผลักดันฉากแอ็กชัน ฉากผาดโผนและการเล่าเรื่องให้ยิ่งใหญ่ขึ้น Fast & Furious 6 จะเป็นโอกาสให้ผู้กำกับจัสติน ลินกลับมานั่งแท่นผู้กำกับอีกครั้งเป็นครั้งที่สี่ และเขาก็ได้รับการสนับสนุนโดยผู้อำนวยการสร้างผู้คร่ำหวอดในวงการ นีล เอช. มอริทซ์และวิน ดีเซล ผู้อ้าแขนต้อนรับผู้อำนวยการสร้างเคลย์ตัน ทาวน์เซนด์ กลับสู่แฟรนไชส์นี้อีกครั้งหนึ่ง

Fast & Furious 6 เร็ว..แรงทะลุนรก 6
 23 พฤษภาคม ทุกโรงภาพยนตร์ 

ข้อมูลงานสร้าง 

                เมื่อสิบสองปีก่อน ภาพยนตร์เล็กๆ ที่มีชื่อว่า The Fast and the Furious ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อยของการแข่งรถนอกกฎหมายทางตะวันออกของลอสแองเจลิส กลายเป็นภาพยนตร์ฮิตม้ามืดในช่วงฤดูร้อน และกวาดรายได้ไป 207 ล้านเหรียญทั่วโลก

สองปีก่อน Fast Five ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดในประวัติศาสตร์ของยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ด้วยรายได้ 86 ล้านเหรียญ ก่อนที่มันจะทำรายได้ 209 ล้านเหรียญในอเมริกาและกว่า 625 ล้านเหรียญทั่วโลก ไม่เคยปรากฏมาก่อนเลยว่าภาคห้าของภาพยนตร์เรื่องใดจะสร้างคำนิยามใหม่ให้กับความคิดสร้างสรรค์และรายได้ของแฟรนไชส์ได้แบบนี้ แต่นับตั้งแต่ภาคสามเป็นต้นมา รายได้ของภาคต่างๆ ก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และมันก็เพิ่มขึ้นอีกเกือบจะสองเท่าอีกครั้งหนึ่ง

บัดนี้ เมื่อซีรีส์เรื่องนี้ทำรายได้รวมกันอย่างน่าทึ่งถึง 1.5 พันล้านเหรียญจากภาพยนตร์ทั้งห้าภาค ผู้ชมก็ได้เฝ้ารออย่างตื่นเต้นที่จะได้ชมภาคใหม่ที่จะเข้าฉายในช่วงซัมเมอร์ปี 2013 ในโซเชียล มีเดีย จำนวนแฟนที่ติดตามภาพยนตร์เรื่องนี้และทีมนักแสดงของเรื่องได้เพิ่มมากขึ้นจนมากกว่าแฟนของแฟรนไชส์ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เสียอีก

แม้ว่าการเดินทางของภาพยนตร์เรื่องนี้จะพิเศษสุดแค่ไหน แม้ว่าสเกลของภาพยนตร์เรื่องนี้จะใหญ่โตมากขึ้น แต่มันก็ไม่เคยทอดทิ้งกลุ่มผู้ชมหลักไปไหน ฉากสตันท์ใหญ่โตขึ้น โลเกชันสวยยิ่งขึ้น แต่กุญแจสำคัญที่นำไปสู่ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของแฟรนไชส์คือการสร้างเหตุผลให้ผู้ชมรู้สึกผูกพันและสนใจติดตามเรื่องราว ด้วยความที่ Fast & Furious ยังคงรักษาและสานต่อทุกสิ่งที่พวกเขารักเกี่ยวกับแฟรนไชส์นี้ แฟนๆ ก็เลยยังคงภักดีกับเรื่องราวนี้ขณะที่ตัวแฟรนไชส์เองได้พัฒนาจากภาพยนตร์แข่งรถไปเป็นภาพยนตร์แอ็กชันทริลเลอร์ระดับโลก

บัดนี้ วิน ดีเซล, พอล วอล์คเกอร์และดเวย์น จอห์นสันได้นำทีมนักแสดงระดับแนวหน้ากลับคืนสังเวียนซิ่งอีกครั้งเมื่อตำนานบล็อกบัสเตอร์ระดับโลกเรื่องนี้ได้เร่งความเร็วพุ่งทะยานสู่ภาคต่อไปใน Fast & Furious 6 ขวัญใจแฟนๆ มิเชลล์ โรดริเกซ, จอร์ดานา บรูว์สเตอร์, ไทริส กิ๊บสัน, คริส “ลูดาคริส” บริดเจส, ซอง คัง, จอห์น ออร์ทิซ, แกล กาด็อทและเอลซา พาทากี้ ที่ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในการผจญภัยที่เสี่ยงตายที่สุด ได้ร่วมทีมกับกลุ่มนักแสดงหน้าใหม่สำหรับแฟรนไชส์นี้อย่าง ลุค อีวานส์และจีนา คาราโน

นับตั้งแต่การโค่นอาณาจักรเจ้าพ่อของดอม (ดีเซล) และไบรอัน (วอล์คเกอร์) ที่ริโอ ซึ่งทำให้ลูกทีมของพวกเขามีเงิน 100 ล้านเหรียญ ฮีโรของเราก็ได้แยกย้ายกันไปทั่วโลก แต่การที่พวกเขาไม่สามารถกลับบ้านและจำเป็นต้องใช้ชีวิตแบบนอกกฎหมายไปตลอดชีวิตทำให้ชีวิตของพวกเขาไม่สมบูรณ์

ในขณะเดียวกัน ฮ็อบส์ (จอห์นสัน) ก็กำลังสืบร่องรอยขององค์กรนักซิ่งรับจ้างฝีมือพระกาฬใน 12 ประเทศ โดยผู้อยู่เบื้องหลังองค์กรนี้ (อีวานส์) ได้รับความช่วยเหลือจากมือขวาไร้ปรานี ที่ถูกเปิดเผยว่าคือ เล็ตตี้ (โรดริเกซ) หญิงคนรักที่ดอมคิดว่าเสียชีวิตไปแล้ว หนทางเดียวที่จะหยุดยั้งพวกเขาได้คือการเอาชนะพวกเขาในการซิ่ง ฮ็อบส์จึงขอให้ดอมรวมทีมนักซิ่งของเขาในลอนดอน ค่าตอบแทนน่ะหรือ? การอภัยโทษให้กับพวกเขาทั้งหมดเพื่อที่พวกเขาจะสามารถกลับบ้านและไปใช้ชีวิตครอบครัวที่สมบูรณ์ได้เหมือนเดิม

ผู้ที่หวนคืนสู่ภาคนี้อีกครั้งคือบรรดาทีมงานเบื้องหลังมากพรสวรรค์ของเรื่อง ที่นำทีมโดยผู้กำกับ/ผู้ควบคุมงานสร้าง จัสติน ลิน ผู้กำกับสามภาคล่าสุดในแฟรนไชส์ Fast & Furious ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลกและผู้อำนวยการสร้าง นีล เอช. มอริทซ์ (แฟรนไชส์ Fast & Furious, I Am Legend, R.I.P.D.), วิน ดีเซล (Fast Five, Fast & Furious, Los Bandoleros) และเคลย์ตัน ทาวน์เซนด์ (The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Bridesmaids, Any Given Sunday) โดยมีคริส มอร์แกน (Fast Five, Fast & Furious, The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Wanted, 47 Ronin) รับหน้าที่ผู้ควบคุมงานสร้างและเขียนบทภาพยนตร์จากตัวละครที่สร้างสรรค์โดยแกรี สก็อตต์ ธอมป์สัน (The Fast and the Furious)

ผู้ที่กลับมาทำงานในแฟรนไชส์นี้อีกครั้งยังรวมถึงทีมงานเบื้องหลังที่ประสบความสำเร็จ ที่ประกอบไปด้วยผู้กำกับภาพสตีเฟน เอฟ. วินดอน (Fast Five, The Fast and the Furious: Tokyo Drift), มือลำดับภาพ คริสเตียน แว็กเนอร์ (Fast Five, Fast & Furious, Mission: Impossible II) และเคลลี มัตสุโมโตะ (Fast Five, The Fast and the Furious: Tokyo Drift), ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ซันจา มิลโควิค เฮย์ส (แฟรนไชส์ Fast & Furious, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor), อแมนดา ลูอิส (Fast Five, Fast & Furious) และซาแมนธา วินเซนต์ (Fast Five, Fast & Furious) ผู้ออกแบบงานสร้าง ยาน โรเอลฟ์ (47 Ronin, Get Him to the Greek) และคอมโพสเซอร์ ลูคัส วีดัล (The Raven, The Cold Light of Day) ได้กระโจนเข้าร่วมงานกับลินใน Fast & Furious 6

 

เกี่ยวกับงานสร้าง

 

ถนนทุกสายมาบรรจบที่นี่…

การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้น

                การผจญภัยที่คาดไม่ถึงใน Fast Five ที่เราได้เห็นดอม, ไบรอันและลูกทีมคนอื่นๆ ของพวกเขา ได้ทำการปล้นมูลค่าหลายล้านเหรียญที่ท้าทาย โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจส่วนกลางหัวรั้นคอยไล่ล่าอยู่ไม่ห่าง เป็นสุดยอดความตื่นเต้นสำหรับผู้ชมในเดือนเมษายน ปี 2011 ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในอเมริกาด้วยรายได้ 86 ล้านเหรียญในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เปิดตัวและสร้างสถิติให้กับยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ไม่เพียงแต่มันจะเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในสุดสัปดาห์นั้นในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เท่านั้น แต่มันยังเขี่ย Fast & Furious ภาคก่อนหน้านี้  ซึ่งทำรายได้เปิดตัวไป 70.9 ล้านเหรียญ ลงไปครองอันดับสองของภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในเดือนเมษายน

Fast & Furious ปลุกชีพให้กับแฟรนไชส์นี้ใหม่ด้วยตัวละครที่เป็นที่รักและเนื้อเรื่องน่าติดตาม ซึ่งล้วงลึกกลับไปถึงรากเหง้าของมันและแอ็กชันทริลเลอร์ที่ต่อยอดจากสูตรยอดนิยมด้วยการใส่ฮีโรและองค์ประกอบใหม่ๆ เข้าไปในเนื้อเรื่อง การแนะนำดเวย์น จอห์นสันในบทลุค ฮ็อบส์ ช่วยเพิ่มความเสี่ยงให้กับบรรดาพระเอกตัวแสบของเราและการขยายสโคปแอ็กชันของเรื่องก็ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นการผสมผสานที่เย้ายวนเกินห้ามใจที่สร้างความตื่นเต้นกับผู้ชม ทั้งเก่าและใหม่ไม่ต่างกัน ที่สำคัญกว่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ปลุกความตื่นเต้นของแฟนพันธุ์แท้ ที่ติดตามเรื่องราวนี้มานานกว่าหนึ่งทศวรรษแล้ว

ทีมผู้กำกับจัสติน ลินและผู้อำนวยการสร้างนีล เอช. มอริทซ์, วิน ดีเซลและเคลย์ตัน ทาวน์เซนด์ได้ต่อยอดจากความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกของ Fast Five และผลักดันทั้งแอ็กชัน สตันท์ การเล่าเรื่องและอารมณ์ให้ก้าวไปไกลกว่าเดิมในภาคใหม่นี้ สูตรที่พิสูจน์ความสำเร็จแล้วที่ผสมผสานระหว่างครอบครัว ความภักดี รถแรงๆ และแอ็กชันมันส์ระห่ำ ไม่ว่าจะเป็นการนั่งหลังพวงมาลัยรถเร็วแรงเพื่อเงินหรือเพื่อแก้แค้นให้กับคนรักก็ตาม ได้สร้างชื่อให้กับแฟรนไชส์นี้ในฐานะหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในประวัติศาสตร์บ็อกซ์ออฟฟิศ

ลิน ผู้ยอมรับว่าตัวเองเป็นผู้นิยมความสมบูรณ์แบบ ปลาบปลื้มกับการตอบรับอย่างดีที่ Fast Five ได้รับ “มันคุ้มค่ามากที่ได้เห็น Fast Five ได้รับการตอบรับแบบนี้น่ะครับ” เขาเล่า “สิ่งที่ยอดเยี่ยมของการได้เป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ Fast คือตั้งแต่ที่ผมได้ทำงานใน Tokyo Drift วิน, นีลและผมก็มักจะคุยกันถึงเรื่องราวเบื้องหลัง ตัวละครและตำนานของมันเสมอ ในหลายๆ แง่มุม เราวางแผน Fast & Furious 6 ไว้อยู่แล้ว…เราแค่ต้องไปให้ถึงมันเท่านั้นเอง เราทำงานกันอย่างหนักเพื่อมาถึงจุดนี้ มันเป็นสิ่งที่เราสร้างขึ้นมาร่วมกัน และมันก็ไม่ได้เกิดขึ้นเพราะความบังเอิญหรือเรื่องฟลุ้คหรอกนะครับ”

มันผ่านมากว่าหนึ่งทศวรรษแล้วนับตั้งแต่ที่ The Fast and the Furious ได้แนะนำให้ผู้ชมรู้จักกับวงการซิ่งใต้ดินที่ดิบเถื่อนของลอสแองเจลิส และด้วยภาคใหม่แต่ละภาค ความเสี่ยงก็ได้พุ่งสูงขึ้นด้วยเนื้อเรื่องที่น่าติดตามและการแนะนำตัวละครใหม่ๆ เข้ามา ภาพยนตร์เรื่องนี้ และแฟรนไชส์นี้ ได้อาศัยเสน่ห์ระดับโลกของฮีโรสมัยใหม่ ที่ขับรถแรงและนำเสนอฉากแอ็กชันตระการตา พร้อมไปกับการหลบหนีเจ้าหน้าที่ตำรวจและดูแลคนที่พวกเขารักไปด้วย

ในฮอลลีวูด การสร้างภาคหกของแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์เป็นเรื่องที่น่าอิจฉา (และหาได้ยาก) มอริทซ์ ผู้อำนวยการสร้างผู้คร่ำหวอดในวงการ ผู้ที่นอกเหนือจากแฟรนไชส์ Fast & Furious แล้ว ก็มีผลงานเป็นภาพยนตร์ฮิตบ็อกซ์ออฟฟิศหลายเรื่อง ได้กล่าวยกย่องลินถึงความสามารถของเขาในการควบคุมเรื่องราว แอ็กชันและทีมนักแสดงจำนวนมากได้อย่างสบายๆ และสม่ำเสมอ เขากล่าวว่า “การสร้างหนังเรื่องนี้โดยปราศจากจัสตินคงจะเป็นเรื่องยากมากๆ เขามีคติการทำงานที่เหลือเชื่อและมีความอดทนอย่างสูงมาก ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการที่เรามีส่วนเคลื่อนไหวมากมาย ในฐานะผู้บัญชาการ เขาสามารถคุมทุกอย่างอยู่หมัด เขาทำงานอย่างหนักและได้นำเสนอหนังที่น่าตื่นเต้นที่สุดจนถึงปัจจุบันให้กับพวกเราครับ”

ทั้งทีมผู้สร้างและยูนิเวอร์แซลต่างก็คาดไม่ถึงสำหรับปฏิกิริยาตอบสนองที่แฟนๆ มีต่อการเผยให้เห็นถึงการมีชีวิตรอดของเล็ตตี้ ออร์ทิซ ในตอนจบของ Fast Five ฉากเซอร์ไพรส์หนึ่งนาทีระหว่างฮ็อบส์ ตัวละครของจอห์นสันและโมนิกา ฟูเอนเตส เจ้าหน้าที่ศุลกากร ที่รับบทโดยอีวา เมนเดสใน 2 Fast 2 Furious ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้ชมตื่นเต้น แต่ฉากการเปิดเผยที่น่าตื่นตะลึงนี้ทำให้ผู้ชมปรบมือชื่นชมและพร้อมสำหรับภาคต่อไป

การเสียชีวิตของเล็ตตี้ใน Fast & Furious สร้างความตกใจให้กับผู้ชม โดยแฟนๆ ของสาวลาตินผู้รักอิสระผู้นี้ต่างก็รู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นมิเชลล์ โรดริเกซกลับมาสู่ภาคสี่อีกครั้ง จริงๆ แล้ว การกลับมาสู่ภาคใหม่นี้ของเล็ตตี้เป็นผลลัพธ์ที่เกิดจากความต้องการของผู้ชมเอง แฟนๆ ผู้ร้องขอสตูดิโอและทีมผู้สร้างให้นำนางเอกที่พวกเขารักกลับมาอีกครั้ง ได้ส่งจดหมายมากมายไปถึงผู้บริหารของยูนิเวอร์แซลและผู้อำนวยการสร้าง แคมเปญที่ผู้ชมจัดขึ้นมาช่วยตอกย้ำความเชื่อของทีมผู้สร้างที่ว่ามันควรจะมีปฏิสัมพันธ์จริงๆ เกิดขึ้นกับผู้ที่สนับสนุนภาพยนตร์มาตลอดหลายปีที่ผ่านมา

แม้ว่าแฟนๆ จะยิ่งกว่ากระตือรือร้นกับการกลับมาของเล็ตตี้ แต่มันก็เป็นความพลิกผันที่คาดไม่ถึงสำหรับโรดริเกซ ผู้เริ่มต้นรับบทนี้ใน The Fast and the Furious และกลับมาอีกครั้งใน Fast & Furious “ฉันรู้ถึงทีสเซอร์ที่อยู่ในตอนจบของ Fast Five ตอนที่ฉันไปดูหนังเรื่องนั้นค่ะ” โรดริเกซเล่า “ฉันกำลังพักผ่อนอยู่ในปารีสและก็ไปดูหนังเรื่องนี้ในโรงหนังฝรั่งเศส และฉันก็ได้เห็นฉากนั้นในตอนจบ ฉันตื่นเต้นกับมันมากเพราะ Fast Five น่าทึ่งเหลือเกิน และมันก็มีความเป็นไปได้มากๆ ที่ฉันจะได้กลับมาใน Fast & Furious 6 ฉันล้อวินตลอดเลยว่าอย่างน้อยเขาควรจะบอกใบ้ฉันเป็นนัยๆ บ้าง!”

ในตอนนั้นเองที่เธอเข้าใจบทสนทนาแบบมีเลศนัยที่เธอพูดคุยกับดีเซลเมื่อหลายเดือนก่อน อย่างไรก็ดี ดีเซลกลับรู้สึกลังเลถึงการกลับไปสู่เนื้อเรื่องของดอมและเล็ตตี้ ซึ่งมีการปูพื้นมาเป็นปีๆ แล้ว เขาเล่าว่า “ผมรู้ตอนที่ผมกลับมาในฐานะผู้อำนวยการสร้างว่ามันมีความเท่าเทียมกันในความสัมพันธ์ระหว่างดอมและเล็ตตี้ ความสัมพันธ์นี้เป็นสิ่งที่ผู้ชมเข้าถึงได้และก็ไม่เหมือนความสัมพันธ์อื่นๆ ที่เราเคยเห็นมาก่อน เราก็เลยต้องล้วงลึกเข้าไปในความสัมพันธ์ที่ว่าครับ”

ฉากทีสเซอร์ในตอนจบของ Fast Five สร้างปฏิกิริยาตื่นเต้นจากผู้ชมได้ไม่แพ้ปฏิกิริยาที่มีต่อการปรากฏตัวของดีเซลใน Tokyo Drift ซึ่งเป็นการเริ่มต้นภาคใหม่และแฟรนไชส์นี้อีกครั้งหนึ่ง การคุยกันช่วงเริ่มแรกระหว่างลินกับดีเซลเพื่อนำเสนอฉากนั้นได้กลายเป็นการพูดคุยกันแบบมาราธอนเกี่ยวกับตัวละคร เรื่องราวเบื้องหลังและเนื้อเรื่องที่น่าจะเป็นไปได้ ทั้งลินและดีเซลต่างก็รักในเรื่องราวที่ถูกผลักดันด้วยตัวละคร ดังนั้น มันก็เลยเป็นเรื่องธรรมชาติที่ทั้งคู่จะล้วงลึกเข้าไปในตำนานของแฟรนไชส์นี้มากขึ้น

ลินเล่าว่า “ไอเดียของตำนานทำให้วินตื่นเต้น เราเริ่มต้นคุยกันว่าจะสร้างตำนานขึ้นมาได้อย่างไรและฮันกับดอมเกี่ยวข้องกันได้อย่างไร และนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของทุกอย่างครับ หนึ่งในสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการไปที่นั่นและสามารถถ่ายทอดสิ่งที่ผมต้องการจะสร้างออกมาได้ ผมกับวินคุยกันบ่อยและมันก็เป็นสิ่งที่ผมชื่นชอบ มันเป็นกระบวนการที่เราทั้งคู่ชื่นชอบเพราะเราต่างก็ภูมิใจในวิธีการที่เราสร้างหนังของเรา Fast & Furious 6 เป็นการสรุปรวมทุกสิ่งที่เราเคยพูดถึงเอาไว้ ทุกอย่างดำเนินมาจบบริบูรณ์ครับ”

ดีเซล ผู้ทำหน้าที่เป็นหนึ่งในผู้พิทักษ์แฟรนไชส์นี้มายาวนาน กล่าวเห็นพ้องด้วยว่า “ส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือการที่เราไม่เพียงแต่มองหนังเรื่องนี้ว่าเป็นหนังแอ็กชันเท่านั้น แต่เรายังสามารถใส่ใจกับเรื่องราวได้มากเท่าที่เราทำด้วย มันน่าปลาบปลื้มใจที่เราสามารถมองย้อนกลับไปแล้วเห็นว่าสิ่งต่างๆ มีความเชื่อมโยงกันอย่างไร ในตอนที่คุณได้ดู Fast & Furious 6 คุณจะอยากย้อนกลับไปดูภาคก่อนๆ อีกครั้ง เมื่อคุณสามารถตอบคำถามต่างๆ และไขปริศนาสำหรับบางฉากในภาคก่อนๆ เมื่อคุณสามารถสัญญาได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต…นั่นเป็นการถ่ายทำที่เจ๋งครับ ตัวอย่างที่ดีที่สุดคือตอนที่ตำนานและผู้ชมสามารถต่อยอดกันและกันได้ และนั่นก็คือสิ่งที่เราทำครับ”

มือเขียนบท คริส มอร์แกน ผู้สร้างชื่อเสียงในแวดวงภาพยนตร์แอ็กชัน กระตือรือร้นกับการพูดคุยกับดีเซลและลินในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ Fast & Furious พวกเขาต้องการจะขยายความสัมพันธ์ในเรื่องรวมถึงพล็อตที่เป็นไปได้ เพื่อผลักดันให้เกิดภาคต่อตามมาอีก ดีเซลตั้งใจเอาไว้ตั้งแต่ต้นว่าจะรักษาโครงสร้างภาพยนตร์หลายภาคเอาไว้ มอร์แกนก็เลยคำนึงถึงเรื่องนั้นเป็นสำคัญและหาวิธีการออกแบบธีมเพื่อกำหนดกรอบเรื่องในรูปแบบนั้น

มอร์แกนเล่าว่า มันเป็นเรื่องน่าปลาบปลื้มที่ได้เห็นเรื่องราวทั้งหมดเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน “ผมชื่นชอบการสร้างเนื้อเรื่องที่ซับซ้อนและการค้นหาตำแหน่งแห่งที่สำหรับชิ้นส่วนต่างๆ การที่ Tokyo Drift ไม่ได้เกิดขึ้นตามลำดับเรื่องราว แต่เราสามารถกำหนดได้ว่ามันจะไปที่ไหน และทำให้ทุกเรื่องราวเป็นอะไรที่เข้าใจได้ เป็นปริศนาที่สนุกสนานครับ สามภาคสุดท้ายมีความเปลี่ยนแปลงด้านธีมที่ค่อนข้างมีวัตถุประสงค์ในเรื่องของการสูญเสียคนรักและการสูญเสียบ้าน…และเหล่าตัวเอกของเราจะทำได้ถึงแค่ไหนเพื่อให้ได้สิ่งเหล่านั้นกลับมา ในภาคสี่ ดอมสูญเสียคนที่เขารักและลูกทีมทุกคนก็ถูกบีบให้ต้องหลบหนี และละทิ้งทุกอย่างที่พวกเขาเคยรู้จัก ในภาคห้า ตัวเอกของเราถึงจุดต่ำสุดและรู้ซึ้งถึงการไม่มีทั้งคนรักและบ้าน พวกเขาใช้ชีวิตเหมือนผู้ร้ายที่กำลังหลบหนี…จนกระทั่งในตอนท้ายเรื่องที่พวกเขาได้รู้ว่าเล็ตตี้อาจจะยังมีชีวิตอยู่ก็ได้ ตอนนี้ ในภาคหก เราได้เห็นว่าพระเอกของเรายอมทำถึงแค่ไหนเพื่อให้ได้ทุกสิ่งที่พวกเขาสูญเสียไปกลับคืนมาอีกครั้ง โดยเฉพาะเล็ตตี้ และการที่พวกเขาจะได้กลับบ้านในฐานะเสรีชนเสียที”

เมื่อได้ตัวเคลย์ตัน ทาวน์เซนด์ ผู้กลับมาสู่แฟรนไชส์นี้อีกครั้งหลังจากรับหน้าที่ผู้ควบคุมงานสร้างใน Tokyo Drift มาร่วมงานด้วย ทีมงานเบื้องหลังก็พร้อมจะเริ่มงานแล้ว ผู้อำนวยการสร้างเล่าว่า “ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับทีมงานในครั้งนี้ เพราะภาคใหม่นี้ได้ร้อยเรียงไปกับภาคอื่นๆ ได้อย่างงดงาม เราได้อธิบายมานานแล้วว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้ออกมาตามลำดับเวลา แต่เรื่องราวทั้งหมดจะถูกเปิดเผยออกมา มันคงจะเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่งทีเดียวที่ได้นั่งอยู่ในโรงหนังในวันแรกที่มันเข้าฉาย และได้เห็นแฟนพันธุ์แท้เรื่องนี้พบกับเรื่องเซอร์ไพรส์ที่สุดในชีวิตน่ะครับ”

 

รวมกันจะแข็งแกร่งขึ้น:

การกลับมารวมตัวกันของครอบครัว

                ตั้งแต่เริ่มต้น ธีมครอบครัวก็เป็นองค์ประกอบสำคัญสำหรับความสำเร็จของแฟรนไชส์นี้มาโดยตลอด ในระหว่างการรวมกลุ่มกันอีกครั้ง บรรดานักแสดงก็กลายมาเป็นเหมือนครอบครัวเดียวกันเช่นเดียวกัน นีล มอริทซ์ พ่อทูนหัวของแฟรนไชส์นี้ ได้เฝ้ามองทีมงานของเขาเติบโตขึ้นในระหว่างหลายปีที่ผ่านมานี้ “ครอบครัว Fast ได้มาเจอกันและแยกย้ายกันไปตลอดระยะเวลาเกือบ 14 ปี ดังนั้น พวกเขาก็เลยมีความหลังร่วมกัน” เขาเล่า “เราสร้างหนังเหล่านี้ ท่ามกลางการเกิดของเด็ก การแต่งงาน ขาขึ้นและขาลงของชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว ทุกคนกลับมาเพราะไม่เพียงแต่พวกเขาจะมีประสบการณ์ดีๆ ตอนสร้าง Fast Five เท่านั้น แต่พวกเขายังรักหนังเรื่องนี้มากพอๆ กับผู้ชมอีกด้วย เราสร้างสิ่งที่พิเศษสุดขึ้นมา และพวกเขาก็อยากจะเห็นว่าเราจะพัฒนามันขึ้นไปได้อย่างไรกับ Six เรามีคนที่มีนิสัยและบุคลิกแตกต่างกันไปอยู่ทั่วไปหมด แต่มันก็เวิร์คสำหรับปฏิกิริยาเคมีโดยรวมบนหน้าจอ และความเป็นพี่น้องนอกจอของพวกเขาก็น่าทึ่งไม่แพ้กันครับ”

Fast & Furious 6 เริ่มต้นขึ้นหลังการปล้นที่ริโอเพียงไม่กี่เดือน ในตอนที่ตัวเอกของเราแยกย้ายกันไปทั่วโลกแล้ว ดอมและอีเลนาใช้ชีวิตอยู่บนหมู่เกาะคานารี ร่วมกับไบรอันและไมอา ผู้เพิ่งเป็นพ่อแม่หมาดๆ ในขณะที่คู่ของฮันและจิเซลก็มีความสุขอยู่ในฮ่องกง เทจลงหลักปักฐานอยู่อย่างสบายบนชายหาดในคอสตา ริกา ส่วนโรมัน ผู้รักความสนุก ก็ใช้ชีวิตอยู่อย่างเลิศหรู เงินหลายล้านเหรียญในธนาคารทำให้ชีวิตของพวกเขาสะดวกสบายขึ้นเยอะ แต่ด้วยความที่พวกเขาเป็นนักโทษหลบหนี พวกเขาก็เลยต้องคอยระวังหลังอยู่บ่อยๆ ด้วยความกลัวว่าจะถูกพบตัว

ลินพูดถึงพัฒนาการตัวละครว่า “ผมตื่นเต้นที่จะได้ล้วงลึกเข้าไปในไอเดียที่ว่า ‘อะไรคือความพึงพอใจที่แท้จริง’ ผมอยากจะพิจารณาความจริงที่ว่า ดอม, ไบรอันและตัวละครทุกตัวต่างก็มีเพื่อน ครอบครัวและทุกอย่างที่เงินสามารถซื้อได้ แต่มันก็ยังคงมีขีดจำกัดบางอย่างที่ยังคงตามหลอกหลอนพวกเขาอยู่…นอกเหนือไปจากความจริงที่ว่าพวกเขามีโอกาสเพียงหนึ่งเดียวที่จะได้รับอิสรภาพสมบูรณ์”

ลุค ฮ็อบส์ เจ้าหน้าที่ตำรวจจากส่วนกลางผู้แข็งแกร่ง และคอยตามไล่ล่าตัวเอกของเราอย่างไม่ลดละใน Fast Five เป็นผู้ที่กลับมาและเผชิญหน้ากับลูกทีมของดอมอีกครั้งพร้อมกับข่าวที่พลิกชีวิตของพวกเขา เมื่อฮ็อบส์ได้เผยตัวออกมาในแฟรนไชส์นี้ เขาก็แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคู่ปรับตัวฉกาจ ที่เข้าคู่ได้ดีกับดอม ผู้เป็นอดีตนักโทษ อย่างไรก็ดี เมื่อเรื่องราวดำเนินไปและต่างฝ่ายต่างได้เรียนรู้ซึ่งกันและกัน ฮ็อบส์ก็เริ่มรู้สึกนับถือดอมอย่างไม่ใคร่เต็มใจนัก แม้ในระหว่างที่เขาไล่ล่าดอมอย่างไม่ลดละก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว การช่วยฮ็อบส์จากการถูกยิงก็ทำให้ดอมและไบรอันมีโอกาสหลบหนี พร้อมกับคำเตือนที่ชัดเจนว่าเขาจะคอยจับตามองพวกเขาอยู่เสมอ

ทีมผู้สร้างและจอห์นสันรู้ดีว่าการจับดอมและฮ็อบส์ให้มาอยู่ข้างเดียวกันในครั้งนี้จะต้องอาศัยวิธีการที่รอบคอบ พวกเขาต่างก็ต้องการเหตุผลน่าเชื่อ ที่จะทำให้มีเดิมพันสูงพอที่ฮ็อบส์จะยื่นข้อเสนอให้และดอมก็จะตอบรับ ในความเป็นจริงแล้ว มันเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งยวดที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่อาศัยการเซ็ทเรื่องราวแบบง่ายๆ การร่วมมือใดๆ ก็ตามระหว่างทั้งคู่คงจะไม่เป็นเรื่องง่ายๆ เพราะความหลังของพวกเขาเป็นตัวรับประกันได้เป็นอย่างดีอยู่แล้ว

จอห์นสันเล่าถึงการเซ็ทเรื่องขึ้นมาว่า “กุญแจสำคัญของการให้ดอมและฮ็อบส์ร่วมมือกันคือความตึงเครียดจะยังคงปรากฏชัดเจน ทั้งคู่จะได้ในสิ่งที่พวกเขาต้องการจากข้อตกลงนี้ แต่มันก็จะต้องมีความตึงเครียดที่ผู้ชมรู้สึกได้ เพื่อทำให้มันสมจริงครับ”

ถ้างั้น ความต้องการที่เหมือนกัน ซึ่งทำให้ฮ็อบส์และดอม จำเป็นต้องร่วมมือกันล่ะ? เมื่อฮ็อบส์ขอความช่วยเหลือจากลูกทีมของดอมในการโค่นโอเวน ชอว์ เจ้าพ่ออาชญากรที่เคยผ่านการฝึกกึ่งทหารมาก่อน ดอมได้รู้ว่าชอว์มีมือขวาที่เขาคาดไม่ถึง และเธอคนนั้นก็คือเล็ตตี้ ฮ็อบส์รู้ดีว่าเล็ตตี้เป็นจุดอ่อนของดอม และสิ่งที่เขาทำก็ผ่านการคำนวณมาแล้วอย่างดี อย่างไรก็ดี ฮ็อบส์ก็ฉลาดพอที่จะรู้ว่า ในการจับตัวผู้ร้ายที่หาตัวจับยากอย่างชอว์ เขาจะต้องลงมือปฏิบัติการนอกกฎหมาย

และนี่เองที่นำเราสู่หัวใจสำคัญของภาคนี้ ซึ่งก็คือการกลับมาเจอกันอีกครั้งของดอมและเล็ตตี้ รวมไปถึงดีเซลและโรดริเกซด้วย ทั้งคู่กลายเป็นเพื่อนรักกันระหว่างการถ่ายทำภาคแรกของแฟรนไชส์นี้ และความสัมพันธ์นั้นก็งอกเงยขึ้นในช่วงเวลาหลายปีหลังจากนั้น ดีเซลกล่าวว่า “มันมีอะไรบางอย่างที่พิเศษสุดเกี่ยวกับดอมและเล็ตตี้ ที่ก้าวไปไกลกว่าการที่ผมรับบทนี้หรือการที่มิเชลล์รับบทนั้น ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นความรักที่ได้รับการบ่มเพาะ และมันก็มีความแข็งแกร่ง การที่มันอยู่ผิดฟากฝั่งของถนนคือสิ่งที่ทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้นไปอีกครับ”

อีกแง่มุมหนึ่งของเรื่องราวความรักคือสิ่งที่โดนใจโรดริเกซ ผู้ยอมรับว่าการร่วมงานกับดีเซลทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่น่าเชื่อถือมากยิ่งขึ้น “ความงามของเรื่องราวนี้คือความรักที่แตกสลายและความสิ้นหวังในการไม่สามารถทำให้ความรักนั้นกลับคืนมาได้อีก ฉันชอบเรื่องราวความรักแบบนี้ค่ะ ถ้าฉันจะถ่ายทอดเรื่องนั้นอีกครั้ง วินก็เป็นคนที่ฉันอยากแสดงด้วยค่ะ ฉันไม่สามารถดึงเอาปฏิกิริยาเคมีแบบนั้นออกมาได้กับคนอื่น แน่นอนว่าฉันกับวินไม่ได้อยู่ในจำพวกหนุ่มสาวหน้าตาสะสวยแบบทั่วๆ ไป แต่เราเป็นคนดิบเถื่อน ฉันเข้ากับเขาได้ดีมากๆ ปฏิกิริยาเคมีบนหน้าจอและมิตรภาพ 13 ปีระหว่างเราคือสิ่งที่ผู้ชมจะได้เห็นค่ะ”

นับตั้งแต่ที่เขาดู The Fast and the Furious มือเขียนบท/ผู้ควบคุมงานสร้าง คริส มอร์แกน ก็ปวารณาตัวเองเป็นหนึ่งในแฟนพันธุ์แท้ของแฟรนไชส์เรื่องนี้ ดังนั้น ขณะที่เขาเริ่มต้นคิดพล็อตสำหรับพัฒนาการของแฟรนไชส์นี้ การปลุกชีพให้กับเรื่องราวความรักก็มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด มอร์แกนตั้งข้อสังเกตว่า “มีฉากหนึ่งในหนังเรื่องนี้ที่ดอมกับเล็ตตี้แข่งกัน มันเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุดในหนังเรื่องนี้ การได้เห็นเล็ตตี้ตกหลุมรักดอมอีกครั้งระหว่างที่พวกเขาแข่งรถกัน มันอาจฟังดูน้ำเน่าก็จริง แต่มันมีอะไรบางอย่างที่น่าทึ่ง ตอนที่เขาวาดลวดลายแบบนั้น และเธอมองไปที่เขาพร้อมกับคิดว่า ‘ผู้ชายคนนี้บ้าชัดๆ แต่ทุกอย่างก็เมคเซนส์’ น่ะครับ”

แม้ว่าพัฒนาการเรื่องราวที่สลับซับซ้อนจะปรากฏอยู่ใน Fast & Furious 6 แต่ไอเดียของการนำเล็ตตี้กลับมาอีกครั้งก็ถูกพูดถึงระหว่างลิน, มอร์แกนและดีเซลมานานหลายปีก่อนที่จะเกิดการลุกฮือของแฟนๆ แล้ว มอร์แกนอธิบายว่า เล็ตตี้จะต้องหายตัวไปใน Fast & Furious เพื่อผลักดันเรื่องราวให้เดินหน้า…และเพื่อเพิ่มความเสี่ยงให้กับดอมและลูกทีมของเขา “นี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง เมื่อเรารู้ว่าหลังจากนี้ เราจะนำเล็ตตี้กลับมา ถ้าคุณนำเธอกลับมาหลังจากนั้นทันที มันคงจะเป็นอะไรที่ให้ความรู้สึกว่ามันมีการวางแผนหรือคิดคำนวณไว้แล้ว เราไม่อยากทำให้มันง่าย บอกตามตรงนะครับ มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เราได้คุยกัน เรื่องนั้นบวกกับ ‘มันมีความหมายอย่างไรกับดอม’ มันเป็นเรื่องน่าสนใจที่ให้ดอมมาอยู่ในสถานการณ์ที่เขาเป็นหนึ่งในพวกเรา เราต่างก็เคยเจอผู้หญิงคนหนึ่งที่เรารักและสูญเสียไป ซึ่งเราอยากจะได้ตัวเธอกลับมาอีกครั้งน่ะครับ”

โรดริเกซยอมรับว่า ในช่วงเริ่มแรกของการถ่ายทำภาคแรก เธอทำงานหนักมากเพื่อทำให้แน่ใจว่านักซิ่งตัวแสบคนนี้จะมีศักดิ์ศรีและไม่ได้เป็นสาวใจแตกทั่วๆ ไป มันเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเธอที่เล็ตตี้จะซื่อตรงต่อชื่อเสียงบนท้องถนนของเธอ เมื่อเธอรู้ว่าเล็ตตี้จะหวนคืนสู่ถนนอีกครั้ง มันก็เป็นเหมือนการชำระล้างจิตใจสำหรับโรดริเกซ นักแสดงหญิงเล่าว่า “เล็ตตี้มีพรสวรรค์และทักษะ แต่เธอกลับไม่มีความทรงจำของการใช้ความสามารถเหล่านั้น รวมถึงความหลังที่มาพร้อมกันด้วย มันก็เลยมีความงามอะไรบางอย่างในเรื่องนั้น มันเป็นตัวกำหนดโทนให้กับเธอตลอดทั้งเรื่อง เธอกำลังค้นหาตำแหน่งแห่งที่ของตัวเองในโลกด้วยการทำในสิ่งที่เธอรู้ นั่นคือการปล้น และซิ่งรถ โดยไม่ให้ถูกจับตัวได้น่ะค่ะ”

สำหรับดอม คนที่รู้จักเล็ตตี้ดีที่สุดและรักเธอมากที่สุด ภาพที่ฮ็อบส์โชว์ให้เขาดูในตอนเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้โลกของเขาสั่นสะเทือนขณะที่เขาพยายามจะฟื้นฟูชีวิตของเขากับอีเลนา การทิ้งเล็ตตี้ในสาธารณรัฐโดมินิกันเป็นสิ่งที่ทำให้ทุกอย่างเคลื่อนไหว และเขาก็แบกรับความรู้สึกผิดสำหรับสิ่งที่เขาเชื่อว่าทำให้เธอเสียชีวิต

ความมุ่งมั่นที่จะค้นหาความจริงทำให้ดอมทำข้อตกลงกับฮ็อบส์ ที่เป็นโอกาสให้ดอมได้แก้ตัวและไขความกระจ่างให้กับเรื่องราวในอดีต ดีเซลกล่าวว่า “เมื่อฮ็อบส์บอกข้อมูลเกี่ยวกับเล็ตตี้ มันก็ทำให้ดอมสงสัยในทุกสิ่ง ส่วนใหญ่ของหนังเรื่องนี้คือการสวมบทตัวละครที่จะต้องประเมินเสียใหม่ว่าอะไรคือเรื่องจริงและอะไรที่ไม่ใช่ มันคงเป็นเรื่องที่เกินจริงสำหรับใครก็ตามที่ใช้ชีวิตไปตามเรื่อง และทำทุกสิ่งที่ต้องทำเพื่อปล่อยวางและเดินหน้า เพียงเพื่อจะถูกบอกว่าอดีตของคุณอาจจะไม่ใช่อดีตของคุณก็ได้น่ะครับ”

ไบรอันและไมอาต่างก็รู้สึกถึงผลกระทบของการปรากฏตัวอีกครั้งของเล็ตตี้เช่นกัน ไมอา ผู้เป็นเพื่อนรักของเล็ตตี้ ยังคงมีความหวัง แต่เธอก็มองเหตุการณ์ที่พลิกผันนี้ภายใต้ความเป็นจริงในขณะที่ไบรอันก็ยังคงมีความรู้สึกเคลือบแคลง เขาไม่ยินยอมที่จะปล่อยให้เรื่องนี้เป็นปริศนาที่ไร้การคลี่คลาย แต่เขาก็ไม่เต็มใจที่จะทิ้งไมอาและแจ็ค ลูกชายที่เพิ่งเกิดของเขาเช่นกัน เขายังคงรู้สึกผิดกับการที่เขามีส่วนร่วมในการเลือกให้เล็ตตี้แฝงตัวเข้าไปในองค์กรของบราก้า ซึ่งทำให้เธอตกอยู่ในอันตราย การเป็นพ่อคนเปลี่ยนแปลงไบรอัน ผู้เติบโตมาภายใต้การเลี้ยงดูของแม่ และเขาก็มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะได้กลับบ้านพร้อมกับไมอาและแจ็ค แม้ว่าเขาจะรู้สึกต้องการหาคำตอบ แต่การทำข้อตกลงกับฮ็อบส์ให้ได้รับการอภัยโทษก็เป็นตัวเลือกเดียวที่เป็นไปได้สำหรับครอบครัวของเขา

ใน Fast สี่ภาคที่ผ่านมา พอล วอล์คเกอร์ได้เห็นไบรอัน โอ’ คอนเนอร์ อดีตตำรวจนอกเครื่องแบบผู้ทะนงตน กลับมาพิจารณาเข็มทิศศีลธรรมของตัวเองอีกครั้ง ด้วยความที่ตอนแรกเขาได้สืบเรื่องของดอม ตกหลุมรักไมอา และเผชิญหน้ากับเรื่องเสื่อมเสียจากแอลเอพีดีและเอฟบีไอและใช้ชีวิตเยี่ยงนักโทษหลบหนี ไบรอันก็มีพัฒนาการตัวละครที่ชัดเจนที่สุดในแฟรนไชส์เรื่องนี้ ด้วยการก้าวข้ามจากฝั่งหนึ่งของกฎหมายไปสู่อีกฝั่งหนึ่ง

แม้ว่าวอล์คเกอร์จะไม่เชื่อว่าพวกเขาจะสามารถพัฒนาแอ็กชันได้เหนือกว่าภาคที่ผ่านมา เขาก็ยิ่งกว่าประทับใจกับการที่ผู้กำกับของเขาได้ผลักดันมันไปอีกระดับหนึ่ง นอกจากนี้ เขายังชื่นชมการที่ทุกคนต่างก็มีช่วงเวลาเด่นของตัวเองใน Fast & Furious 6 นักแสดงหนุ่มเล่าว่า “ผมรู้สึกว่าทุกคนมีโอกาสได้วาดลวดลายของตัวเอง ทุกคนต่างก็มีสะดุดตามากขึ้นและเดินอย่างภาคภูมิมากขึ้น และมันก็เจ๋งมากที่ได้เห็นภาพแบบนั้นครับ”

หลังจากรับบทนี้มานานกว่าหนึ่งทศวรรษ วอล์คเกอร์ก็รู้สึกถึงความรับผิดชอบในการทำให้ไบรอันและแฟรนไชส์นี้สมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ “สิ่งหนึ่งที่ผมได้เรียนรู้ตลอดหลายปีนี้คือหนังของเรามีความหมายต่อคนมากมาย และบางครั้ง มันก็เป็นเรื่องยากที่จะทำตัวเป็นกลางในตอนที่คุณทุ่มเทเวลาและความพยายามลงไปกับมันอย่างมากมาย” เขากล่าว “สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่เรารักษาตัวละครและเรื่องราวของพวกเขาให้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง แน่นอนว่ามีบางครั้งที่คุณจะต้องยอมประนีประนอมเพราะเป้าหมายของเราคือการสร้างหนังที่มีชีวิตชีวา หนังของเราเวิร์คก็เพราะมันมีสมดุลระหว่างทั้งสองสิ่งนั้นครับ”

ไม่มีใครเข้าใจเรื่องของสมดุลนั้นได้ดีไปกว่าไมอา โทเร็ตโต้ ที่รับบทโดยจอร์ดานา บรูว์สเตอร์อีกแล้ว “พวกคุณจะแข็งแกร่งขึ้นเมื่ออยู่ด้วยกัน” ไมอาบอกกับดอมและไบรอันขณะที่พวกเขาพยายามจะทำความเข้าใจกับข่าวที่ว่าเล็ตตี้ยังมีชีวิตอยู่และพูดคุยกันเพื่อวางแผนการ ไม่มีใครปฏิเสธ พวกเขาคอยระวังหลังให้กัน้งแต่ที่พวกเขาได้พบกันครั้งแรกในตอนที่ตำรวจนอกเครื่องแบบผู้นี้ต้องการจะส่งอดีตนักโทษและลูกทีมของเขาเข้าไปนอนในคุก

ความแน่วแน่ที่ไมอาได้แสดงออกมาใน Fast Five บัดนี้แข็งแรงขึ้นด้วยการเป็นแม่คน และเธอก็มุ่งมั่นกับการทำให้ครอบครัวของเธอแข็งแกร่งและปลอดภัยขึ้นกว่าแต่ก่อน เธอเป็นคนของครอบครัวโทเร็ตโต้เต็มตัวและเข้าใจดีถึงความภักดีที่ทำให้ครอบครัวเธอผูกพันกัน บรูว์สเตอร์ ผู้เริ่มต้นรับบทนี้เมื่อ 12 ปีก่อน อธิบายว่า “ตอนนี้ ไมอาเป็นแม่คนแล้ว เธอต้องการจะคุ้มครองลูกของเธอ แต่เธอก็รู้จักดอมและไบรอันดีพอที่จะไม่ฉุดรั้งพวกเขาไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อมันเป็นเรื่องสำคัญอย่างการนำคนที่พวกเขารักกลับมาอีกครั้ง เธอฉลาดพอที่จะเห็นได้ว่าพวกเขาจะดูแลกันและกัน พวกเขากลายเป็นพี่น้องกันค่ะ”

บรูว์สเตอร์ ผู้กระตือรือร้นต่อการกลับมารับบท ไมอา เป็นครั้งที่สี่ ได้ถ่ายทำ Fast & Furious 6 ในลอนดอน พร้อมไปกับถ่ายทำซีรีส์ Dallas ในเท็กซัสไปด้วย มันเป็นความท้าทายด้านการจัดการตารางการทำงาน แต่บรูว์สเตอร์ก็ทำให้ทุกอย่างลงตัวเพื่อที่เธอจะได้กลับไปสวมบทตัวละครที่เธอชื่นชม และได้มีความสุขกับการใช้เวลาร่วมกับครอบครัว Fast ของเธอในโลเกชัน

แง่มุมหนึ่งของการถ่ายทำที่บรูว์สเตอร์อยากจะทำให้เกิดขึ้นอีกครั้งคือการได้มีส่วนร่วมกับซีเควนซ์แอ็กชันของเรื่อง โชคดีที่ภาคนี้เป็นโอกาสให้เธอได้กลับมานั่งหลังพวงมาลัยอีกครั้ง…ในฐานะส่วนหนึ่งในซีเควนซ์แอ็กชันสุดท้าย Fast Five เป็นโอกาสครั้งแรกที่เธอได้เป็นส่วนหนึ่งของซีเควนซ์สตันท์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ และเธอก็พร้อมสำหรับอะไรที่มากขึ้นกว่าเดิม “ฉันชอบการได้ลิ้มรสชาติของแอ็กชันอีกครั้งค่ะ” เธอกล่าวกลั้วหัวเราะ “ฉันได้เข้าฉากกับคิม โคลด์ ที่ตัวใหญ่มาก เขาตัวใหญ่กว่าดเวย์นและวินอีก เขาตัวใหญ่ยักษ์เลยค่ะ แต่เขาก็บ่นว่าฉันทำรองเท้าบู๊ทเขาบิ่นและทำให้หน้าแข้งเขาฟกช้ำดำเขียว ฉันรู้สึกภูมิใจค่ะ”

คริส “ลูดาคริส” บริดเจสตั้งตารอที่จะได้กลับมารับบทเทจ ปาร์คเกอร์ ผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีอีกครั้งหนึ่ง แม้ว่าบริดเจสจะชื่นชอบความลุ้นระทึกใน Fast Five แต่เขาก็พร้อมที่จะทำในสิ่งที่เหนือกว่าเดิม นอกจากนั้น เขายังมีความสุขกับการได้เห็นว่าตัวละครของเขา ช่างเครื่องที่ชำนาญด้านการซิ่งผิดกฎหมาย ยังคงทำในสิ่งที่เขารัก แม้ว่าเขาจะมีเงินอยู่ในธนาคารเป็นล้านๆ เหรียญแล้วก็ตาม “เงินไม่ได้เปลี่ยนเทจเลยครับ” นักแสดง/ศิลปินฮิปฮ็อปกล่าว “ในขณะที่คนส่วนใหญ่พอได้เงินก็จะอยากลาออกจากงาน แต่เขาเป็นคนที่ยังอยากจะทำงานที่เขารักอยู่ แน่นอนว่าเมื่อคุณได้เงิน 10 ล้านเหรียญ ชีวิตคุณจะต้องเปลี่ยนไปอยู่แล้ว สำหรับเทจ เขายังคงซื้อรถสวยๆ และทดลองเล่นกับคอมพิวเตอร์ แต่เขาก็มีความสุขบนชายหาดด้วยครับ”

โรมัน เพียร์ซ ตัวละครของไทริส กิ๊บสัน ยังคงเป็นตัวตลกในโลกใบนี้ รวมทั้งเขาได้พิสูจน์ด้วยว่า แฟรนไชส์นี้สามารถเป็นได้ทั้งแอ็กชันระดับโลกและเป็นโอกาสมากมายสำหรับคอเมดีด้วยเช่นกัน ตั้งแต่นาทีแรกที่เขาได้ปรากฏตัวใน 2 Fast 2 Furious ในบทเพื่อนวัยเด็ก ที่เป็นหัวขโมยกระจอก ที่พูดรัวเป็นปืนกล การตัดสินใจก็ได้เกิดขึ้นแล้วสำหรับทั้งนักแสดงและผู้ชม เพียร์ซไม่มีปัญหาอะไรกับการต่อต้านเจ้าหน้าที่ตำรวจและพูดในสิ่งที่พวกเขาคิด และกิ๊บสันก็ยิ่งกว่ายินดีที่ได้เห็นว่าตัวละครของเขาไม่ได้อ่อนแอลง เขากล่าวว่า “นั่นเป็นนิสัยของโรมันครับ เขาเป็นคนที่ไม่ได้มองชีวิตอย่างซีเรียสเกินไปและเขาก็มีปัญหากับเจ้าหน้าที่ตำรวจ แม้ว่าเขาจะมีเงิน 10 ล้านเหรียญในบัญชีก็ตาม ผมดีใจที่เขายังเป็นเหมือนเดิมอยู่เพราะผมรู้สึกเหมือนว่าโรมันเป็นตัวแทนของผู้คน นั่นคือสิ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ การที่เขามีเรื่องพูดเสมอครับ”

ซอง คังได้ร่วมแสดงแฟรนไชส์นี้ในช่วงตอนกลาง โดยเขาได้เปิดตัวใน The Fast and the Furious: Tokyo Drift ในบทฮัน ผู้มีทักษะการขับรถที่นิ่มนวล ผู้จัดการแข่งขันแข่งรถผิดกฎหมายในโตเกียว ด้วยการปรากฏตัวต่อเนื่องใน Fast & Furious, Fast Five และ Fast & Furious 6 เขาได้กลายเป็นตัวเชื่อมที่ร้อยเรียงช่วงเวลาของแฟรนไชส์นี้เข้าด้วยกัน ความท้าทายสำหรับคัง รวมถึงมอร์แกนและลิน คือการสร้างความเป็นมาที่น่าเชื่อให้กับฮัน ผู้ถูกแนะนำเข้ามาในช่วงครึ่งหลังของแฟรนไชส์ คังเล่าว่า “ใน Tokyo Drift มีบทเรียนชีวิตมากมายที่ฮันมอบให้กับตัวละครตัวอื่นๆ ซึ่งผมก็ต้องคิดมันขึ้นมาพร้อมกับถามตัวเองว่า ‘ทำไมฮันต้องใช้ชีวิตตามหลักการนี้ด้วย’ ดังนั้น ในสี่ภาคหลังสุด ผมก็รู้สึกดีที่ได้ก้าวไปข้างหน้าภายในบทและเห็นถึงบทเรียนชีวิตที่ฮันได้เรียนรู้จากดอมและครอบครัว…และการปะติดปะต่อเรื่องราวเข้าด้วยกันเพื่อหาเหตุผลว่าทำไมฮันถึงเป็นแบบนั้นในภาคสามน่ะครับ”

ในภาคนี้ ความชื่นชมซึ่งกันและกันระหว่างฮันและจิเซล ที่ปรากฏขึ้นใน Fast Five ได้งอกเงยขึ้นกลายเป็นความรักที่หวานชื่น แกล กาด็อทเป็นที่รู้จักของผู้ชมเป็นครั้งแรกใน Fast & Furious ในบทมือขวาคนสำคัญในองค์กรของบราก้า (ที่รับบทโดยจอห์น ออร์ทิซอีกครั้งหนึ่ง) ที่เข้าพวกกับดอมในตอนที่บราก้าทิ้งเธอเพื่อช่วยเหลือตัวเขาเอง ดอมช่วยชีวิตเธอไว้และมันก็ทำให้เธอภักดีกับเขาในตอนที่จิเซลร่วมมือกับลูกทีมของเขาใน Fast Five เพื่อลงมือปล้น

นักแสดงหญิงชาวอิสราเอลที่ตอนนั้นยังไม่เป็นที่รู้จัก สนุกกับการทำงานอย่างมาก โดยเฉพาะในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเป็นโอกาสให้เธอดึงเอาด้านที่แข็งแกร่งของตัวเองออกมา “ฉันดีใจมากๆ กับแอ็กชันทั้งหมดใน Fast & Furious 6 เพราะในสองภาคก่อนหน้านี้ ฉันไม่ค่อยได้ทำอะไรเท่าไหร่ค่ะ” กาด็อทบอก “ฉันบอกจัสตินมานานแล้วว่า ‘ฉันอยากให้จิเซลร้ายกาจกว่านี้ ไม่ว่าคุณจะให้ฉันทำอะไร ฉันก็จะทำทั้งนั้น ฉันอยากจะทำทุกอย่างเลย’ น่ะค่ะ ฉันจำได้ถึงการพูดคุยสำหรับหนังเรื่องนี้ครั้งแรกระหว่างฉันกับเขา เขาถามฉันว่า ‘คุณพร้อมรึเปล่า ในภาคนี้ คุณจะได้แสดงฉากแอ็กชันมากมายเลยนะ’ ฉันดีใจมากเลยว่าในที่สุดก็ถึงคราวของฉันแล้ว!”

กาด็อทไม่ได้สร้างความผิดหวังเลยด้วยความมุ่งมั่นของเธอที่จะแสดงฉากสตันท์เสี่ยงตายด้วยตัวเอง บวกกับการขี่มอเตอร์ไซค์ดูคาติ มอนสเตอร์ราวกับมือโปร แม้ว่าเธอจะเพิ่งมีลูก แต่นักแสดงสาวก็ใช้เวลาหลายวันถูกมัดตัวกับสายรัดสำหรับงานลวดสลิงสำหรับฉากเครื่องบินรัสเซีย แอนโทนอฟ 124 ซึ่งตัวเอกของเราพยายามจะนำเครื่องบินขนส่งสินค้าที่ลูกสมุนของชอว์ควบคุมให้ลงจอด ในซีเควนซ์สุดท้ายของเรื่อง กาด็อทได้สาดกระสุนและต้องวิ่งหลบประกายไฟจากระเบิดระหว่างการต่อสู้กับสมุนของชอว์

ใน Fast Five นักแสดงหญิงชาวสเปน เอลซา พาทากี้ได้ร่วมแสดงในแฟรนไชส์นี้ด้วยในบทอีเลนา เนเวส ตำรวจริโอผู้ตกหลุมรักดอม ทั้งคู่เกิดความรู้สึกผูกพันกันด้วยการสูญเสียคนที่รักไปเหมือนๆ กัน และสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันของพวกเขาและความนับถือซึ่งกันและกันก็จุดประกายก่อเกิดเป็นความรักขึ้นมา ข้อมูลที่ว่าเล็ตตี้ยังมีชีวิตอยู่กลายเป็นสิ่งที่สั่นคลอนความสัมพันธ์ระหว่างเขาและอีเลนา ผู้ทิ้งทุกอย่าง ทั้งอาชีพตำรวจ บ้านและประเทศของเธอ เพื่อหลบหนีไปพร้อมกับเขา พวกเขาได้สร้างชีวิตใหม่ด้วยกันและสร้างครอบครัวที่ไว้วางใจกันขึ้นกับไบรอันและไมอา

สำหรับการปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งของเล็ตตี้ พาทากี้ยอมรับว่าในตอนแรกเธอลำบากใจกับการรับมือพล็อตใหม่นี้ ตอนนี้ เธอเข้าใจถึงผลกระทบที่การกลับมาของเล็ตตี้มีต่อความสัมพันธ์ระหว่างดอมและอีเลนามากขึ้นแล้ว “อีเลนาเป็นคนเข้มแข็งแต่เธอก็ไม่อยากปล่อยดอมไป แม้ว่าความรู้สึกแรกของเธอคือการสู้เพื่อเขาก็ตามค่ะ” พาทากี้บอก “เธอรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ควรทำและถ้าเธออยู่ในสถานการณ์เดียวกัน เธอก็คงจะทำแบบเดียวกัน อีเลนาอยากให้ดอมอยู่กับเธอ แต่ตราบใดที่มีความเป็นไปได้ว่าเล็ตตี้ยังมีชีวิตอยู่ อีเลนาก็รู้ว่าเธอจะต้องทำตัวกล้าหาญและปล่อยให้ดอมหาคำตอบของเขาเองค่ะ”

 

หนุ่มแสบและสาวที่แสบสันต์ยิ่งกว่า:

หน้าใหม่ประจำแฟรนไชส์

                ไม่ว่าทุกคนในกองถ่ายจะให้การต้อนรับมากแค่ไหน การร่วมงานกับนักแสดงและทีมงานที่สนิทสนมกลมเกลียวกันอยู่แล้วก็อาจเป็นประสบการณ์ที่เหนื่อยยาก ในขณะที่ฮ็อบส์ได้มือขวาคนใหม่ ดอมเองก็ได้คู่ปรับคนใหม่ใน Fast & Furious 6 เขาก็คือโอเวน ชอว์ ลิน ผู้ต้องการทำให้ทุกสิ่งสั่นสะเทือนอีกครั้ง ต้องการจะดำดิ่งลงไปในความท้าทายใหม่ๆ เพื่อผลักดันดอมและลูกทีมของเขาให้ก้าวเข้าสู่สังเวียนที่มีความเสี่ยงสูงเป็นพิเศษ ลินร่วมมือกับมอร์แกนและดีเซลในการกลับไปสู่ธีมของครอบครัวและความภักดีที่ดอมให้คุณค่ากับมันอย่างเหลือเกิน ตอนนั้นเองที่พวกเขาตัดสินใจนำคู่ปรับ ที่มีคติชีวิตตรงข้ามกับตัวเอกของเรา เข้ามา

โอเวน ชอว์ บุคคลอันตรายแต่ฉลาดปราดเปรื่อง เป็นอดีตทหารของ บริติช สเปเชียล แอร์ เซอร์วิสเซส (เอสเอเอส) หน่วยรบพิเศษของกองทัพอังกฤษ ชอว์ทิ้งอดีตอันรุ่งโรจน์ไว้เบื้องหลัง และได้รวบรวมทีมทหารรับจ้างฝีมือดี ผู้อยู่เบื้องหลังการปล้นเทคโนโลยีใหม่ๆ หลายต่อหลายครั้ง ซึ่งอาจขายได้หลายพันล้านเหรียญในตลาดมืด เรียกได้ว่าเขาเป็นวายร้ายที่ร้ายกาจที่สุดเลยล่ะ

ลินอธิบายถึงบทบาทของชอว์ในบทสรุปนี้ว่า “หนึ่งในเหตุผลสำคัญของผมในการกลับมาสร้างอีกภาคคือการหาคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อกับโดมินิค โทเร็ตโต้ สำหรับ Fast & Furious 6 ผมอยากจะใช้วิธีใหม่ และสร้างคู่ปรับที่มีคติความนึกคิดตรงข้ามกับดอม ดอมมักเชื่อความรู้สึกของตัวเอง ในขณะที่ชอว์จะเชื่อในการวิเคราะห์ และไม่มีพื้นที่เหลือให้กับจุดอ่อน การสามารถพัฒนาแง่มุมสำหรับไอเดียของ ‘ทีม vs. ทีม’ ได้เป็นสิ่งที่คุ้มค่าต่อการกลับมาครับ”

ตอนที่เขาได้พบกับชอว์ ดอมก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าเขาเป็นเครื่องจักรเจ้าเล่ห์ที่มีประสิทธิภาพ ผู้ควบคุมตัวเองได้อย่างดีเยี่ยม ชอว์กล่าวอย่างชัดเจนว่าความคิดเรื่องครอบครัวของดอมคือจุดอ่อนของเขาและจะเป็นสิ่งที่นำหายนะมาสู่เขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาใช้ประโยชน์จากมันเพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ มันเป็นคำพูดทรงพลังที่กล่าวออกมาด้วยความมั่นใจในตอนที่เขายืนอยู่ห่างจากดอมเพียงไม่กี่นิ้ว การพบกันครั้งนั้นทำให้ดอมรู้ว่าเขากำลังรับมืออยู่กับใครและทีมของเขาจะต้องเจอกับอะไรบ้าง

ผู้ที่รับบทชายผู้มีโฉมหน้าแบบผู้ดีทุกกระเบียดนิ้วผู้นี้คือลุค อีวานส์ นักแสดงชาวเวลส์ ชอว์ได้ปรากฏตัวในภาคนี้ในฐานะผู้ร้ายที่แตกต่างจากผู้ร้ายคนอื่นๆ ที่ดอม, ไบรอันและทีมของเขาเคยพบเจอมา การแนะนำตัวของอีวานส์กลับกลายเป็นดาบสองคม เพราะแม้ว่ามันจะเป็นผลดีสำหรับตัวละคร แต่อีวานส์ก็ไม่มีโอกาสได้พบทีมนักแสดงหลักส่วนใหญ่อย่างเป็นทางการ ก่อนหน้าการถ่ายทำวันแรกของเขา ฉากแรกของอีวานส์ในวันนั้นคือการเผชิญหน้าที่ตึงเครียด ซึ่งทุกคนในทีมจ้องมองชอว์ผู้ถูกจับใส่กุญแจมือ และแม้ว่าเขาจะอยู่ในตำแหน่งที่เสียเปรียบ เขากลับแสดงถึงความมั่นใจที่เปี่ยมล้นออกมา ในฐานะนักแสดง นี่เป็นสถานการณ์สุดยอดที่สามารถเป็นตัวบ่งบอกถึงฉากนั้นๆ ได้เลย แต่ในฐานะนักแสดงหน้าใหม่ของเรื่อง มันก็เป็นเรื่องที่สั่นประสาทไม่น้อย

อีวานส์ ผู้เป็นนักแสดงละครเวทีชื่อดังบนเวทีเวสต์เอนด์ของลอนดอน ค่อนข้างเป็นมือใหม่สำหรับภาพยนตร์ และในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาก็ได้แสดงภาพยนตร์ชื่อดังหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึงแฟรนไชส์ The Hobbit โดยปีเตอร์ แจ็คสัน เขากำลังถ่ายทำเรื่องนี้อยู่ในนิวซีแลนด์ ตอนที่เขาได้รับโทรศัพท์จากลินเพื่อคุยถึงการมาร่วมแสดงในเรื่องนี้

สำหรับอีวานส์ มันเป็นเรื่องที่ไม่ต้องคิดเลย เขาเป็นแฟนของแฟรนไชส์นี้อยู่แล้วและเขาก็ยินดีกับโอกาสในการได้รับบทคนดีที่กลายเป็นคนเลว ผู้กลายเป็นศัตรูของฮ็อบส์และจะได้ประจันหน้ากับดอม นักแสดงหนุ่มกล่าวว่า “ไม่เคยมีผู้ร้ายแบบชอว์ในแฟรนไชส์ Fast มาก่อนเลยครับ เขาเป็นภัยคุกคามอย่างเหลือเชื่อต่อดอมและครอบครัวที่ผู้ชมเติบโตขึ้นมาด้วยตลอดเวลาหลายปีที่ผ่านมา และนั่นก็เป็นบทที่น่าตื่นเต้น คุณรู้ว่าบทเรื่องนี้ยอดเยี่ยมและจัสตินก็ตัดสินใจยกระดับมันขึ้นไปอีกด้วยการเร่งความเร็วและการเพิ่มมิติของเรื่องเข้าไป การได้เป็นส่วนหนึ่งของพัฒนาการนี้เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นครับ”

ภายใต้การกำกับของลิน แฟรนไชส์นี้ก็ยังคงเดินหน้าพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ จากภาคก่อนๆ ทีมนักแสดงเชื่อว่ามันเป็นเพราะความใส่ใจในรายละเอียดของลินในเรื่องพัฒนาการตัวละครและการถ่ายทำซีเควนซ์สตันท์ที่ซับซ้อนของเขา อีวานส์ตอบรับการให้น้ำหนักไปที่รายละเอียดปลีกย่อยของผู้กำกับ ด้วยการล้วงลึกเข้าไปในการเล่าเรื่องและแรงจูงใจของตัวละคร เขากล่าวว่า “ในแต่ละวัน ผมกับจัสตินก็จะคุยกันเรื่องชอว์ บางครั้ง แค่เรื่องเล็กๆ เกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาเขาหรือลุคบางอย่าง รวมถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของเขาด้วย ซึ่งเป็นสิ่งที่จัสตินจะคอยเตือนคุณบ่อยๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาเป็นผู้กำกับที่วิเศษสุดเพราะเขาสามารถรับมือกับซีเควนซ์สตันท์อลังการ และเขาก็นึกถึงสิ่งที่ตัวละครกำลังคิดอยู่ด้วย เขาวางทั้งหมดนั้นไว้บนจานแล้ว และสิ่งที่คุณต้องทำมีเพียงกินมันให้หมดน่ะครับ”

ลูกสมุนของชอว์กลายเป็นเหมือนตัวเลียนแบบที่ร้ายกาจสำหรับลูกทีมของฮ็อบส์, ดอมและไบรอัน พวกเขาทัดเทียมกันทั้งในเรื่องของความรู้เชิงเทคนิค การต่อสู้ระยะประชิด อาวุธและทักษะในการขับรถ จนการประชันขันแข่งระหว่างพวกเขาเป็นอะไรที่ดุเดือดในเมื่อพวกเขาเก่งพอๆ กัน ชอว์ดูเหมือนจะนำหน้าฮ็อบส์และดอมไปหนึ่งก้าวเสมอและทำให้พวกเขาสับสนงงงวยตลอด การประชันกันของทั้งสองทีมกลายเป็นแง่มุมหนึ่งของพล็อตที่มอริทซ์รู้สึกว่าจำเป็นต่อการยกระดับความเสี่ยงให้สูงขึ้น “มันไม่ได้เป็นชัยชนะง่ายๆ สำหรับพระเอกของเราอีกต่อไปแล้ว” ผู้อำนวยการสร้างกล่าว “มีหลายครั้งที่ลูกสมุนของชอว์ตัดหน้าพระเอกของเราได้ และทิ้งให้พวกเขาสับสน ชอว์มีแต้มต่อเหนือพวกเขาตลอด และพวกเขาก็ต้องพยายามสุดชีวิตจนทำให้มันกลายเป็นเหมือนเกมแมวจับหนูมากขึ้นน่ะครับ”

นอกเหนือจากเล็ตตี้ ตัวละครของโรดริเกซแล้ว ผู้ที่มารับบทนักแข่งรถชั้นเซียนของชอว์ คือกลุ่มนักแสดงนานาชาติ ซึ่งรวมถึงโจ ทัสลิม นักสู้ศิลปะการต่อสู้ชาวอินโดนีเซีย ในบทจาห์, นักแสดงชาวเดนิช คิม โคลด์ในบทคลอส เจ้าของร่าง 6 ฟุต 4 นิ้ว น้ำหนัก 310 ปอนด์และธัวร์ ลินด์ฮาร์ดในบทฟิรัซ, นักแสดงชาวแอฟริกัน ซามวล สจวร์ตในบทเดนลิงเกอร์และนักแสดงชาวอังกฤษ คลารา พาเก็ท, เบนจามิน เดวีส์, แมทธิว สเตอร์ลิงและเดวิด อาจาลา รับบท เว็กห์, อดอล์ฟสัน, โอ๊คส์และไอวอรี ตามลำดับ

สำหรับภาพยนตร์ที่มีรากฐานฝังลึกอยู่กับการแข่งรถนอกกฎหมาย ทีมผู้สร้างรู้ว่าฉากแข่งรถที่มันส์ระห่ำเต็มรูปแบบนั้นจะต้องถูกรวมอยู่ในหนึ่งในสี่ฉากสำคัญที่พวกเขาคิดเอาไว้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ฉากนั้น ที่ถูกเขียนขึ้นว่าเป็นซีเควนซ์ “ทีม vs. ทีม” จะเป็นฉากที่แนะนำชอว์และลูกสมุนของเขา พร้อมด้วยของเล่นที่อันตรายและฝีมือการขับรถที่อันตรายยิ่งกว่าของพวกเขา การระเบิดช่วยส่งให้ซีเควนซ์นี้น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้นเมื่อดอมและลูกทีม ในรถบีเอ็มดับบลิว เอ็มไฟว์ สมรรถนะสูงของรัฐบาล พยายามจะเข้าสกัดและจับตัวศัตรูของพวกเขาให้ได้ ฝีมือขับรถที่แม่นยำ การแลกกระสุนกันและการปรากฏตัวของรถฟลิป คาร์ทำให้พวกเขาตระหนักว่า งานนี้คงจะไม่หมูอย่างที่คิดซะแล้ว

บริดเจสได้สรุปถึงการแข่งขันที่แสนอันตรายนี้ได้ดีที่สุดว่า “นี่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่พวกเขาตระหนักว่าพวกเขาเจอคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อเข้าให้แล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้หนังเรื่องนี้น่าจะดีพอๆ กับ Fast Five หรืออาจจะดีกว่าด้วยซ้ำไป”

สำหรับจีนา คาราโน นักสู้ศิลปะการต่อสู้ผสม (เอ็มเอ็มเอ) ผู้ผันตัวมาเป็นนักแสดง บทไรลีย์ มือขวาผู้มีวินัยของฮ็อบส์ เป็นบทที่รวมทักษะของเธอเอาไว้ด้วยกันอย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งเธอได้ขัดเกลาทักษะเหล่านี้ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์โดยสตีเวน โซเดอร์เบิร์กห์เรื่อง Haywire ซึ่งเป็นผลงานแจ้งเกิดของเธอ คาราโนตั้งข้อสังเกตว่า “ไรลีย์เป็นคนเงียบขรึม แต่ก็แข็งแกร่งมากๆ ซึ่งนั่นเป็นบทที่เหมาะกับฉันสำหรับผลงานหนังเรื่องที่สองค่ะ มันสนุกมากเพราะเธอได้นั่งสังเกตสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ในขณะเดียวกัน มันก็มีพลังในการทำตัวเงียบขรึมและอยู่เป็นแบ็คกราวน์ คนพวกนั้นเป็นคนที่ฉันจะจับตามองค่ะ มันก็เลยเจ๋งมากที่ได้รับบทตัวละครแบบนั้น”

คาราโนยอมรับว่าการร่วมงานกับจอห์นสันอย่างใกล้ชิดสร้างแรงบันดาลใจให้กับเธอ การผันตัวจากนักมวยปล้ำอาชีพไปเป็นนักแสดงของเขาเป็นความสำเร็จที่เธอนับถือ และที่เธอสามารถเข้าถึงได้ จอห์นสันเองก็ตื่นเต้นกับเพื่อนร่วมแสดงคนนี้เช่นเดียวกัน โดยเขาให้ความเห็นว่า “จีนาเป็นทุกอย่างที่ไรลีย์เป็น ไม่เพียงแต่เธอสวยเท่านั้น แต่เธอยังบู๊เก่งอีกด้วย เธอนำความสมจริงมาสู่บทนั้นในแบบที่หาได้ยากในฮอลลีวูด” จอห์นสันส่งยิ้มที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาพร้อมกล่าวเสริมว่า “คุณรู้มั้ยว่าเธอใส่อะไรลงไปอีก เธอเป็นสมาชิกของอ็อคตากอน และได้สู้ศึกในรายการ MMA ของผู้หญิงอย่างน่าทึ่งด้วยล่ะครับ”

อีวานส์, คาราโนและทีมนักแสดงหน้าใหม่ของเรื่องได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นและทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว วิดีโอตลกขบขัน ภาพถ่ายเบื้องหลังจำนวนมหาศาลและความเห็นที่ทีมนักแสดงได้เผยแพร่ทางออนไลน์ให้แฟนๆ ได้รับรู้ตลอดระยะเวลาการถ่ายทำต่างประเทศกว่าสี่เดือนเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นว่านักแสดงกลุ่มเดิมและทีมนักแสดงชุดใหม่ได้สานสายสัมพันธ์กันนอกจอด้วย แฟนๆ ที่ตื่นเต้นทั่วโลกได้มีโอกาสเห็นภาพที่ปราศจากการปรุงแต่งของนักแสดงกลุ่มนี้ระหว่างที่พวกเขาพูดคุยหัวเราะกันระหว่างการถ่ายทำในค่ำคืนที่เหน็บหนาวหรือนั่งผ่อนคลาย (หรือนวดบาดแผลฟกช้ำ) ที่บริเวณนั่งพักส่วนกลางนอกเทรลเลอร์ของพวกเขา

 

ถึงทีคุณแล้ว:

สตันท์ของภาพยนตร์

                สำหรับ Fast & Furious 6 ทีมผู้สร้างเลือกที่จะขยายฐานแอ็กชันให้กว้างขึ้นด้วยการใส่ซีเควนซ์ต่อสู้เข้ามามากขึ้นเพื่อเป็นตัวถ่วงน้ำหนักของฉากน่าทึ่งที่มีอยู่แล้ว หนึ่งในกุญแจสำคัญสำหรับวิธีการสู่ความสำเร็จที่ใช้ได้ผลของลินคือการใช้สตันท์จริงๆ ให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้อยู่แล้ว ดังนั้น วิธีการนี้ก็เลยผสมกลมกลืนได้อย่างพอดิบพอดี

อย่างไรก็ดี วิธีการนี้ทำให้เกิดความกดดันมหาศาลสำหรับแผนกสตันท์และสเปเชียล เอฟเฟ็กต์ที่ต้องคิดและสร้างซีเควนซ์ต่อสู้ ซีเควนซ์ระเบิดและซีเควนซ์การซิ่งแบบแปลกใหม่ ที่มีการปะทะกันอย่างรุนแรง แต่พวกเขาก็ยังทำได้ “ไม่รุ่งก็ร่วง” กลายเป็นคำตอบติดตลกของลินระหว่างช่วงแรกๆ ของขั้นตอนเตรียมงานสร้างในตอนที่ซีเควนซ์เหล่านี้เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาในการประชุมกันระหว่างแผนก

เกร็ก พาวเวล หัวหน้าผู้ประสานงานสตันท์ชาวลอนดอน มาจากครอบครัวสตันท์ที่โด่งดังที่สุดครอบครัวหนึ่งของประเทศนี้ ที่เริ่มต้นจากพ่อของเขา (โนเชอร์) และลุงของเขา (ดินนี) และสานต่อด้วยตัวเขา น้องชายของเขา (แกรี) และลูกสาวของเขา (ทิลลี) พาวเวลถูกนำตัวเข้ามาเพื่อเนรมิตภาพความท้าทายที่มอร์แกนและลินได้คิดขึ้นให้กลายเป็นความจริง

ตั้งแต่เริ่มต้น พาวเวลล์รู้ว่าเขาจะต้องดูแลงานภาพยนตร์แอ็กชันหลากมิติที่จะต้องเป็นไปตามสโลแกน “ทะลุทุกขีดจำกัด” ของแฟรนไชส์ ซึ่งเป็นแอ็กชันรถแข่งที่แรงและเร็ว ผสมผสานกับการเคลื่อนไหวที่สร้างสรรค์และฉากที่ดึงดูดความสนใจ ในการนี้ ผู้ประสานงานสตันท์ได้เลือกผู้ออกแบบท่าต่อสู้ โอลิเวียร์ ชไนเดอร์และทีมงานของเขาเข้ามาด้วยเป้าหมายในการทำงานให้เหนือกว่าฉากปะทะกันที่ยิ่งใหญ่ระหว่างฮ็อบส์และดอมใน Fast Five อย่างไรก็ดี ในภาคนี้ ทีมงานฝ่ายต่อสู้จะต้องออกแบบการปะทะกันที่น่าทึ่งของตัวละคร 16 ตัว ซึ่งนักแสดงแทบทุกคนจะมีโอกาสได้ออกท่าทางของตัวเองด้วย ก่อนหน้านี้ พาวเวลและชไนเดอร์เคยร่วมมือกันมาก่อนในแอ็กชันทริลเลอร์เรื่อง Safe House และพวกเขาก็ได้พัฒนาสไตล์การร่วมมือกันที่ทำให้พวกเขามีกระบวนการทำงานที่ไหลลื่นในตอนออกแบบงานสตันท์หลากมิติ

ชไนเดอร์ ชาวฝรั่งเศส ได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่า เขาและลินมีความคิดอ่านเหมือนๆ กันในการขับเคลื่อนเรื่องราวไปข้างหน้า ในตอนที่ทั้งคู่ได้พบกันครั้งแรก พวกเขาเห็นพ้องต้องกันว่าโทนของการต่อสู้แต่ละครั้งจะต้องแม่นยำและการเคลื่อนไหวทุกครั้งก็จะต้องมีวัตถุประสงค์ ลินเล่าว่า “การต่อสู้ระหว่างดอมและฮ็อบส์ใน Fast Five เป็นสิ่งที่เราไม่มีทางลอกเลียนแบบได้ครับ ผมรู้สึกว่าในครั้งนี้เราสามารถทำได้เหนือกว่าเดิมด้วยการให้ตัวละครตัวอื่นๆ มีช่วงเวลาเด่นของตัวเอง ในการนั้น คุณจะได้เห็นสไตล์การต่อสู้ที่แตกต่างหลากหลาย ซึ่งถูกออกแบบมาอย่างเฉพาะเจาะจงทั้งหมดครับ”

เนื่องด้วยนักแสดงทุกคนล้วนแล้วแต่มีสภาพร่างกายที่สมบูรณ์และพร้อมที่จะฝึกฝนอย่างหนักเพื่อทำในสิ่งที่ทีมงานเสนอขึ้นมาให้ได้ ชไนเดอร์จึงสามารถยกระดับทักษะและใส่อะไรต่อมิอะไรเข้าไปในการออกแบบท่าต่อสู้ของทีมนักแสดงได้มากขึ้น จอห์นสัน ที่เพิ่งเสร็จจากการถ่ายทำ Pain & Gain มาถึงลอนดอนด้วยกล้ามเนื้อที่เพิ่มขึ้น 10 ปอนด์บนร่างกายล่ำบึ้กที่สูง 6 ฟุต 2 นิ้วและหนัก 260 ปอนด์ของเขา เขายังคงออกกำลังกายยามเช้าอย่างหนักหน่วงเป็นประจำทุกเช้า แฟนๆ หลายล้านคนที่ติดตามทวิตเตอร์ของเขาได้รับรู้เรื่องนี้ ตั้งแต่โอ๊ทมีลและเครื่องดื่มโปรตีนหลายแกลลอนไปจนถึงกิจวัตรการออกกำลังกายตอนตีสามของเขา ก่อนที่เขาจะออกเดินทางไปกองถ่ายตั้งแต่เช้าตรู่

ดีเซล, โรดริเกซ, บริดเจสและกิ๊บสันต่างก็เริ่มต้นโปรแกรมการฝึกฝนของตัวเองเป็นเวลาหลายเดือนก่อนหน้าที่การถ่ายทำจะเริ่มต้นขึ้นและพวกเขาก็ยังคงฝึกอย่างต่อเนื่องระหว่างการถ่ายทำในขณะที่คาราโน นักสู้เอ็มเอ็มเอ ยังคงฝึกฝนร่างกายแบบเดิม พร้อมกับทุ่มเทสมาธิให้กับท่าต่อสู้ อีวานส์ ผู้ยินดีกับความท้าทายด้านร่างกาย ได้ฝึกฝนสไตล์เอสเอเอส เพื่อที่เขาจะเป็นถ่ายทอดความเป็นทหารหน่วยรบพิเศษของชอว์ออกมาได้ บ่อยครั้งที่เซสชันการฝึกจะเหนื่อยแสนสาหัส แต่ผลที่ออกมาก็คุ้มค่า

ก่อนหน้าที่จะออกแบบการต่อสู้ครั้งไหนๆ ก็ตาม ชไนเดอร์ก็จะสำรวจสถานที่ถ่ายทำและคุยกับแผนกศิลป์และทีมตกแต่งฉากเพื่อให้ได้ข้อมูลจำเพาะของฉากนั้นๆ ซึ่งมันจะทำให้พวกเขาสามารถใส่เอาองค์ประกอบจริงๆ เหล่านั้นเข้าไปในแอ็กชัน ราวทางเดินในสถานีรถไฟใต้ดินสามารถส่งพลังให้กับการกระโดดเตะได้ หรือสายรัดสินค้าในฉากเครื่องบินแอนโทนอฟก็สามารถเป็นอุปกรณ์ส่งตัวไปโจมตีคู่ต่อสู้ได้ วัตถุต่างๆ ที่อยู่รอบด้านสามารถมีส่วนร่วมในการยกระดับฉากแอ็กชันได้ทั้งนั้น ก่อนหน้าการถ่ายทำ เขาทำให้แน่ใจว่าได้นำนักแสดงมาเยือนโลเกชันจริงๆ เพื่อให้พวกเขาคุ้นเคยกับสิ่งแวดล้อมของตัวเอง เมื่อนักแสดงได้ซ้อมบ่อยครั้งขึ้น การต่อสู้ก็จะถูกปรับให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

เคล็ดลับสำคัญของชไนเดอร์คือการสร้างสไตล์เฉพาะตัวสำหรับตัวละครแต่ละตัว แม้จะมีการต่อสู้หลายครั้งเหลือเกิน แต่ก็มีการใช้ท่าต่างๆ สำหรับการต่อสู้ที่เฉพาะเจาะจง และมันก็ไม่ถูกนำไปใช้ในฉากอื่นด้วย จอห์นสัน, คาราโนและโจ ทัสลิม นักบู๊ชาวอินโดนีเซียเป็นนักกีฬามากความสามารถอยู่แล้ว และผู้ชมก็ตั้งความหวังไว้สูงสำหรับสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ ดังนั้น ชไนเดอร์ก็ต้องการผสมผสานมันให้มีสีสันขึ้นและใส่ตัวละครเข้าไปในสไตล์การต่อสู้ของพวกเขามากขึ้น

จอห์นสันเองมีฉากต่อสู้และงานสตันท์ของตัวเองจำนวนพอสมควรในดับบลิวดับบลิวอีและภาพยนตร์อย่าง Fast Five และ G.I. Joe: Retaliation เขาเล่าถึงประสบการณ์การทำงานร่วมกับทีมสตันท์ว่า “โอลิเวียร์กับทีมงานของเขามีสมาธิมากครับ ผมชื่นชมเสมอกับการที่คนออกแบบท่าต่อสู้จะทำการบ้านมาและรู้จักสไตล์ของผม ผมชื่นชอบการทำงานนอกกรอบและได้เรียนรู้เทคนิคและสไตล์การต่อสู้ใหม่ๆ แต่ในขณะเดียวกัน มันก็กลับมาสู่แนวทางการต่อสู้แบบดั้งเดิมของผมเสมอครับ” เขากล่าวหน้าตายว่า “ผมจะกระชากหัวคุณทิ้ง โอลิเวียร์ทำให้แน่ใจว่าองค์ประกอบที่ผลักดันสไตล์ของผมจะยังคงอยู่ แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็ฉลาดพอและรู้สึกท้าทายพอที่จะเพิ่มหลายสิ่งหลายอย่างเข้าไปให้ผมครับ”

ในส่วนของพวกเขา ฮ็อบส์, ไรลีย์และชอว์จะมีวินัยมากกว่าในขอบเขตของผู้รักษากฎหมาย ดังนั้น ชไนเดอร์ก็เลยผสมผสานคราฟ มากา, กังฟูหย่งชุนและคาลี เอสครีมาเข้าไปในฉากต่อสู้ ในทางกลับกัน ดอม, ไบรอัน, เล็ตตี้, โรมันและฮันเป็นนักสู้ข้างถนนโดยสายเลือด พวกเขาก็เลยพึ่งพาสัญชาตญาณมากกว่าการฝึกฝนอย่างเป็นทางการ

เมื่อถึงเวลาออกแบบซีเควนซ์เหล่านี้ คาราโน เจ้าของเสียงนุ่มนวล ผู้เป็นที่รู้จักจากหมัดขวาทรงพลังและลูกเตะราวน์คิกที่ร้ายกาจของเธอ รู้สึกระตือรือร้นกับการมีส่วนร่วมในการเพิ่มเติมท่าต่อสู้ของตัวเอง เธอเล่าว่า “ฉันได้ฝึกฝนการต่อสู้หลากหลายรูปแบบก่อนหน้า Fast & Furious 6 โอลิเวียร์คุ้นเคยกับแบ็คกราวน์ของฉันและสิ่งที่ฉันเคยทำมาในHaywire อยู่แล้ว เขาก็เลยสร้างลุคที่แตกต่างให้กับฉันในหนังเร่องนี้ ไรลีย์เป็นทหารที่เคยผ่านการฝึกฝนมาก่อน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เลวเลย เธอจะเข้าไปในสถานการณ์ไหนๆ ก็ตามในฐานะฝ่ายรุก แทนที่จะเป็นฝ่ายรับค่ะ”

ชไนเดอร์ทึ่งกับทักษะของทัสลิม แม้แต่หลังจากที่เคยเห็นการแสดงท้าแรงโน้มถ่วงของเขาใน The Raid: Redemption มาแล้วก็ตาม “ถ้าคุณได้ดู The Raid คุณก็จะเข้าใจถึงความสามารถของโจอย่างถ่องแท้ครับ” ผู้ออกแบบท่าต่อสู้กล่าว “เขาเป็นหนึ่งในคนประเภทที่ใช้มือได้ไวที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น ผมมักจะบันทึกวิดีโอการซ้อมฉากต่อสู้เสมอ แต่ผมช้าเกินไปและตามเขาไม่ทันเพราะเขาเร็วมากๆ เขาเรียนรู้ได้เร็วมาก ดังนั้น คุณก็สามารถขอให้เขาทำอะไรก็ได้ตามที่คุณต้องการ และเขาก็จะทำตามนั้นครับ”

หนึ่งในการต่อสู้สองครั้งที่ดุเดือดระหว่างเล็ตตี้และไรลีย์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกถ่ายทำขึ้นในเวลาวันเดียวที่สถานีอัลด์วิช ซึ่งเป็นสถานีรถไฟใต้ดินที่ปัจจุบันปิดทำการแล้วในย่านเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน การไม่มีลิฟท์ที่ใช้งานได้ทำให้ทีมงานและนักแสดงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะต้องแบกอุปกรณ์หนักหลายร้อยปอนด์ลงบันไดแคบๆ 100 ขั้นเพื่อลงไปด้านล่าง ที่ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำการต่อสู้คลุกฝุ่น มอริทซ์เล่าว่า “หนึ่งในเครื่องหมายการค้าของแฟรนไชส์ของเราคือการสร้างฉากแอ็กชันจริงๆ ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และพึ่งวิชวล เอฟเฟ็กต์ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ฉากการต่อสู้บนสถานีรถไฟใต้ดินระหว่างเล็ตตี้และไรลีย์ ซึ่งเกิดขึ้นจังๆ อย่างชัดเจน เป็นการต่อสู้ที่เกิดขึ้นจริง 100% ไม่มีการใช้วิชวล เอฟเฟ็กต์เลย มันเข้มข้นจริงๆ ครับ”

ลินเล่าถึงวันถ่ายทำว่า “การที่จีนาและมิเชลล์ปรากฏตัวขึ้นแล้วบอกให้สตันท์ดับเบิลของพวกเธอไปพักผ่อนหนึ่งวันเพราะพวกเธอจะพยายามแสดงทุกอย่างด้วยตัวเอง เป็นเครื่องพิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขาทำงานหนักแค่ไหน มันทำให้ทั้งหมดนี้คุ้มค่าครับ”

ไม่ว่าจะได้รับคำขอแบบใด ทีมนักแสดงก็เต็มใจที่จะทดลองทุกอย่าง ด้วยความกระตือรือร้นที่จะก้าวข้ามสิ่งที่พวกเขาทำได้สำเร็จใน Fast Five หรือความยินดีที่จะได้แสดงฉากสตันท์จริงๆ ทีมนักแสดงเปิดกว้างต่อข้อเสนอแนะทุกรูปแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โรดริเกซ ผู้ที่พาวเวลและชไนเดอร์ยกย่องสำหรับความไม่กลัวสิ่งใดของเธอ พาวเวลบอกว่า “มิเชลล์ก็คือมิเชลล์ครับ เธอทำทุกอย่างที่คุณอยากให้เธอทำ ไม่ว่ามันจะเกิดจากอะไร แต่มันต้องอาศัยความกล้าล้วนๆ ซึ่งมิเชลล์ก็ไม่ได้ขาดแคลนมันเลยแม้แต่น้อยครับ”

ในตอนแรก โรดริเกซรู้สึกกังวลเล็กน้อยว่าฉากต่อสู้ระหว่างเล็ตตี้และไรลีย์จะปรากฏขึ้นบนจอในรูปแบบใด แม้ว่านักแสดงจาก Girlfight ผู้นี้จะเข้าใจดีว่าทักษะและฝีมือการต่อสู้ของคาราโนเหนือกว่าเธอ เธอก็ยังอยากจะทำให้แน่ใจว่าซีเควนซ์นั้นเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผลสำหรับตัวละครของเธอ หลังจากหลายสัปดาห์ของการฝึกฝนกับชไนเดอร์และเรียนรู้ท่าต่อสู้ที่สลับซับซ้อน เธอก็มั่นใจขึ้นเรื่อยๆ ถึงภาพการต่อสู้ที่จะออกมา

นอกจากนี้ สิ่งที่สำคัญต่อการแสดงฉากเหล่านี้ของโรดริเกซคือการมั่นใจในสิ่งที่เป็นตัวผลักดันเล็ตตี้ ในขณะที่ไรลีย์จะมีวิธีต่อสู้แบบกึ่งทหาร ที่เป็นไปตามแบบแผนมากกว่า เล็ตตี้เป็นนักสู้ร่างเล็ก เธอสู้มาตลอดทั้งชีวิต และสไตล์ของเธอก็เกี่ยวข้องกับท้องถนนในแอลเอที่เธอเติบโตขึ้นมา ในการสร้างรูปแบบความสัมพันธ์ที่เล็ตตี้สู้อย่างต้องการมีชีวิตรอดและไรลีย์สู้โดยคำนึงถึงเทคนิค ผู้ชมก็จะรู้สึกได้ถึงการต่อสู้ตามสัญชาตญาณดิบนี้

คาราโน ผู้ที่ประสบการณ์เอ็มเอ็มเอของเธอทำให้เธอสามารถสร้างให้เกิดอาการบาดเจ็บจริงๆ ได้ในอ็อกตากอน จะต้องพยายามอย่างหนักในการแสดงต่อหน้ากล้องอย่างเต็มที่ แต่ก็ต้องระวังเป็นพิเศษไม่ไปทำร้ายเพื่อนร่วมแสดงของเธอ อย่างไรก็ดี เมื่อเธอคุ้นเคยกับท่าต่อสู้มากขึ้น โรดริเกซก็มีแผนการอื่นสำหรับเพื่อนร่วมแสดงของเธอและยุยงให้คาราโนวาดลวดลายออกมาอย่างเต็มเหนี่ยวในเทคเหล่านั้น

ในตอนถ่ายทำฉากแอ็กชันต่อสู้ ลินชื่นชอบช็อตมุมกว้าง เพราะมันทำให้เขาสามารถวางแผนได้ในตอนที่เขาตัดต่อให้เหลือมุมมองที่แคบเข้ามาเพื่อทำให้ผู้ชมได้รับรู้ถึงผลกระทบของฉากที่รุนแรงนี้อย่างเต็มที่ เมื่อคำนึงถึงเรื่องนั้น ชไนเดอร์ก็ได้ทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับผู้กำกับภาพสตีเฟน วินดอนระหว่างที่ออกแบบฉากต่อสู้แต่ละฉาก ด้วยกล้องมากถึงสี่ตัวที่ถ่ายทำตลอดเวลา จังหวะเวลา การวางตำแหน่งและระบบแสง 360 องศาต่างเป็นส่วนสำคัญของการบันทึกภาพแอ็กชันตื่นเต้นแบบใกล้ชิด

สถานีรถไฟใต้ดินที่วอเตอร์ลูเป็นฉากสำหรับซีเควนซ์ต่อสู้ที่โดดเด่นอีกซีเควนซ์หนึ่ง ทัสลิมได้เผชิญหน้ากับกิ๊บสันและคังในฉากที่เริ่มต้นด้วยการวิ่งไล่กัน ซึ่งทำให้นักแสดงสามคนต้องวิ่งแทรกเข้าไปในกลุ่มของนักแสดงตัวประกอบกว่า 200 ชีวิต และฉากนี้ก็ยุติลงด้วยศิลปะการต่อสู้สุดอลังการที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่น่าอัศจรรย์ใจของทัสลิม ทั้งกิ๊บสัน, คังและทัสลิมได้ซักซ้อมฉากนี้ตามปกติ แต่การถ่ายทำต่อหน้ากล้อง ทีมงานและนักแสดงตัวประกอบได้ช่วยเสริมสร้างพลังงานอีกชั้นหนึ่งเข้าไปให้กับชิ้นงานที่ออกมา แม้ว่าสตันท์ดับเบิลจะคอยอยู่ใกล้ๆ ระหว่างการซ้อมและวันถ่ายทำจริง แต่ทั้งกิ๊บสันและคังก็เลือกที่จะสู้กับทัสลิมด้วยตัวเอง

ลินอธิบายถึงการตัดสินใจของพวกเขาว่า “พลังงานแบบนั้นคือสิ่งที่พาเราไปตลอดการถ่ายทำที่ยาวนานแบบนี้และยิ่งใหญ่ขนาดนี้ โจแสดงได้อย่างเหลือเชื่อ เขาทุ่มให้กับการแสดง 110% ตลอดเวลา และคุณก็จะได้เห็นความจริงจังแบบนั้นบนหน้าจอ คุณจะมองเห็นมันเพราะผมสามารถถ่ายทำฉากนี้ออกมาในแบบที่ผมต้องการ ผมไม่ต้องซ่อนใบหน้าของเขาหรือของไทริสหรือของซอง เพราะพวกเขาทำทุกอย่างด้วยตัวเองครับ”

กิ๊บสันกล่าวเสริมว่า “ผมรู้สึกดีมากๆ กับฉากนั้น ผมชอบที่จัสตินยื่นโอกาสให้ผมได้แสดงให้เห็นว่าโรมันก็สู้คนได้เหมือนกัน แน่นอนครับ ด้วยความที่นี่คือโรมัน เราก็เลยคิดหาช่วงเวลาน่ารักๆ และทำให้แน่ใจว่าผู้ชมจะรู้สึกสนุกแม้แต่ระหว่างช่วงเวลาดรามาก็ตาม”

 

รถในการศึก:

เมื่อความใหญ่ปะทะความเพรียว

                แม้ว่า Fast Five จะนำองค์ประกอบของพล็อตเกี่ยวกับการปล้นมาใช้ แต่รถก็ยังเป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญที่แฟนๆ คาดหวังจากแฟรนไชส์นี้ รถด็อดจ์ ชาร์จเจอร์ ที่อัดแน่นไปด้วยเทสโทสเตอโรน ที่ลากตู้เซฟออกไปสู่ท้องถนนในเมืองริโอ ถูกตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้ชมและเป็นการยกระดับมาตรฐานให้สูงขึ้นสำหรับฉากแอ็กชันใน Fast & Furious 6

โดยไม่คำนึงถึงฉากยุโรปของเรื่อง ทีมผู้สร้างไม่คิดจะสร้าง Fast อีกภาคโดยปราศจากการใส่รถใหญ่ของอเมริกันเข้าในกองทัพรถในเรื่องด้วย รถคลาสสิกในเรื่อง ซึ่งรวมถึงรถ 1969 ด็อดจ์ เดย์โทนา (ดอม), 1971 มาร์ค-1 ฟอร์ด เอสคอร์ท (ไบรอัน) และ 1969 ฟอร์ด แอนวิล มัสแตง (โรมัน) จะได้โลดแล่นไปบนถนนร่วมกับรถยุโรปแสนเซ็กซีอย่าง 1970 เจนเซน อินเตอร์เซ็ปเตอร์ (เล็ตตี้), 2012 แอสตัน มาร์ติน ดีบีไนน์ (ชอว์) และ 2012 ลูครา แอลซี 470 (เทจ) ที่มีเค้าโครงจากรถแข่งลิสเตอร์ จากัวร์ในยุค 60s ที่น่าทึ่ง

และรถที่ร่วมวงซิ่งด้วยนั้นคือรถ 2012 อัลฟา โรมิโอ กิวเลียตตา (ไบรอัน), รถจำลอง 2002 เอนโซ เฟอร์รารีของอิตาเลียนที่แสนเย้ายวน (เทจ) และพาหนะของกองทัพที่ทรงพลัง (นาวิสตาร์ เอ็มเอ็กซ์ทีของฮ็อบส์และรถถังดัดแปลงน้ำหนัก 10 ตัน ที่สร้างจากเวอร์ชัน 42 ตันในยุคสงครามโลกครั้งที่ 1) เมื่อการไล่ล่าทั่วยุโรปได้อัดความเร็วเข้าไปอีก

นอกจากนั้นแล้ว มอเตอร์ไซค์ก็กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของฉากแอ็กชันเช่นกัน รถฮาร์เลย์-เดวิดสัน (ฮัน), รถดูคาติ มอนสเตอร์ (จิเซล) และรถเคทีเอ็ม 690 ดุค ได้บดยางบนท้องถนนในกรุงลอนดอนและเทเนริฟด้วย

รถ 2010 ด็อดจ์ ชาเลนเจอร์ของดอม, รถ 2010 นิสสัน จีที-อาร์ ของไบรอันและรถ 2012 ด็อดจ์ ชาร์จเจอร์ที่ใช้ลากเซฟ ก็กำลังมาซิ่งอีกครั้ง ร่วมด้วยรถแข่งร่วมสมัยแบบอื่นๆ เช่นรถซูบารุ บีอาร์แซด, 2008 บีเอ็มดับบลิว เอ็มไฟว์, เมอร์ซีเดส-เบนซ์ จี-วากอนและ 2012 (และคลาสสิก) เรนจ์ โรเวอร์

เดนนิส แม็คคาร์ธี (Fast Five, Fast & Furious and The Fast and the Furious: Tokyo Drift) ผู้ประสานงานฝ่ายรถ ผู้ร่วมงานกับลินบ่อยๆ ได้ทำงานในแฟรนไชส์นี้เป็นครั้งที่สี่แล้ว โดยเขาทำหน้าที่ดูแลงานทุกแง่มุมสำหรับกองทัพรถของเรื่อง เขายอมรับตัวเองว่าเป็นแฟนรถใหญ่ ผู้รู้สึกเหมือนได้ขึ้นสวรรค์ในตอนที่เขาคัดสรรลิสต์รถที่จะใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้

ความต้องการของลินและแม็คคาร์ธีในการทำให้ตัวเลือกรถยนต์ของพวกเขาสอดคล้องไปกับเรื่องราวและใส่เอารถคลาสสิกเข้าไปในเรื่องให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ กลายเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้นด้วยพล็อตที่เน้นเทคโนโลยีของมอร์แกน หนึ่งในแก็ดเจ็ทของชอว์สามารถพังรถโมเดลใหม่คันไหนๆ ก็ตามด้วยการยกเลิกการทำงานของชิปคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นสมองของรถแข่งสมัยใหม่ จริงๆ แล้ว ในซีเควนซ์แอ็กชันที่ลุ้นระทึกสุดๆ ลูกทีมของดอมได้สัมผัสด้วยตัวเองว่าอุปกรณ์นี้ทำงานอย่างไร ดอมและลูกทีมก็เลยเดินหน้าเป็นฝ่ายรุก และด้วยเงินหลายล้านเหรียญที่พวกเขามีอยู่ พวกเขาก็ไปตระเวนซื้อรถเก่าที่น่าทึ่งมาได้ ซึ่งก็เป็นการสานต่อธรรมเนียมของการใช้รถเฮฟวี เมทัลของอเมริกันในทุกภาคเอาไว้

ในบรรดารถอเมริกันคลาสสิกเหล่านั้น รถ 1969 ด็อดจ์ เดย์โทนา ชาร์จเจอร์เป็นรถที่โดดเด่นที่สุด รถเดย์โทนา ซึ่งเป็นตัวอย่างชั้นเลิศของช่างฝีมือรถเฮฟวี เมทัลของอเมริกัน เป็นรถที่แม็คคาร์ธีพยายามจะใส่เข้ามาในแฟรนไชส์นี้ตั้งแต่ที่เขาเริ่มทำงานใน Tokyo Drift แล้ว ด้วยความที่เขาก็เป็นแฟนรถด็อดจ์เหมือนกัน ลินก็เลยเข้าใจดีถึงความต้องการของแม็คคาร์ธีที่จะใช้รถคันนี้ และในที่สุด เขาก็พบสถานการณ์ที่เหมาะกับการใส่รถคันนี้เข้าไปในเรื่องได้ ลินเล่าว่า “ผมรู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่เราจะหารถเดย์โทนาให้ดอม แต่จนกระทั่งเราไปสำรวจสถานที่ในยุโรป ผมถึงเกิดปิ๊งไอเดียขึ้นมา การได้เห็นสุดยอดสัญลักษณ์ของรถใหญ่สัญชาติอเมริกันวิ่งในท้องถนนของกรุงลอนดอนคงจะเป็นภาพที่เหลือเชื่อ และมันก็จะต้องเป็นรถของดอมครับ”

ตัวดีเซลเองก็ตื่นเต้นกับโอกาสที่ดอมจะได้ขับเดย์โทนาเช่นกัน ซึ่งมันก็เป็นการเพิ่มความกดดันให้แม็คคาร์ธีในการนำเสนอรถที่ทุกคนคาดหวัง แม็คคาร์ธีกล่าวว่า “ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดในการเลือกรถให้กับดอมคือผมจะต้องหารถที่เจ๋งขึ้นกว่าเดิมสำหรับภาคต่อไปด้วย มันไม่มีอะไรที่บอกถึงความเป็น ‘ดอม’ ได้มากกว่ารถคันนี้อีกแล้ว มันเป็นตัวจริงครับ ถ้าคุณอยากได้รถใหญ่ที่จะแข่งกับรถยุโรปคันงามแบบไฮสปีดแล้วล่ะก็ นี่คือตัวเลือกที่ใช่ครับ”

ดีเซลรู้สึกดีใจจนเนื้อเต้นที่รถ 1969 เดย์โทนามาเข้าฉากในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย เขาคุ้นเคยกับประวัติของอากาศพลศาสตร์ติดปีกคันนี้ ที่ความเร็วของมันทำให้มันถูกแบนจากสนามแข่งนาสการ์ในช่วงปลายปี 1970 เป็นอย่างดี นักแสดงหนุ่มกล่าวว่า “ผมดีใจมากเพราะเดย์โทนาเป็นรถที่ไม่เหมือนรถคันอื่นๆ และมันก็เป็นรถที่มีประวัติยาวนาน ในแบบเดียวกับที่ดอมไปลุยใส่ใครซักคนในสนามแข่งและถูกแบนไป เดย์โทนาคันนี้ก็เหมือนกัน นั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่ยมของเดนนิส เขาจะนึกถึงนิสัยของดอม รถ เอกลักษณ์ของทั้งคู่ และความคล้ายคลึงกันระหว่างคนและรถเสมอครับ”

นอกเหนือจากการคิดอย่างรอบคอบแล้ว แม็คคาร์ธีและแผนกของเขาก็ต้องสร้างรถเดย์โทนาของพวกเขาขึ้นมาจริงๆ ข้อจำกัดเรื่องค่าใช้จ่ายทำให้พวกเขาไม่สามารถซื้อรถคลาสสิกเก้าคันซึ่งเป็นจำนวนที่ทั้งสองยูนิทของเรื่องต้องการสำหรับการถ่ายทำได้ รถ 1969 เดย์โทนาสภาพดีเพียงแค่คันเดียวก็อาจมีราคามากถึง 500,000 เหรียญแล้ว ดังนั้น ทีมงานก็เลยเริ่มต้นไลน์ผลิตของตัวเอง ซึ่งเป็นโอกาสให้ทีมผู้สร้างมีอิสระในการปรับแต่งรถแต่ละคันสำหรับงานที่เฉพาะเจาะจง เป้าหมายของพวกเขาคือการจำลองสไตล์ของเดย์โทนารุ่นนี้ แต่ภายใน มันจะต้องมีพลัง แรง ความมั่นคงและประสิทธิภาพแบบรถ 2012 ชาร์จเจอร์หรือชาเลนเจอร์ มีการสร้างโมลด์จากไฟเบอร์กลาสสำหรับปีกด้านหลังและจมูกของรถคันนี้ขึ้นมา และมีการใส่เอามอเตอร์ SRT8 ตัวใหม่จากรถ 2012 ชาเลนเจอร์ ที่มีทรานส์มิชชันความเร็วหกระดับ เพิ่มเติมเข้าไป

รถส่วนใหญ่ใน Fast & Furious 6 ถูกสร้างขึ้นในบริษัทของแม็คคาร์ธีที่ลอสแองเจลิส และถูกส่งข้ามอเมริกา ก่อนจะขนส่งทางเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมาสู่อังกฤษ บ่อยครั้งที่เวลาในการสร้างรถให้เสร็จและเวลาในการขนส่งจะทำให้ทั้งแม็คคาร์ธีและทีมผู้สร้างรู้สึกกระวนกระวาย เพราะการถ่ายทำมีเส้นตายที่ยืดหยุ่นไม่ได้ในการเริ่มถ่ายทำสำหรับทั้งสองยูนิทในโลเกชันที่แตกต่างกัน มันมีหลายครั้งที่เกือบไม่ทันเวลา แต่สรุปแล้วผลงานของแม็คคาร์ธีก็ข้ามมหาสมุทรมาได้อย่างตลอดรอดฝั่ง

“สิ่งที่เดนนิสและทีมงานของเขาสามารถทำได้เป็นอะไรที่น่าทึ่งจริงๆ” ผู้อำนวยการสร้างทาวน์เซนด์กล่าว “ไม่เพียงแต่ทีมของเขาจะสามารถดัดแปลงพาหนะพวกนี้ได้เท่านั้น แต่พวกมันยังถูกสร้างขึ้นภายใต้ตารางเวลาของการถ่ายทำและการขนส่งอีกด้วย สำหรับผู้ชม การที่ดอม, ไบรอันและทีมของเขาไปได้รถที่น่าทึ่งเหล่านี้มาดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายดายและเร็วมากๆ แต่ 100% นั้นเกิดขึ้นจากบุคคลมากความสามารถที่เรามีในทั้งสองฝั่งของกล้องครับ”

แต่ละภาคของ Fast จะมีรถเด่นที่จะโดนใจผู้ชมทั่วโลก และใน Fast & Furious 6 รถฟลิปคาร์ ซึ่งเป็นรถที่ใช้งานจริง และไม่มีใครเหมือน ก็เป็นงานศิลปะชิ้นเอก ลินเป็นคนคิดไอเดียของพาหนะพิเศษที่จะสามารถตะลุยผ่านรถที่สวนมาได้ เมื่อบทมีการพัฒนาขึ้น รถฟลิปคาร์ก็ผ่านการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งเช่นกัน และในการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้ง ลิน, แม็คคาร์ธีและทีมงานก็ยิ่งตื่นเต้นขึ้นเรื่อยๆ

แม็คคาร์ธีอธิบายถึงความตื่นเต้นของพวกเขาว่า “ฟลิปคาร์เป็นรถที่จัสตินตื่นเต้นกับมันมากที่สุด เขาโทรมาหาผมตั้งแต่เช้าเพื่อถามว่าอะไรที่จะสามารถประสานงากับรถต่างๆ และเสยมันขึ้นไปลอยบนอากาศได้ ซึ่งมันเป็นไอเดียที่ยอดเยี่ยมจริงๆ มันเป็นภาพที่ค่อนข้างน่าตื่นตาตื่นใจครับ ผมก็เลยเริ่มต้นด้วยการส่งม็อคอัพไปให้เขา รถคันโปรดของผมเป็นอะไรที่เกี่ยวกับการใช้งานล้วนๆ จริงอยู่ว่ามันออกมาดูเจ๋งก็จริง แต่นั่นไม่ใช่ความตั้งใจตั้งแต่ทีแรกของผม มันถูกสร้างขึ้นเพื่อการใช้งานโดยแท้ และนั่นก็คือส่วนที่สนุกครับ เราตื่นเต้นกับการทำงานของมันมากๆ”

เวอร์ชันสุดท้ายของฟลิป คาร์ ที่ถูกขับโดยชอว์และเว็กห์ในเรื่อง เป็นรถเปลือยโครงสร้างเฮฟวี เมทัล สามที่นั่ง น้ำหนัก 3,600 ปอนด์ ที่มีจมูกเชิดมุมขึ้น ที่ทำให้มันสามารถเสยรถคันอื่นให้ลอยขึ้นไปได้ รถคันนี้ ซึ่งใช้เวลาสร้างมากถึง 10 สัปดาห์ มีฐานจากรถแข่งสูตรหนึ่ง ที่ถูกนำเครื่องยนต์เชฟโรเล็ต แอลเอสธรี 500 แรงม้ามาใส่เพื่อเพิ่มความเร็ว นอกจากนั้น รถคันนี้ยังมีการขับเคลื่อนสี่ล้อเพื่อให้ได้การควบคุมที่น่นาทึ่งและสามารถสร้างความเสียหายให้กับรถหน้าไหนก็ตามที่มาขวางทางมันได้

สุดท้ายแล้ว ทีมงานก็จะต้องสร้างรถฟลิบ คาร์ขึ้นอีกสองคันเพื่อรองรับตารางการถ่ายทำต่อเนื่องสำหรับทั้งสองยูนิท โชคดีที่พอมีการกำหนดลักษณะเฉพาะและมีการสร้างชิ้นส่วนพิเศษสำหรับรถคันแรกเรียบร้อยแล้ว เวลาในการสร้างก็ลดลงเหลือเพียงแค่สามสัปดาห์ สมกับเป็นสูตรหนึ่งจริงๆ

ตั้งแต่แง่มุมทางสุนทรียศาสตร์ การใช้งานไปจนถึงการควบคุมและความปลอดภัย รถฟลิป คาร์จะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขหลายประการด้วยกัน เพื่อเป็นการรับประกันถึงความปลอดภัยของนักแสดงสตันท์ระหว่างการแสดงฉากแอ็กชันจริงๆ สไปโร ราซาทอสส ผู้กำกับยูนิทที่สอง, แอนดี้ กิล ผู้ประสานงานสตันท์ยูนิทที่สองและ จอส วิลเลียมส์ ซูเปอร์ไวเซอร์ฝ่ายวิชวล เอฟเฟ็กต์ เจ้าของรางวัลอคาเดมี อวอร์ดจาก Hugo ได้ทดสอบรถทุกคันและริกกิ้งสตันท์หลายครั้งก่อนที่จะถ่ายทำ

สำหรับฟลิป คาร์แล้ว พวกเขาตระหนักอย่างรวดเร็วว่าลักษณะที่แม็คคาร์ธีได้ออกแบบและสร้างรถคันนี้ขึ้นมาทำให้พวกเขาไม่จำเป็นต้องอาศัยไปป์แรมป์ ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่สามารถยกรถให้ลอยขึ้นไปบนอากาศและพลิกตัวรถเลย “เราแปลกใจที่ได้พบว่าฟลิป คาร์สามารถยกรถตำรวจให้ลอยสูงขึ้นกว่าไปป์แรมป์เสียอีก” ราซาทอสบอก “มันน่าอัศจรรย์มากที่ฟุตเตจใน Fast & Furious 6 เป็นภาพของฟลิป คาร์ที่ประสานงากับรถตำรวจจริงๆ ดังนั้น ภาพที่นักขับสตันท์สองคนของเราขับรถพุ่งชนกันก็เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ ครับ”

ฟลิป คาร์ยังคงทำเกินกว่าความคาดหวังและเดินหน้าส่งรถหลายร้อยคันของเรื่องไปสู่เซียงกง แม้ว่าวอล์คเกอร์จะจับตามองรถคันนี้ตลอดการถ่ายทำ เขาก็ไม่มีโอกาสได้ลองขับมันเลย อย่างไรก็ดี อีวานส์โชคดีพอที่จะได้ขับรถคันนี้ เพราะส่วนด้านในตัวรถถูกสร้างมาให้รองรับร่างสูง 6 ฟุต 1 นิ้วของเขา เป็นเรื่องดีที่นักขับรถสตันท์ มาร์ค ฮิกกินส์ (แชมเปียนรถแข่งแรลลีของอังกฤษ) และทิลลี พาวเวลมีรูปร่างคล้ายคลึงกับนักแสดงชาวเวลส์ผู้นี้ เพราะการเข้าหรือออกรถที่เป็นอาวุธคันนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายดายเลย

อย่างไรก็ดี วอล์คเกอร์ก็มีโอกาสได้ขับรถสวยๆ หลายคัน ใครก็ตามที่เคยร่วมงานกับวอล์คเกอร์จะรู้ว่าเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่หลงใหลรถยนต์เสมอ มันอยู่ในดีเอ็นเอของเขา วอล์คเกอร์เล่าว่า “ผมได้รับการปลูกฝังเรื่องนี้ตั้งแต่เด็กๆ จากปู่ของผม ที่ชื่นชอบเรื่องเครื่องยนนต์กลไกและมีนิตยสารรถกองอยู่รอบๆ เสมอ เขาชอบรถฟอร์ดและรู้ตัวว่าเขามีความสามารถในการแก้ไขให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้นได้ สมัยนั้นในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ วิธีที่ดีที่สุดในการโชว์ฝีมือช่างของคุณคือการนั่งหลังพวงมาลัยแล้วเร่งเครื่องแข่งกันหรือไปสนามแข่ง เขาก็เลยนั่งหลังพวงมาลัยรถแล้วลงแข่งครับ เขาทำให้รถฟอร์ด ฟัลคอนรุ่นแรกทำความเร็วได้เกิน 160 ไมล์ต่อชั่วโมง ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมมากในเวลานั้นน่ะครับ”

ตลอดทั้งห้าภาคที่วอล์คเกอร์แสดงในแฟรนไชส์นี้ เขามักจะมีส่วนร่วมกับการคิดรถของไบรอัน โอ’ คอนเนอร์เสมอ ซึ่งหลักๆ แล้วมักจะเป็นรถนิสสัน แต่ในภาคนี้ เขาได้แสดงความเคารพต่อคุณปู่ของเขา และขับรถวินเทจ 1971 มาร์ค 1 ฟอร์ด เอสคอร์ท ซึ่งเป็นรถแรลลีชั้นสูงในยุคสมัยนนั้น ในซีเควนซ์รถถัง

องค์ประกอบอีกอย่างหนึ่งที่ปรากฏอยู่ใน Fast ทุกภาคคือปาร์ตี้ของแวดวงใต้ดิน งานเลี้ยงสุดมันส์ที่เจ้าของรถจะมาโชว์รถแต่งแสนเท่และฝีมือการขับรถขั้นเทพของพวกเขา ท่ามกลางแบ็คดร็อปของสาวสวยหยาดเยิ้ม จากขบวนรถช่วงกลางดึกทางตะวันออกของลอสแองเจลิสไปจนถึงโรงรถหลายชั้นที่ยัดทะนานไปด้วยรถในย่านชินจูกุของโตเกียว วัฒนธรรมรถโลดแล่นมีชีวิตชีวาในทั่วทุกมุมของโลก

ปาร์ตี้ใต้ดินในลอนดอนมีความซับซ้อนและความเลิศหรูในแบบที่เข้ากันได้อย่างดีกับโครงสร้างหินที่งามสง่าของอาคารเอชเอ็ม ทรีเชอรี ที่ซึ่งการถ่ายทำดำเนินในสองค่ำคืนที่เหน็บหนาว สถานที่นี้ที่อยู่ห่างจากบ้านเลขที่ 10 ถนนดาวน์นิง ซึ่งเป็นที่พำนักของนายกรัฐมนตรีไม่กี่บล็อค ได้สร้างชีวิตชีวาให้กับค่ำคืนนั้นด้วยดนตรีเสียงดัง สาวฮ็อตและเสียงเร่งเครื่องยนต์

ความท้าทายสำหรับแม็คคาร์ธีคือการหารถหรูจำนวนหนึ่ง ที่เจ้าของรถจะเต็มใจให้ตัวประกอบหลายร้อยคนขึ้นไปเต้นและแตะต้องสมบัติล้ำค่าของพวกเขา “ผมชอบเติมเต็มฉากปาร์ตี้ด้วยรถที่ดีที่สุดเท่าที่เราจะสามารถหาได้ และลอนดอนก็เป็นเมืองที่เราหารถแบบนั้นได้ยากกว่าซักหน่อย” แม็คคาร์ธีเผย “ลอนดอนมีวัฒนธรรมรถที่ยิ่งใหญ่ก็จริง แต่มันไม่ใช่แอลเอ การประกาศคัดเลือกรถคงไม่สามารถดึงดูดเจ้าของรถ 200 รายได้แบบที่เราเคยทำ รถสาธารณะเป็นสิ่งจำเป็นในลอนดอน ดังนั้น รถก็เลยมีปริมาณไม่มากนัก มันเป็นกระบวนการที่นานกว่าเยอะครับ แต่ผลที่ออกมาก็ยอดเยี่ยม”

 

การข้ามมหาสมุทร:

แฟรนไชส์มุ่งหน้าสู่ตะวันออก

                หลังจากหนึ่งทศวรรษของการสร้างความตื่นตะลึงให้กับผู้ชมด้วยเนื้อเรื่องที่เกิดขึ้นท่ามกลางแบ็คดร็อปในลอสแองเจลิส, ไมอามี, โตเกียว, สาธารณรัฐโดมินิกัน, เม็กซิโกและที่โดดเด่นที่สุดคงหนีไม่พ้นริโอ เดอ จาไนโร แฟรนไชส์ Fast & Furious ก็ได้ทะยานข้ามมหาสมุทรมาสู่ยุโรปในภาคใหม่นี้

ลิน, มอริทซ์, ดีเซลและทาวน์เซนด์ได้รวมทีมงานเบื้องหลังในฝันให้มาช่วยพวกเขาในการเนรมิตให้บทที่ทำให้ผู้อ่านรู้สึกทึ่งกับมันแม้แต่ในดราฟท์แรกสุดกลายเป็นความจริงขึ้นมา ทาวน์เซนด์พูดถึงความพยายามของพวกเขาว่า “เราพูดเสมอว่าการสร้างหนังพวกนี้จะต้องใช้กองทัพ ผมไม่รู้จะขอบคุณทีมงานหลายร้อยคนยังไงดีที่พวกเขาสามารถเปลี่ยนวิสัยทัศน์ของจัสตินให้เป็นสิ่งที่ผมบอกได้เลยว่าเป็นฉากแอ็กชันที่น่าอัศจรรย์ใจที่สุดเท่าที่เคยเห็นในหนังได้”

ผู้กำกับภาพสตีเฟน วินดอน ขาประจำของแฟรนไชส์, ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ซันจา มิลโควิค เฮย์ส, ซูเปอร์ไวเซอร์ฝ่ายวิชวล เอฟเฟ็กต์ เคลวิน แม็คอิลเวน (Fast Five), ผู้ช่วยผู้กำกับที่หนึ่ง วินเซนต์ ลาสคูเมส (Fast Five), ผู้กำกับยูนิทที่สอง สไปโร ราซาทอสและผู้กำกับภาพยูนิทที่สอง อิกอร์ เม็กลิค (Fast Five) ต่างตั้งตารอที่จะสานต่องานที่พวกเขาเริ่มต้นทำร่วมกับลินเมื่อหลายปีก่อน

เช่นเดียวกับ Fast & Furious ภาคอื่นๆ ที่ลินกำกับ ฉากขนาดใหญ่ยักษ์เป็นตัวกำหนดแอ็กชัน สำหรับผู้ชมทั่วโลก พวกเขามีความคาดหวังสูงขึ้นเรื่อยๆ สำหรับแต่ละภาคที่เข้าฉาย เช่นเดียวกับแฟรนไชส์เอง มันไม่มีอะไรเงียบๆ หรือถูกปิดบังเลยในเรื่องของการถ่ายทำภาพยนตร์เหล่านี้ สำหรับภาคนี้ ทั้งสองยูนิทได้เดินทางไปที่อังกฤษและคานารี ไอส์แลนด์ พร้อมด้วยคนหลายร้อยคน รถหลายร้อยคันและอุปกรณ์อีกหลายตัน

 

การถ่ายทำในลอนดอน, กลาสโกว์และลิเวอร์พูล

น่าขันที่สี่สัปดาห์แรกของการถ่ายทำ ทีมนักแสดงหลักส่วนใหญ่ ซึ่งประกอบไปด้วยดีเซล, วอล์คเกอร์, จอห์นสัน, โรดริเกซ, กิ๊บสัน, บริดเจส, คัง, กาด็อทและคาราโน ต้องกระจุกตัวกันอยู่ในซาวน์สเตจที่เชพเพอร์ตัน สตูดิโอส์ เพื่อถ่ายทำฉากพูดคุยในรถ แทนที่จะได้ไปประลองความเร็วบนถนนสาย A1 หรือ M4 ของอังกฤษ แต่พวกเขาก็รออีกไม่นานนักหรอก อย่างไรก็ดี สองสามวันแรกของการถ่ายทำก็ไม่ได้ดำเนินไปอย่างปกติธรรมดาเลย เพราะครอบครัวของนักแสดงและทีมงานเบื้องหลังต่างก็มารวมตัวกันและแสดงถึงความกระตือรือร้นเต็มที่

การถ่ายทำของ Fast & Furious 6 เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางฤดูร้อนในลอนดอน ขณะที่ทั่วทั้งโลกจับตามองพิธีเปิดโอลิมปิค เกมส์ ปี 2012 ลินและทีมงานต้องรักษาตารางการถ่ายทำในลอนดอนอย่างเคร่งครัด แม้จะอยู่ท่ามกลางแสงสีที่น่าตื่นตาตื่นใจของโอลิมปิคและพาราลิมปิค เกมส์ก็ตาม โชคดีที่มันเป็นโอกาสให้นักแสดงและทีมงานบางคนได้เป็นแฟนกีฬาและได้เข้าชมการแข่งขันโอลิมปิคหลายครั้ง เพื่อเชียร์นักกีฬาที่พวกเขาชื่นชอบ

การถ่ายทำที่โลเกชันที่โด่งดังหลายแห่งของลอนดอน เช่นพิคคาดิลลี เซอร์คัส, เวมบ์ลีย์ สเตเดียม, สะพานแลมเบธ, อ่าวคานารี, สถานีวอเตอร์ลูและสถานีไฟฟ้าแบตเตอร์ซี เป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว ในความเป็นจริงแล้ว ขั้นตอนนี้ของการถ่ายทำจะเกิดขึ้นตามมาในฤดูใบไม้ร่วง ตอนที่เมืองกลับคืนสู่ท่วงทำนองครึกครื้นตามปกติ ด้วยความที่เรื่องราว Fast & Furious 6 ส่วนมากเกิดขึ้นในลอนดอน ทีมผู้สร้างก็เลยอยากจะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาได้บันทึกภาพทุกแง่มุมของมันเอาไว้ ตั้งแต่ท้องถนนที่มืดหม่นของแฮ็คนีย์ทางตะวันออกของลอนดอนและแม่น้ำเธมส์ ที่มองออกไปเห็นทิวทัศน์ที่งดงามของทาวเวอร์ บริดจ์ ไปจนถึงท้องถนนพิคคาดิลลี ที่สว่างไสวไปด้วยแสงไฟนีออน

ยูนิท “แอ็กชัน” ที่สองของกองถ่าย ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของราซาทอสเหมือนเดิม ได้หนีจากกระแสคลั่งไคล้โอลิมปิคในลอนดอน และมุ่งหน้าสู่การถ่ายทำห่างจากนครหลวงแห่งนี้ไปทางเหนือหนึ่งชั่วโมง ใกล้กับเมืองอิปสวิช ทางวิ่งของเครื่องบินที่อดีตฐานทัพอากาศจะเป็นที่รองรับทีมงาน ที่ใช้เวลากว่าสามสัปดาห์ในการถ่ายทำฉากภายนอกยามกลางคืนแสนท้าทายของซีเควนซ์ในองก์ที่สาม ที่มีการออกแบบอย่างสลับซับซ้อน มันเป็นซีเควนซ์ที่นักแสดงและทีมงานเรียกกันว่า “ซีเควนซ์แอนโทนอฟ”

สำหรับซีเควนซ์นี้ ซึ่งอาจเป็นซีเควนซ์ที่ท้าทายที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์นี้ ฮ็อบส์, ดอมและลูกทีมจะต้องซิ่งไปตามทางวิ่งของเครื่องบินเพื่อไล่ตามชอว์และลูกทีมของเขาก่อนที่พวกเขาจะหลบหนีด้วยเครื่องบินขนส่งสินค้าแอนโทนอฟ 14 ลำยักษ์ มันเป็นพื้นที่เปิดโล่งอิสระเพราะการเผชิญหน้ากับครั้งสุดท้ายนี้เกิดขึ้นทั้งภายในและนอกเครื่องบิน ยูนิทหลักจะจัดการเรื่องการถ่ายทำฉากภายในของซีเควนซ์แอนโทนอฟ รวมถึงช็อตภายนอกสำคัญๆ ของฉากนั้น บนซาวน์สเตจขนาดใหญ่ที่ลองครอส สตูดิโอส์

สำหรับผู้กำกับยูนิทที่สอง ราซาทอส ฉากนี้เป็นการร่วมมือกันของกล้องหลายตัว ที่ถ่ายทำแอ็กชันสตันท์ที่เกิดขึ้นจริงด้วยระบบแสง สเปเชียล เอฟเฟ็กต์ รถที่โชว์ในภาพยนตร์และองค์ประกอบด้านวิชวล เอฟเฟ็กต์หลากหลาย แผนกศิลป์ได้ออกแบบและสร้างส่วนต่างๆ ของถังน้ำมันเครื่องบินขึ้นมาในสเกลจริง รวมไปถึงส่วนล้อ ทางลาดสำหรับสินค้าและส่วนสำคัญอื่นๆ ของเครื่องบินที่ถูกทำให้สามารถใช้งานได้อย่างเต็มที่และเคลื่อนไหวได้เมื่อถูกติดตั้งอยู่บนรถลาก

การขับรถที่แม่นยำเกิดขึ้นด้วยฝีมือของนักขับรถสตันท์ ทั้งหน้าและเบื้องหลังกล้อง ขณะที่กล้องที่ติดกลไกคอยติดตามฉากแอ็กชันที่เกิดขึ้นโดยอยู่ห่างจากคนขับเพียงไม่กี่นิ้ว รถด็อดจ์ ชาร์จเจอร์, รถอัลฟา โรมิโอ กิวเลียตตา, เมอร์ซีเดส-เบนซ์ จี-วากอน, จี๊บ, เรนจ์ โรเวอร์และฟลิป คาร์จะได้เผยโฉมบนหน้าจอขณะแล่นผ่านทางวิ่งเครื่องบิน และพวกมันก็จะถูกติดตามด้วยรถกล้องความเร็วสูงอย่างปอร์เช คาเยนน์, คาดิลแล็ค เอสคาเลดและออดี้ อาร์เอสโฟร์ รถเหล่านี้เป็นเพียงตัวอย่างของขบวนรถเร็วที่ได้รับเลือกจากราซาทอส, เม็กลิคและแอนดี้ กิล ผู้ประสานงานสตันท์ยูนิทที่สอง ขณะที่พวกเขาทำงานร่วมกับลินและทีมยูนิทหลักเพื่อบันทึกภาพการซิ่งกระจายของพวกเขา ประสบการณ์การร่วมมือกันของพวกเขาในการสร้างแอ็กชันที่แปลกใหม่ใน Fast Five ได้กลายเป็นพื้นฐานในการเร่งเครื่องยนต์ของพวกเขาให้แรงยิ่งขึ้นใน Fast & Furious 6 การสื่อสารทางลัดระหว่างพวกเขาเป็นสิ่งจำเป็นระหว่างการถ่ายทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายทำที่แสนเหนื่อยในช่วงนี้ ซึ่งทีมยูนิทที่สองยอมรับว่าเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับพวกเขา

ท้องถนนของเมืองกลาสโกว์และลิเวอร์พูลจะเป็นสถานที่ถ่ายทำฉากแข่งขัน “ทีม vs. ทีม” ซึ่งจะทำให้ชาวเมืองได้เห็นรถสวยๆ ที่เป็นอาหารตา โลดแล่นไปตามท้องถนนของพวกเขา ถนนที่ลดเลี้ยวเคี้ยวคดของลอนดอน ซึ่งมักจะหนาแน่นไปด้วยยวดยานพาหนะ ไม่เหมาะกับการถ่ายทำแอ็กชันที่เร่งรีบ ดังนั้น ถนนที่มีขนาดกว้างกว่าของเมืองทั้งสองก็เลยกลายเป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบ

ราซาทอสและทีมยูนิทที่สองได้เดินทางไปกลาสโกว์ก่อนเป็นเวลาสองสัปดาห์เพื่อถ่ายทำฉากไล่ล่าที่ฮ็อบส์, ดอมและลูกทีมจะไล่ล่าชอว์และลูกทีมของเขาเป็นครั้งแรก ตอนนี้เองที่มีการเผยโฉมฟลิป คาร์ ซึ่งเรียกเสียงฮือฮาจากทุกคนเมื่อมันวิ่งซิกแซกไปตามถนนก่อนที่จะเสยรถตำรวจหลายคันลอยขึ้นฟ้า รถนาวิสตาร์ เอ็มเอ็กซ์ทีคันยักษ์ของฮ็อบส์ก็ดึงดูดความสนใจเช่นกันเพราะมันสูงใหญ่กว่ารถคันอื่นๆ บนท้องถนน การถ่ายทำในอุโมงค์และท้องถนนของเมืองลิเวอร์พูลนานหนึ่งสัปดาห์จะเป็นการปิดฉากซีเควนซ์นี้ด้วยภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ

โชคดีที่ทีมงานสามารถถ่ายทำซีเควนซ์ขับรถผ่านไวท์ฮอลและพิคคาดิลลี เซอร์คัสได้ เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักที่เจ้าหน้าที่ของเมืองได้ยินยอมให้ปิดพิคคาดิลลีนานหลายชั่วโมงเพื่อให้ทีมงานสามารถถ่ายทำภาพที่รถเดย์โทนาของดอมและเจนเซนของเล็ตตี้โลดแล่นตามท้องถนนและดริฟท์ผ่านจัตุรัสตรงกลางได้ เสียงล้อที่บดกับถนนเรียกเสียงเชียร์และปรบมือจากแฟนๆ และผู้ที่โชคดีบังเอิญเจอกองถ่ายภาพยนตร์และได้เห็นคู่รักที่พรากจากกันได้กลับมาพบกันหลังพวงมาลัยอีกครั้งหนึ่ง

ในขณะที่ยูนิทที่สองได้ออกเดินทางไปถ่ายทำนอกสถานที่ เชพเพอร์ตัน สตูดิโอส์ ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ห่างจากลอนดอนกลางไป 13 ไมล์ จะเป็นฐานที่มั่นให้กับยูนิทหลักของเรื่อง รวมถึงเป็นที่ตั้งของสเตจกรีนสกรีน สถานที่ฝึก และหลายๆ ฉากของเรื่องด้วย ซึ่งรวมถึงออฟฟิศของตำรวจสากล, ที่ทำการของดอมและฮ็อบส์ในลอนดอนและฐานทัพทหารของนาโต้

ลองครอส สตูดิโอส์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเชพเพอร์ตัน สตูดิโอส์มากนัก เป็นที่ตั้งของฉากที่ถูกติดตั้งสเปเชียล เอฟเฟ็กต์เอาไว้เพื่อจำลองฉากภายในเครื่องบินขนสินค้าแอนโทนอฟ 124 นอกจากนั้นแล้ว มันยังเป็นที่เก็บรถที่ใช้โชว์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย เส้นทางรถแข่งและถนนภายในสตูดิโอทำให้แผนกสตันท์และสเปเชียล เอฟเฟ็กต์สามารถทดสอบรถทุกคัน รวมถึงรถถังชีฟเทน เพื่อทำให้แน่ใจว่าการดัดแปลงรถแต่ละคันจะสามารถทนต่อการใช้งานหลังจากนี้ได้

จอส วิลเลียมส์ ซูเปอร์ไวเซอร์ฝ่ายสเปเชียล เอฟเฟ็กต์และทีมงานของเขา ซึ่งมีจำนวนมากที่สุดถึง 137 คนในช่วงเวลาที่ยุ่งที่สุด ได้เป็นผู้ดูแลงานตามคำสั่งของลิน ที่ให้ใส่แอ็กชันจริงๆ เข้าไปในเรื่องให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ มันเป็นวิธีการที่วิลเลียมส์เห็นด้วยอย่างเต็มที่ “โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของสโคปและเอฟเฟ็กต์หลากหลายที่เกี่ยวข้อง ผมชื่นชอบการรักษาความสมจริงให้กับทุกอย่างให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ไม่ว่าผมจะทำงานในหนังเรื่องไหนๆ ก็ตาม Fast & Furious 6 เป็นงานที่ผมต้องคอยรักษาสมดุลในแบบที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผมบอกได้เลยว่าหนังแอ็กชันทั่วๆ ไปคงจะพอใจกับเพียงแค่ซีเควนซ์หนึ่งของเรา แต่นี่เรามีถึงสี่ซีเควนซ์และผมก็ภูมิใจกับทุกซีเควนซ์เลยครับ”

 

การสร้างเครื่องบินรัสเซีย

เช่นเดียวกับโปรเจ็กต์ภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ซึ่งรวมถึงมินิซีรีส์อีพิคเอชบีโอเรื่อง The Pacific และภาพยนตร์เรื่อง The Bourne Ultimatum วิลเลียมส์รู้ว่าจะต้องมีการคำนึงถึงเรื่องการขนส่งและงานสร้างสรรค์ร่วมกับคอนเซ็ปต์ของเขาที่มีต่อซีเควนซ์แอ็กชันหลักของเรื่อง จนถึงตอนนี้ ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับวิลเลียมส์และทีมงานของเขาคือซีเควนซ์แอนโทนอฟ ฉากที่ใหญ่ที่สุดของเรื่อง ซึ่งจะเป็นการเผชิญหน้ากันครั้งสุดท้ายระหว่างดอม, ฮ็อบส์และชอว์ รวมถึงลูกทีมของทั้งสองฝ่าย

เนื่องด้วยเครื่องบินรัสเซียแอนโทนอฟของจริงหาได้ยาก ทีมงานจึงต้องจำลองภายนอกและภายในของเครื่องบินที่ใช้การได้จริงๆ ขึ้นมาแบบสเกลจริง การทำงานร่วมกับผู้ออกแบบงานสร้าง ยาน โรเอลฟ์และผู้จัดการฝ่ายก่อสร้าง จอห์น เมเฮอร์ เป็นก้าวแรกไปสู่การออกแบบเวอร์ชันฮอลลีวูดของเครื่องบินลำนี้ ถ้าคำนึงถึงหลักเหตุผลแล้ว ก็มีการตัดสินใจว่าวิธีการที่ดีที่สุดคงจะเป็นการแยกมันออกเป็นส่วนๆ

ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาได้สร้างชิ้นส่วนภายนอกเครื่องบินที่ใช้งานได้แยกจากกัน ตั้งแต่ล้อเครื่องบินสูง 6 ฟุต ส่วนทางลาดสำหรับสินค้าตรงด้านหลังและโครงของแผงปีก (ซึ่งจะมีการใช้วิชวล เอฟเฟ็กต์เติมผิวให้กับมันในขั้นตอนโพสต์โปรดักชัน) ไปจนถึงส่วนใต้ท้องเครื่องความจุ 40 ตัน ที่สามารถตั้งอยู่กับที่หรือถูกลากโดยรถลากสำหรับการถ่ายทำ (ที่ขับด้วยความเร็ว30-35 ไมล์ต่อชั่วโมงสำหรับการถ่ายทำ) ผู้กำกับภาพยูนิทที่สอง เม็กลิคจะยกระดับให้กับฉากภายนอกเหล่านี้ด้วยการปรับระบบแสงเคลื่อนที่ของเขาเอง ที่ถูกติดตั้งกับรถลากเพื่อให้เกิดแสง (ด้วยความที่ซีเควนซ์นี้เกิดขึ้นในตอนกลางคืนทั้งหมด)

ฉากภายในเครื่องบินสองฉาก ซึ่งแต่ละฉากมีการใช้งานที่แตกต่างกันไป ได้สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งทีมงานและนักแสดงในตอนที่การถ่ายทำเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นเดือนตุลาคม ฉากแรก ที่ถูกเรียกว่ากลไกสั่นสะเทือน ถูกใช้เป็นส่วนถังน้ำมันของเครื่องบิน มันเป็นฉากยกสูงที่มีความยาว 120 ฟุต ติดตั้งกับฐานทรงกลมไฮดรอลิค ที่สั่นด้วยความแรงที่หลากหลาย ระดับหนึ่ง ซึ่งเป็นระดับที่ต่ำที่สุด จะสั่นสะเทือนเล็กๆ ในขณะที่ระดับสิบเอ็ด ซึ่งเป็นระดับสูงสุด จะสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงราวกับแผ่นดินไหว นอกจากนั้น ทางลาดสำหรับสินค้าตรงด้านหลังก็ถูกรวมอยู่ในการก่อสร้างด้วย เพื่อให้ยวดยานพาหนะสามารถขับเข้าไปในฉากได้

เป้าหมายของวิลเลียมส์สำหรับฉากภายในเครื่องบินคือทำให้มันมีลักษณะและใช้งานได้อย่างสมจริง กลไกที่สลับซับซ้อนเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเรื่องของการสร้างฉากในการถ่ายทำฉากแอ็กชันที่น่าเชื่อสำหรับนักแสดงและกล้อง ส่วนภายในของฉากนั้นถูกถ่ายทำในช่วงเวลาสองสัปดาห์และเกิดขึ้นได้จากการร่วมมือกันระหว่างแผนกต่างๆ ซีเควนซ์ต่อสู้ที่ทรหดนี้เกิดจากการออกแบบท่าต่อสู้ที่เฉพาะเจาะจงสำหรับนักแสดงเก้าคน โดยมีกล้องหลายตัวคอยบันทึกภาพเอาไว้ พื้นที่แคบภายในฉากหมายถึงทีมงานและนักแสดงจะต้องแข่งขันกันเพื่อแย่งชิงพื้นที่ โดยมีลังไม้สินค้ากองระเกะระกะอยู่ทั่วไปหมด แถมพวกเขายังต้องหาพื้นที่ให้กับรถชาร์จเจอร์, อัลฟา โรมิโอและฟลิป คาร์อีกต่างหาก

ผู้กำกับภาพวินดอนได้ออกแบบระบบแสงบนเพดานที่ชาญฉลาดขึ้นมา โดยระบบนี้จะทำงานเต็มพื้นที่ของฉากและนำเสนอเซ็ทอัพแสงแบบมินิมอลหลายรูปแบบ แต่ก็ครอบคลุมพอสำหรับฉากต่อสู้หลากหลายที่เกิดขึ้นท่ามกลางฉากขนาด 120 ฟุตที่ยกพื้นขึ้นสูงนี้

ฉากภายในฉากที่สองเป็นส่วนตอนกลางของเครื่องบิน ที่พื้นผิวด้านนอกมีการหมุนมากถึง 270 องศา ฐานทรงกลมนี้จะจำลองการสั่นสะเทือนที่รุนแรงของเครื่องบินขณะที่มันหลุดนอกเหนือการควบคุม มันเป็นภาพน่าเวียนหัวที่ได้เห็นฉากที่ยกสูงนี้แกว่งตัว จากพื้นของซาวน์สเตจ แต่เมื่อได้ดูฟุตเตจจากกล้องที่อยู่ภายในฉาก ทุกคนที่ได้เห็นซีเควนซ์นั้นต่างก็รู้สึกอึ้งไปตามๆ กัน

 

การขับรถถังชีฟเทน 10 ตันในคานารี ไอส์แลนด์

ในช่วงกลางเดือนตุลาคม ทีมงานและนักแสดงได้มุ่งหน้าไปถ่ายทำในเทเนริฟ, คานารี ไอส์แลนด์นานหลายสัปดาห์ พวกเขาจะไปสมทบกับทีมยูนิทที่สอง ผู้กำลังปิดงานถ่ายทำห้าสัปดาห์บนเกาะที่ถูกสาดส่องด้วยแสงอาทิตย์เจิดจ้า คานารี ไอส์แลนด์ ซึ่งไมอาพูดถึงใน Fast Five ว่า “ไม่มีสนธิสัญญากับอเมริกา” กลายเป็นแหล่งพักพิงของพวกเขาในยามนี้ สำหรับการถ่ายทำ เกาะสารพัดประโยชน์แห่งนี้เป็นโลเกชันโบนัส ที่นำเสนอทางเลือกการถ่ายทำมากมาย ทางตอนเหนือที่เขียวชอุ่มเป็นโลเกชันสำหรับบ้านของดอมและอีเลนา บ้านของไบรอันและไมอา โรงพยาบาลที่แจ็คถือกำเนิดและแหล่งพักพิงในป่าของเทจในคอสตา ริกา รวมถึงซีเควนซ์ขับรถช่วงเปิดเรื่อง ที่ดอมและไบรอันได้แข่งกันขับรถประจำตัวของพวกเขาขึ้นไปตามถนนขึ้นเนินแคบๆ

ทางหลวงที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางหุบเขาที่แห้งแล้งทางตอนใต้ของเกาะเป็นทิวทัศน์ที่เพอร์เฟ็กต์สำหรับซีเควนซ์ที่ชวนตกตะลึงอีกซีเควนซ์ ที่ชอว์และลูกทีมของเขาได้ปล้นขบวนรถสินค้า โดยมีดอมและพระเอกของเราตามไล่ล่าพวกเขาไปติดๆ เช่นเคย รัฐบาลท้องถิ่นได้สร้างถนนหลวงสองเส้นที่แตกต่างกันออกไป เส้นหนึ่งยาวห้ากิโลเมตร ส่วนอีกเส้นหนึ่งยาวสิบกิโลเมตร ซึ่งแต่ละเส้นทางเปิดโอกาสให้ยูนิทหลักและยูนิทที่สองถ่ายทำแอ็กชันจริงๆ ในซีเควนซ์รถถังได้ ที่นี เราได้เห็นรถถังชีพเทนแล่นไปตามทางหลวง พร้อมกับกำจัดยานพาหนะที่ขวางหน้า ขณะที่ดอมและลูกทีมพยายามขัดขวางแผนการของพวกเขา

เมื่อการถ่ายทำเดินหน้าและทีมงานได้เห็นฟุตเตจของยูนิทที่สอง ทีมงานก็ตระหนักว่าพวกเขาอาจสามารถก้าวข้ามมาตรฐานทองคำของซีเควนซ์ตู้เซฟใน Fast Five ได้ โดยรถถังคันยักษ์นั้นทำในทุกสิ่งตามที่มันถูกออกแบบมา และอาจจะยิ่งกว่านั้นเสียอีก วิลเลียมส์ใช้ความชำนาญเรื่องฟิสิกส์ วิศวกรรมและเครื่องยนต์กลไกของเขาในการทำให้ตัวเองแน่ใจ ทีมงานของเขาได้คิดรถถังขึ้นมาอีกสองเวอร์ชัน โดยมันถูกดัดแปลงให้มีน้ำหนักเบาลงเหลือแค่ 10 ตัน และแต่ละคันก็จะมีตีนตะขาบที่สามารถใช้งานได้ “สัตว์ร้ายขนาดมินิ” พวกนี้สามารถยิงกระสุนดินดำออกมาได้พร้อมไปกับการแล่นด้วยความเร็ว 70 ไมล์ต่อชั่วโมง

สำหรับทีมผู้สร้าง ทุกอย่างเกิดขึ้นในการทำงานวันเดียว “เราบดขยี้รถจำนวนมากเหมือนเคยครับ” มอริทซ์กล่าว “เราอาจจะก่อให้เกิดความเสียหายสูงสุดเพราะซีเควนซ์รถถัง มันมีสุสานรถที่ถูกบดขยี้ตรงข้างๆ ทางหลวง และที่ผมบอกว่ารถที่ถูกบดขยี้ ผมหมายถึงการที่รถสูงห้าฟุตถูกบดให้เหลือแค่ 12 นิ้วน่ะครับ แผนการของเราก็คือการผสมผสานรถที่ถูกบดขยี้จริงๆ เข้ากับวิชวล เอฟเฟ็กต์ แต่โชคดีที่รถถังมีประสิทธิภาพมากๆ จนเราสามารถถ่ายทำส่วนใหญ่แบบเรียลไทม์ได้ มันเป็นซีเควนซ์น่าทึ่งที่ไม่เคยมีการทำมาก่อนครับ”

การอยู่บนเกาะนี้ของนักแสดงทุกคนสร้างความตื่นเต้นให้กับชาวบ้านที่อยากรู้อยากเห็น แฟนๆ หลายร้อยคนยืนออกันอยู่ในถนนและทนตากฝนที่เทกระหน่ำลงมาเพื่อให้ได้เห็นนักแสดงที่พวกเขาชื่นชอบ หลังจากการถ่ายทำวันแรก การพูดกันแบบปากต่อปากก็เป็นการเชิญชวนให้ผู้คลั่งไคล้รถในท้องถิ่นออกมา โดยพวกเขามักจะขับโฉบไปตามท้องถนนเพื่ออวดลูกรักของพวกเขา ที่มาพร้อมกับสีแบบคัสตอมและพลังม้าที่เหลือกินเหลือใช้

สำหรับลิน, ดีเซล, มอริทซ์, ทาวน์เซนด์และทีมงานและนักแสดงส่วนที่เหลือ ไม่มีอะไรจะน่าพึงพอใจไปกว่ากระบวนการนั้น ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์อย่างดีของพลังที่ยั่งยืนของแฟรนไชส์นี้ รวมถึงการเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมของเรื่องนี้ด้วย

 

****

เป็นเรื่องเหมาะแล้วที่หลังจากการถ่ายทำในลอนดอนที่เหน็บหนาวและเฉอะแฉะไปด้วยฝน ที่ตามด้วยช่วงเวลาหลายสัปดาห์ภายใต้แสงอาทิตย์สาดส่องในเทเนริฟ การถ่ายทำช่วงสุดท้ายของ Fast & Furious 6 จะเกิดขึ้นในลอสแองเจลิส บ้านเดิมของโทเร็ตโต้ ซึ่งอยู่ใกล้กับด็อดเจอร์ สเตเดียม เป็นโลเกชันถ่ายทำแห่งสุดท้าย บ้านหลังนี้ ที่ถูกใช้ในภาคแรก ได้เปลี่ยนเจ้าของไปสองครั้ง ส่วนโรงรถ ซึ่งเป็นที่เก็บรถชาร์จเจอร์ที่ดอมหวงแหน และถูกทำลายนานแล้ว ถูกสร้างขึ้นใหม่สำหรับการถ่ายทำ เช่นเดียวกับใน Fast & Furious ทีมผู้สร้างและยูนิเวอร์แซลรอบคอบพอที่จะเก็บแบบแปลนดั้งเดิมเอาไว้

มันเป็นการคืนสู่เหย้าที่เลยเวลาไปเนิ่นนานสำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับดีเซล, วอล์คเกอร์, โรดริเกซและบรูว์สเตอร์ ผู้ใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่บ้านสไตล์บังกาโลสองชั้น ขณะที่ทีมนักแสดงถ่ายทำฉากสุดท้ายด้วยกัน เราก็อดคิดไม่ได้ว่า ถนนทุกสายมาบรรจบกันที่นี่จริงๆ

****

                ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ร่วมกับรีเลทีฟวิตี้ มีเดีย ภูมิใจเสนอ ผลงานสร้างโดยออริจินอล ฟิล์ม/วัน เรซ ฟิล์มส์ ภาพยนตร์โดยจัสติน ลิน ร่วมด้วยวิน ดีเซล, พอล วอล์คเกอร์, ดเวย์น จอห์นสันใน Fast & Furious 6 นำแสดงโดยมิเชลล์ โรดริเกซ, จอร์ดานา บรูว์สเตอร์, ไทริส กิ๊บสัน, คริส “ลูดาคริส” บริดเจส, ซอง คัง, ลุค อีวานส์, จีนา คาราโน, จอห์น ออร์ทิซ ดนตรีโดยลูคัส วีดัลและผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายคือซันจา มิลโควิค เฮย์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้ลำดับภาพโดยคริสเตียน แว็กเนอร์, เคลลี มัตสุโมโตะ ผู้ออกแบบงานสร้างของแอ็กชันทริลเลอร์เรื่องนี้คือยาน โรเอลฟ์ ผู้กำกับภาพคือสตีเฟน เอฟ. วินดอน, เอซีเอส ผู้ควบคุมงานสร้างของเรื่องคือจัสติน ลิน, อแมนดา ลูอิส, ซาแมนธา วินเซนต์, คริส มอร์แกน Fast & Furious 6 สร้างจากตัวละครที่สร้างสรรค์โดยแกรี สก็อตต์ ธอมป์สัน และอำนวยการสร้างโดยนีล เอช. มอริทซ์, พี.จี.เอ., วิน ดีเซล, เคลย์ตัน ทาวน์เซนด์, พี.จี.เอ. ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดยคริส มอร์แกนและกำกับโดยจัสติน ลิน

 

ประวัตินักแสดง

วิน ดีเซล (Vin Diesel) รับบท โดมินิค โทเร็ตโต้/อำนวยการสร้างโดย

วิน ดีเซล ชาวนิวยอร์ก ซิตี้ กลายเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ที่เป็นที่ต้องการตัวสูงสุดในฮอลลีวูด นอกเหนือจากความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศของเขาแล้ว ดีเซลยังเป็นผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างชื่อดังอีกด้วย ล่าสุด เขาได้นำแสดงและอำนวยการสร้างภาคสามของแฟรนไชส์  The Chronicles of Riddick ที่มีชื่อว่า Riddick อีกด้วย

ล่าสุด เขาได้แสดงใน Fast Five ภาคที่ห้าของแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์ The Fast and the Furious รวมถึง Fast & Furious ด้วย เขาได้ทำหน้าที่หลายอย่างในโปรเจ็กต์ทั้งสองเรื่อง โดยเขาได้กลับมารับบท โดมินิค โทเร็ตโต้อีกครั้งและได้ทำหน้าที่อำนวยการสร้างภาพยนตร์ทั้งสองภาค ร่วมกับนีล เอช. มอริทซ์ นอกจากนี้ เขายังได้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ขนาดสั้นเรื่อง Los Bandoleros อีกด้วย ภาพยนตร์ขนาดสั้นเรื่องนี้ ซึ่งรวมอยู่ในดีวีดี Fast &Furious บอกเล่าความหลังที่น่าสนใจของตัวละครและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าเหตุโจรกรรมรถบรรทุกน้ำมันที่ดุเดือดในเรื่อง

อีกหนึ่งธุรกิจที่ประสบความสำเร็จของดีเซลคือการสร้าง ไทกอน สตูดิโอส์ บริษัทเกมที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งสร้างและอำนวยการผลิตเกม Xbox ขายดีประจำปี 2004 The Chronicles of Riddick: Escape From Butcher Bay

ก่อนหน้านี้ เขาได้แสดงประกบมิเชลล์ โหยวในภาพยนตร์โดยทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์เรื่อง Babylon A.D. สำหรับผู้กำกับมาติเยร์ คัสโซวิทซ์ ในทริลเลอร์เรื่องนี้ เขารับบทอดีตทหารผ่านศึกที่ผันตัวไปเป็นทหารรับจ้าง และเขาก็รับงานความเสี่ยงสูงในการพาตัวผู้หญิงคนหนึ่งจากรัสเซียไปยังประเทศจีน โดยที่ไม่รู้เลยว่าเธอมีชิ้นส่วนที่พวกลัทธิต้องการใช้ผลิตผู้ช่วยให้รอดที่ดัดแปลงทางพันธุกรรมขึ้นมา

นอกจากนี้ เขายังได้แสดงในดรามาศาลเรื่อง Find Me Guilty ที่กำกับโดยผู้กำกับชื่อดัง ซิดนีย์ ลูเม็ต ภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่มีเรื่องราวเกิดขึ้นในยุค 80s บันทึกการไต่สวนสมาชิก 20 ปีของตระกูลมาเฟียที่ยาวนานถึง 3 ปีและเป็นที่รู้จักไปทั่ว เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากบทแจ็คกี้ ดินอร์สซิโอ อันธพาลคนหนึ่งที่เลือกจะสละสิทธิในการมีทนายและการปกป้องตัวเอง สำหรับบทนี้ ดีเซลได้เปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นอันธพาลชาวอิตาเลียนวัย 47 ปีด้วยการเพิ่มน้ำหนัก 20 ปอนด์

ดีเซลจะรับบทนำใน Hannibal the Conqueror ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของขุนพลชาวคาร์เธจ ผู้ขี่ช้างข้ามเทือกเขาแอลป์เพื่อโจมตีโรมในศตวรรษที่สามก่อนคริสต์กาล นอกเหนือจากเรื่องนี้ วัน เรซ ฟิล์มส์ของดีเซลยังจะอำนวยการสร้างเรื่อง Hannibal the Barbarian ซีรีส์อนิเมชันสำหรับเด็กที่สร้างจากเรื่องราวของฮันนิบาล สำหรับเบ็ท เน็ตเวิร์ค ผลงานในอนาคตของดีเซลได้แก่ภาพยนตร์ทัชสโตนเรื่อง Player’s Rule ภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่เขียนบทโดยรอน บาสและเจน สโมลก้า จะเป็นการแสดงครั้งแรกของดีเซลในบทพระเอกภาพยนตร์โรแมนติกคอเมดี ดีเซลจะแสดงใน The Wheelman (เอ็มทีวี ฟิล์มส์/พาราเมาท์ พิคเจอร์ส/วัน เรซ ฟิล์มส์) ไทกอน สตูดิโอส์ของดีเซลและมิดเวย์ เกมส์จะร่วมมือกันจัดจำหน่ายภาพยนตร์และเกมนี้พร้อมๆ กัน

ดีเซลได้นำแสดงใน The Pacifier ซึ่งเป็นภาพยนตร์คอเมดีเรื่องแรกของเขาสำหรับดิสนีย์ เขาได้แสดงประกบเฟธ ฟอร์ด, แบรด การ์เร็ตต์, ลอเรน เกรแฮมและบริทนีย์ สโนว์ ภาพยนตร์ปี 2005 เรื่องนี้ ที่กำกับโดยอดัม แชงค์แมน ติดตามเรื่องราวของสายลับผู้หลังจากไม่สามารถคุ้มครองนักวิทยาศาสตร์คนสำคัญของรัฐบาลได้ ก็ได้เรียนรู้ว่าครอบครัวของนักวิทยาศาสตร์ผู้นั้นกำลังตกอยู่ในอันตราย เพื่อเป็นการแก้ตัว เขาก็เลยตกลงที่จะดูแลลูกๆ ของนักวิทยาศาสตร์ เพียงเพื่อจะพบว่าการดูแลเด็กเป็นภารกิจที่หฤโหดที่สุดของเขา The Pacifier ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในบ็อกซ์ออฟฟิศ

ในภาพยนตร์ไซไฟที่เป็นที่จับตามองอย่างสูงเรื่อง The Chronicles of Riddick ดีเซลกลับมารับบทริชาร์ด บี. ริดดิคของเขาอีกครั้งหนึ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่อำนวยการสร้างโดยวัน เรซ ฟิล์มส์ เป็นภาคต่อของภาพยนตร์คัลท์ยอดนิยมเรื่อง Pitch Black ก่อนหน้านี้ เขาได้นำแสดงในแอ็กชันทริลเลอร์เรื่อง A Man Apart ซึ่งเขาอำนวยการสร้างด้วย

ผลงานที่โดดเด่นที่สุดเรื่องหนึ่งของเขาคือการนำแสดงในภาพยนตร์ปี 2001 เรื่อง The Fast and the Furious ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลเอ็มทีวี มูฟวี อวอร์ดสาขาทีมยอดเยี่ยมบนหน้าจอ ร่วมกับพอล วอล์คเกอร์ เพื่อนร่วมแสดงของเขา และได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม เขาได้แสดงในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เรื่อง XXX ซึ่งเขาควบคุมงานสร้างเอด้วย เขาได้แสดงใน Saving Private Ryan ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแซ็ก อวอร์ดในฐานะส่วนหนึ่งของทีมนักแสดง ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ Boiler Room และ Knockaround Guys และเขาก็ได้พากย์เสียงตัวเอกในภาพยนตร์เรื่อง The Iron Giant ซึ่งได้รับรางวัลแอนนี อวอร์ดสาขาภาพยนตร์อนิเมชันยอดเยี่ยม

เขาได้เขียนบท อำนวยการสร้าง กำกับและนำแสดงในภาพยนตร์อินดีขนาดสั้นเรื่อง Multi-Facial ซึ่งสำรวจเรื่องความหลากเชื้อชาติในสังคปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ ติดตามเรื่องราวของดีเซล ผู้ซึ่งมีแม่เป็นคนผิวขาวและพ่อเป็นชาวแอฟริกัน/อเมริกัน ในการออดิชันหลายครั้งที่เขาถูกบอกว่าเขา “ดำเกินไป” หรือ “ขาวเกินไป” สำหรับบทนั้นๆ หลังจากที่ได้ดูภาพยนตร์ขนาดสั้นเรื่องนี้ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคาน์ปี 1995 ทำให้ผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์กสร้างบทพลทหารเอเดรียน คาปาร์โซในภาพยนตร์เรื่อง Saving Private Ryan ขึ้นมาเพื่อเขาโดยเฉพาะ ดีเซลได้เขียนบท อำนวยการสร้าง กำกับและนำแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Strays ซึ่งเขาพูดถึงว่าเป็น “Saturday Night Fever หลากวัฒนธรรม” ดรามาเรื่องดังกล่าวได้รับเลือกให้เข้าฉายสายประกวดในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 1997

 

พอล วอล์คเกอร์ (Paul Walker) รับบท ไบรอัน โอ’ คอนเนอร์

หลังจากที่เป็นที่สนใจของผู้ชมและผู้บริหารในแวดวงภาพยนตร์ด้วยเสน่ห์บนหน้าจอที่ไม่อาจปฏิเสธได้ พอล วอล์เกอร์ก็สามารถรักษาสมดุลระหว่างภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ บทบาทดรามาและสารคดี เพื่อยกระดับการก้าวกระโดดไปสู่สถานะพระเอกจอเงินของเขา นอกเหนือจากการนำแสดงในภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศเรื่อง Fast Five ประกบวิน ดีเซลและดเวย์น จอห์นสันแล้ว ล่าสุด เขายังได้แสดงทริลเลอร์ลุ้นระทึกเกี่ยวกับเหตุการณ์หลังเฮอริเคนแคทรินาเรื่อง Hours ที่เขาควบคุมงานสร้างอีกด้วย Hours เปิดตัวในงานประชุมและเทศกาลภาพยนตร์เซาธ์บายเซาธ์เวสต์ปี 2013 และทั้งภาพยนตร์เรื่องนี้และการแสดงของวอล์คเกอร์ก็ได้รับเสียงวิจารณ์แง่บวกอย่างล้นหลาม

โปรเจ็กต์หลังจากนี้ของวอล์คเกอร์ได้แก่แอ็กชันดรามาอาชญากรรมเรื่อง Brick Mansions ซึ่งเกี่ยวกับตำรวจนอกเครื่องแบบที่พยายามจะโค่นเจ้าพ่ออาชญากรรมผู้โหดเหี้ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มต้นถ่ายทำในเดือนพฤษภาคมนี้ในมอนทรีอัลและจะจัดจำหน่ายโดยรีเลทีฟวิตี้ มีเดียในปีหน้า

ก่อนหน้านี้ เขาได้แสดงประกบแมทท์ ดิลลอนและเฮย์เดน คริสเตนเซนในภาพยนตร์แอ็กชันอาชญากรรมโดยสกรีนเจมส์เรื่อง Takers และใน Fast & Furious ภาคสี่ของแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2009 เขาได้แสดงในสารคดี Expedition Great White ทางเนชันแนล จีโอกราฟฟิค แชนแนล ซึ่งสำรวจอันตรายของหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่ท้าทายและเป็นอันตรายสูงสุดในธรรมชาติ เขาได้ร่วมมือกับนักชีววิทยาทางทะเลเดินทางไปนอกชายฝั่งบาจา แคลิฟอร์เนีย เพื่อตามรอยว่าผู้ล่าขนาดมหึมาเหล่านี้ใช้ชีวิตอยู่ได้อย่างไร

วอล์คเกอร์แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่หลากหลายของเขาในการพลิกโฉมหน้าตัวเองในจอเงินอย่างต่อเนื่อง เราได้เห็นเขาในบททหารในดรามาสงครามโลกครั้งที่สองโดยคลินท์ อีสต์วู้ดเรื่อง Flags of our Fathers สำหรับพาราเมาท์ พิคเจอร์สในปี 2006 ในปีเดียวกัน เขาได้นำแสดงในภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศของดิสนีย์เรื่อง Eight Below ที่กำกับโดยแฟรงค์ มาร์แขล ในบทเจอร์รี เชพเพิร์ด หัวหน้านักวิทยาศาสตร์วิจัย ผู้จำต้องทอดทิ้งทีมสุนัขลากเลื่อนของตัวเอง ใน Running Scared ทริลเลอร์ที่เขียนบทและกำกับโดยเวย์น เครเมอร์ (The Cooler) วอล์คเกอร์ได้แสดงประกบเวรา ฟาร์มิกา โดยเขารับบทพ่อผู้สิ้นหวัง ผู้พยายามจะคุ้มครองลูกชายตัวเอง หลังจากเหตุชุลมุนกับฝูงชนในเหตุการณ์ที่มีตำรวจถูกยิง วอล์คเกอร์ได้แสดงประกบเจสสิก้า อัลบาในแอ็กชันทริลเลอร์เรื่อง Into the Blue สำหรับผู้กำกับจอห์น สต็อคเวล โดยเขาได้แสดงประกบซูซาน ซาแรนดอน, เพเนโลเป้ ครูซ, โรบิน วิลเลียมส์และอลัน อาร์กินใน Noel ผลงานการกำกับเรื่องแรกของแชซ พัลมินเทรี ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชาวนิวยอร์กผู้มารวมตัวกันในวันคริสต์มาสอีฟ

ในปี 2003 เขาได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์โดยผู้กำกับริชาร์ด ดอนเนอร์ที่ดัดแปลงจากนิยายของไมเคิล ไครช์ตันเรื่อง Timeline และนำแสดงในภาพยนตร์โดยจอห์น ซิงเกิลตันเรื่อง 2 Fast 2 Furious ซึ่งเป็นซีเควลของ The Fast and the Furious ที่ทำรายได้ไปกว่า 127 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศ ในปี 2001 เขาได้แสดงประกบสตีฟ ซาห์นและลีลี โซบี้สกี้ในทริลเลอร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมโดยทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์เรื่อง Joy Ride ที่กำกับโดยจอห์น ดัห์ล

ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศเรื่อง The Skulls ที่กำกับโดยร็อบ โคเฮน, ดราเมดี้ฟุตบอลเรื่อง Varsity Blues, ภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมเรื่อง Pleasantville จากมือเขียนบท/ผู้กำกับแกรี รอส, ภาพยนตร์มิราแม็กซ์เรื่องShe’s All That, Brokedown Palace และ The Death and Life of Bobby Z

 

ดเวย์น จอห์นสัน (Dwayne Johnson) รับบท เอเจนท์ลุค ฮ็อบส์

ดเวย์น จอห์นสัน ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะดาราแม่เหล็กระดับโลก ผู้ซึ่งผลงานภาพยนตร์ของเขาทำรายได้ไปกว่า 1.5 พันล้านเหรียญทั่วโลก

จอห์นสันมุ่งมั่นที่จะทำให้ปี 2013 เป็นปีที่ยอดเยี่ยมอีกปีหนึ่ง ด้วยการแสดงในภาพยนตร์ที่มีความหลากหลาย ตั้งแต่ทริลเลอร์ดรามาเรื่อง Snitch เกี่ยวกับพ่อผู้ทำงานแฝงตัวให้กับหน่วยป.ป.ส. เพื่อปลดปล่อยลูกชายของเขาที่ถูกคุมขังหลังจากถูกใส่ร้ายในเรื่องการค้ายาเสพติด ไปจนถึง G.I. Joe: Retaliation ภาคสองของแฟรนไชส์ภาพยนตร์แอ็กชันผจญภัย ประกบบรูซ วิลลิสและแชนนิง ทาทัม และภาพยนตร์อินดีดรามาเรื่อง Empire State ประกบเลียม เฮมส์เวิร์ธและเอ็มมา โรเบิร์ตส์และ Pain & Gain ประกบมาร์ค วอห์ลเบิร์ก ในเรื่องราวที่ทั้งคู่รับบทเป็นนักเพาะกายที่ไปพัวพันกับแผนกการลักพาตัวที่เกิดผิดพลาด

ในเดือนมิถุนายน ปี 2013 ผู้ชมอเมริกันจะได้เห็นจอห์นสันในซีรีส์ใหม่ทางทีเอ็นทีเรื่อง The Hero ในบทอาจารย์ผู้กระตุ้นผู้เข้าแข่งขันในแต่ละสัปดาห์ขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับความท้าทายที่ผลักดันให้พวกเขาเจอกับขีดจำกัดของตัวเอง

ด้านจอเงิน เขาจะเริ่มถ่ายทำภาพยนตร์ของเบรท แรทเนอร์เรื่อง Hercules: The Thracian Wars และไม่นานหลังจากนี้ เขาก็จะได้แสดงประกบ เฮมส์เวิร์ธและเซอร์แอนโธนี ฮ็อปกินส์ในภาพยนตร์เรื่อง Arabian Nights ผลงานเรื่องอื่นๆ หลังจากนี้ของเขาได้แก่ภาพยนตร์โดยแบร์รี ซอนเนนเฟลด์เรื่อง Lore ที่สร้างจากนิยายภาพโดยแอชลีย์ วู้ดและ Journey: From the Earth to the Moon

ผลงานภาพยนตร์ปี 2012 ของเขาเรื่อง Journey 2: The Mysterious Island เป็นภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศ ด้วยรายได้ทั่วโลกกว่า 325 ล้านเหรียญ ในปี 2011 เขาได้แสดงใน Fast Five ที่ทำรายได้ทั่วโลกไปมากกว่าภาคอื่นๆ ในแฟรนไชส์นี้ ด้วยรายได้กว่า 626 ล้านเหรียญ

ผลงานก่อนหน้านี้ที่หลากหลายของจอห์นสันรวมถึง Race to Witch Mountain, The Tooth Fairy, Planet 51, Get Smart และ The Game Plan ในปี 2008 เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลีได้ยกย่องจอห์นสันให้เป็นเอลิสต์รุ่นใหม่ของฮอลลีวูด เทียบเท่ากับโรเบิร์ต ดาวนีย์, จูเนียร์, เอลเลน เพจ, เจมส์ แม็คอะวอยและเอมี อดัมส์

ก่อนหน้านี้ เขาแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเขา ด้วยการได้รับเสียงชื่นชมจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม ในบทบอดีการ์ดเกย์ ผู้ใฝ่ฝันจะเป็นนักร้องใน Be Cool ซีเควลของเรื่อง Get Shorty โดยเอ็มจีเอ็ม ประกบจอห์น ทราโวลตา, อูม เธอร์แมนและวินซ์ วอห์น นอกจากนี้ สำหรับเอ็มจีเอ็มแล้ว จอห์นสันยังได้แสดงในรีเมกปี 2004 เรื่อง Walking Tall ในบทนายอำเภอ ผู้กลับมาบ้านเกิดหลังจากเข้ารับใช้กองทัพ แต่ต้องมาพบกับเมืองที่เสื่อมโทรมไปด้วยการคอร์รัปชัน ก่อนหน้านั้น จอห์นสันได้แสดงในภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลเรื่อง The Rundown แอ็กชัน/คอเมดีชื่อดังที่กำกับโดยปีเตอร์ เบิร์กและร่วมแสดงโดยฌอน วิลเลียม สก็อต, โรซาริโอ ดอว์สันและคริสโตเฟอร์ วอลเคน

ความรักในการแสดงของเขาและความต้องการที่จะชิมลางงานอื่นทำให้เขาได้ออกรายการ Saturday Night Live ในเดือนมีนาคม ปี 2000 และทำให้หลายคนประหลาดใจด้วยความชำนาญในการแสดงคอเมดีของเขา และมันก็ทำให้รายการนี้มีเรตติ้งสูงสุดในปีนั้น หลังจากนั้น จอห์นสันก็ได้รับเลือกจากสตีเฟน ซอมเมอร์สให้แสดงใน The Mummy Returns ซึ่งทำรายได้ไปกว่า 400 ล้านเหรียญทั่วโลก ตัวละครของเขาได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้บริหารของยูนิเวอร์แซล ระหว่างการฉายฟิล์ม จนพวกเขาวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์จากตัวละครของเขาในทันที ซึ่งภาพยนตร์เรื่อง The Scorpion King ก็ทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 2002 ด้วการเป็นภาพยนตร์ที่เปิดตัวด้วยรายได้สูงสุดตลอกาลประจำเดือนเมษายน

จอห์นสัน ผู้ไม่พอใจกับการอยู่หน้ากล้องเพียงอย่างเดียว ได้เขียนอัตชีวประวัติของตัวเองในชื่อ “The Rock Says” ซึ่งติดอันดับหนึ่งในลิสต์เบสต์เซลเลอร์ของนิวยอร์ก ไทม์ ไม่นานนักหลังจากที่มันตีพิมพ์ในเดือนมกราคม ปี 2000

ดเวย์น จอห์นสันเกิดในซานฟรานซิสโกและเติบโตในฮาวาย เขาประสบความสำเร็จการได้ร่วมทีมออลอเมริกันสมัยไฮสคูล และได้ทำหน้าที่ไลน์แมนตัวรับคนดังให้กับทีมมหาวิทยาลัยไมอามี เฮอร์ริเคนส์ และช่วยนำทีมของเขาผ่านอุปสรรคมากมายจนกลายเป็นแชมป์ระดับประเทศ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยไมอามี จอห์นสันก็ได้เดินตามรอยเท้าของร็อคกี้ จอห์นสัน พ่อผู้มีชื่อจารึกอยู่ในดับบลิวดับบลิวอี ฮอล ออฟ เฟมของเขา และไฮ ชีฟ ปีเตอร์ ไมเวีย ปู่ของเขา ด้วยการเข้าร่วมแวดวงกีฬาบันเทิงของดับบลิวดับบลิวอี ภายในเวลาเจ็ดปี (1996-2003) อารมณ์ที่รุนแรงของเขาได้นำไปสู่ความสำเร็จด้วยสถิติผู้เข้าชมสูงสุดในอเมริกาและทำลายสถิติการจ่ายเงินเพื่อชมการแข่งขันระหว่างนั้นด้วยเช่นกัน เดอะ ร็อค ตัวละครที่ดเวย์น จอห์นสันได้สร้างขึ้นได้กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีเสน่ห์สูงสุดและมีพลังพลุ่งพล่านสูงสุดเท่าที่วงการเคยเห็น ในเดือนมีนาคม ปี 2012 จอห์นสันได้ทำลายสถิติด้วยการหวนคืนสู่ดับบลิวดับบลิวอีอีกครั้ง และเขาก็สามารถโค่นจอห์น ซีนาในการแข่งขันเรสท์เทิล มาเนียครั้งที่ 28 ในไมอามีได้

ในปี 2006 จอห์นสันได้ก่อตั้งเดอะ ร็อค ฟาวน์เดชันขึ้น โดยพันธกิจของเดอะ ร็อค ฟาวน์เดชันคือ “การให้การศึกษา ให้อำนาจและให้แรงจูงใจกับเด็กๆ ทั่วโลกผ่านทางความสมบูรณ์พร้อทางกายภาพและสุขภาพ” จอห์นสันเป็นนักสังคมสงเคราะห์ผู้มุ่งมั่น เขาเป็นโฆษกคนปัจจุบันของโครงการรณรงค์เรื่องโรคเบาหวานของมูลนิธิเอนเตอร์เทนเมนต์ อินดัสทรี ฟาวน์เดชัน นอกจากนี้ เขายังเป็นสมาชิกดาราคนดังสำหรับสภากาชาดอเมริกันและทำหน้าที่ทูตสันถวไมตรีคนดังแห่งชาติสำหรับมูลนิธิเดอะ เมค อะ วิช ฟาวน์เดชันอีกด้วย ในปี 2008 สภาคองเกรสอเมริกาและคณะกรรมาธิการผู้นำร่วมของอเมริกาได้ยกย่องเขาด้วยการมอบรางวัลฮอไรซัน อวอร์ด ซึ่งเป็นรางวัลที่สภาคองเกรสมอบให้กับภาคเอกชน ที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำอันโดดเด่นและมอบโอกาสให้กับเยาวชนทั่วประเทศ

 

มิเชลล์ โรดริเกซ (Michelle Rodriguez) รับบท เล็ตตี้ ออร์ทิซ

มิเชลล์ โรดริเกซ เป็นนักแสดงมากความสามารถ ผู้เป็นที่รู้จักจากความสามารถในการผสมผสานความแข็งแกร่งของเธอเข้ากับความงามตามธรรมชาติและเซ็กส์ แอพพีลที่มากล้นของเธอ

มิเชลล์ เดิมมีชื่อว่าเมย์เต้ มิเชลล์ โรดริเกซ เธอเกิดในเบ็กซาร์ เคาน์ตี้, เท็กซัส เธอทำงานเป็นตัวประกอบนานสองปีเพื่อทำตามความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับการถ่ายทำ หลังจากนั้น เธอก็ตัดสินใจยึดอาชีพนักแสดงและได้ออดิชันครั้งแรกจากโฆษณาที่เธอเห็นในแบ็คสเตจ เวสต์ ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็ได้แสดงในภาพยนตร์อินดีฮิตโดยแคริน คูซามาเรื่อง Girlfight ซึ่งบทนั้นทำให้เธอได้รับรางวัลมากมาย และได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมอย่างล้นหลามอีกด้วย ความสำเร็จครั้งนี้ทำให้เธอแจ้งเกิดในฐานะนักแสดงดาวรุ่งที่กำลังพุ่งแรงในฮอลลีวูด

หลังจากความสำเร็จในผลงานแสดงเปิดตัวของเธอ โรดริเกซก็ได้แสดงประกบแดนนี โกลเวอร์ในดรามาโชว์ไทม์เรื่อง 3AM และภาพยนตร์ฮิตที่อะดรีนาลินพลุ่งพล่านอย่าง The Fast and the Furious ประกบวิน ดีเซล และพอล วอล์คเกอร์ เธอได้ร่วมแสดงในแฟรนไชส์ The Fast and The Furious อีกครั้งในปี 2009 สำหรับภาคสี่ในชื่อ Fast & Furious

ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเธอได้แก่ Battle in Seattle ประกบชาร์ลิซ เธอรอน, Blue Crush ประกบเคท บอสเวิร์ธ, ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ช่วงซัมเมอร์ S.W.A.T. ประกบซามวล แอล. แจ็คสันและโคลิน ฟาร์เรลและ Control ประกบเรย์ ลิออตตา, อีพิคไซไฟที่ทำลายสถิติของเจมส์ คาเมรอนเรื่อง Avatar, ภาพยนตร์แอ็กชันไซไฟเรื่อง Battle: Los Angeles ประกบแอรอน เอคฮาร์ทและ  Resident Evil: Retribution ซึ่งเป็นผลงานเพิ่มเติมหลังจาก Resident Evil ซึ่งเป็นภาคแรกของแฟรนไชส์นี้ ที่เธอได้แสดงประกบมิลลา โจโววิช

คอเกมตัวยงผู้นี้ได้พากย์เสียงเกมยอดนิยมมากมายเช่น Call of Duty: Black Ops II, True Crime: Streets of LA, Driv3r และ Halo 2 และเธอก็กระโจนใส่โอกาสที่จะได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่อง Resident Evil ที่ดัดแปลงจากแฟรนไชส์เกมยอดนิยมทันที

ในปี 2010 เธอได้ร่วมอำนวยการสร้างและนำแสดงเรื่อง Trópico de Sangre ร่วมกับเชอเชียร์ แคท บริษัทโปรดักชันของเธอ ผลงานที่น่าจะโดดเด่นที่สุดของเธอคือการแสดงในซีรีส์บีบีซีที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงเรื่อง Lost

ในเดือนกันยายน เธอจะกลับมารับบท ลูซ อีกครั้งในภาพยนตร์โดยโรเบิร์ต โรดริเกซเรื่อง  Machete Kills ซึ่งเป็นซีเควลของภาพยนตร์แอ็กชันเรื่อง Machete

 

จอร์ดานา บรูว์สเตอร์ (Jordana Brewster) รับบท ไมอา โทเร็ตโต้

พรสวรรค์ ความงามและเสน่ห์ตามธรรมชาติบนหน้าจอของจอร์ดานา บรูว์สเตอร์ทำให้เธอมีที่ทางของตัวเองในจอแก้วและจอเงินของฮอลลีวูด ปัจจุบัน เธอรับบทเอเลนา รามอสในซีรีส์ทีเอ็นทีที่ประสบความสำเร็จเรื่อง Dallas ในปี 2011 เธอได้กลับมารับบท ไมอาอีกครั้งใน Fast Five ซึ่งทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยการกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในแฟรนไชส์นี้ รวมถึง Fast & Furious ในปี 2009 ด้วย

ผลงานอื่นๆ ในอดีตของบรูว์สเตอร์ได้แก่การแสดงจอแก้วในซีรีส์ทีเอ็นทีเรื่อง Dark Blue, ซีรีส์เอ็นบีซีเรื่อง Chuck และการแสดงนำในตอนไพล็อตซีรีส์เอบีซีเรื่อง Mr. and Mrs. Smith ในปี 2007 เธอได้แสดงประกบเจมส์ ฟรังโก้ในภาพยนตร์โดยจัสติน ลินเรื่อง Annapolis และ  Nearing Grace ภาพยนตร์อินดี ที่ดัดแปลงจากนิยายของสก็อต ซอมเมอร์ ที่เปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์ลอสแองเจลิสปี 2005

ในปี 2006 เธอได้แสดงใน The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning ที่กำกับโดยโจนาธาน ลีเบสแมน สำหรับนิวไลน์ ซีเนมา เธอได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์คอเมดีขนาดสั้นโดยแองเจลา โรบินสัน ที่ได้รับความนิยมในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ เรื่อง D.E.B.S. ซึ่งจัดจำหน่ายโดยซามวล โกลด์วิน ฟิล์มส์ในเดือนมีนาคม ปี 2005 ก่อนหน้านั้น เธอได้นำแสดงในภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศของยูนิเวอร์แซลเรื่อง The Fast and the Furious สำหรับผู้กำกับร็อบ โคเฮน และทริลเลอร์ไซไฟเรื่อง The Faculty สำหรับผู้กำกับโรเบิร์ต โรดริเกซ เธอได้แสดงประกบคาเมรอน ดิแอซ, ไบลธ์ แดนเนอร์และคริสโตเฟอร์ เอคเคลสตันใน The Invisible Circus สำหรับผู้กำกับอดัม บรู๊คส์ ซึ่งเปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2001 เธอได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากผลงานของเธอในมินิซีรีส์ดังทางเอ็นบีซีเรื่อง The ’60s

บรูว์สเตอร์ได้ขัดเกลาทักษะการแสดงของตัวเองในซีรีส์ที่ได้รับรางวัลเดย์ไทม์ เอ็มมี อวอร์ดเรื่อง As the World Turns ซึ่งระหว่างนั้น เธอได้แบ่งเวลาระหว่างการเรียนไฮสคูลและการรับบท นิกกี้ มุนสันในดรามาเรื่องนี้ หลังจาก The Fast and the Furious เธอก็หยุดพักเพื่อศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยล ก่อนที่เธอจะสำเร็จการศึกษาสาขาภาษาอังกฤษในปี 2003

เธอเคยใช้ชีวิตอยู่ในบราซิล, อังกฤษและนิวยอร์ก และปัจจุบัน เธอได้ใช้ชีวิตอยู่ในลอสแองเจลิส กับสามีของเธอ

 

ไทริส กิ๊บสัน (Tyrese Gibson) รับบท โรมัน เพียร์ซ

ไทริส กิ๊บสัน เกิดและเติบโตในเมืองวัทส์, แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นบริเวณกลางใต้ของลอสแองเจลิส เขาได้ค้นพบความรักด้านดนตรีตั้งแต่ยังเล็กๆ และเขาก็ได้ออกอัลบัมเปิดตัวตอนอายุได้ 19 ปี ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ได้รับรางวัลอเมริกัน มิวสิค อวอร์ดสาขาศิลปินใหม่แนวโซลและอาร์แอนด์บียอดนิยมในปี 2000 นอกเหนือจากงานดนตรีแล้ว เขายังประสบความสำเร็จทั้งด้านการแสดงและการเดินแบบ และเขาก็ได้แสดงในซีรีส์และโฆษณาทางโทรทัศน์หลายชิ้น ผ่านทางการทำสัญญาพิเศษกับเกซ? และนักออกแบบ ทอมมี ฮิลฟิเกอร์

กิ๊บสันเปิดตัวในโลกภาพยนตร์ด้วยบทนำในภาพยนตร์โดยจอห์น ซิงเกิลตันเรื่อง Baby Boy และได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลเอ็นเอเอซีพี อิเมจ อวอร์ดสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทโจเซฟ ซัมเมอร์ส และเขาก็ได้ร่วมงานกับผู้กำกับซิงเกิลตันอีกครั้งหนึ่งใน 2 Fast 2 Furious

เมื่อเร็วๆ นี้ เขาได้แสดงใน Transformers: Dark of the Moon ภาคสามของแฟรนไชส์ Transformers และภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศของยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง Fast Five และเขาก็ถูกวางตัวให้รับบทนำในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนยอดนิยมของมาร์เวลเรื่อง Luke Cage

ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์โดยไมเคิล เบย์เรื่อง Transformers และ Transformers: Revenge of the Fallen, ภาพยนตร์ทริลเลอร์ไซไฟโดยพอล ดับบลิว.เอส. แอนเดอร์สันเรื่อง Death Race ประกบเจสัน สเตแธม, โจน อัลเลนและเอียน แม็คเชน, ภาพยนตร์แอ็กชันสยองขวัญเรื่อง Legion ที่ประกบเดนนิส เควดและพอล เบตตานีย์, ดรามาอาชญากรรมโดยแบรด เฟอร์แมนเรื่อง The Take ประกบจอห์น เลอกุยซาโมและโรซี เปเรซ, Flight of the Phoenix, ภาพยนตร์โดยซิงเกิลตันเรื่อง Four Brothers ที่ร่วมแสดงโดยมาร์ค วอห์ลเบิร์กและอังเดร เบนจามิน, Annapolis ที่กำกับโดยจัสติน ลินและภาพยนตร์โดยวอนดี้ เคอร์ติส-ฮอลเรื่อง Waist Deep หนังสือสร้างแรงจูงใจของกิ๊บสันในชื่อ How to Get Out of Your Own Way ที่ตีพิมพ์โดยแกรนด์ เซ็นทรัล พับลิชชิง วางแผงในวันที่ 7 เมษายน ปี 2011 ในปี 2013 เขาได้ตีพิมพ์เรื่อง Manology: Secrets of Your Man’s Mind Revealed ซึ่งเขาร่วมเขียนกับดีเจ โจเซฟ “เรฟ รัน” ซิมมอนส์แห่งรัน-ดี.เอ็ม.ซี.

 

คริส “ลูดาคริส” บริดเจส (Chris “Ludacris” Bridges) รับบท เทจ ปาร์คเกอร์

อาชีพการงานของคริส “ลูดาคริส” บริดเจส ผู้มีความสามารถหลากหลาย อาจพูดถึงได้ดีที่สุดด้วยคำว่า น่าทึ่ง ในฐานะศิลปิน เขามียอดขายอัลบัมกว่า 15 ล้านก็อปปี้ในประเทศเนื่องด้วยความสำเร็จถล่มทลายของซิงเกิลต่างๆ เช่น “Stand Up,” “Get Back,” “Southern Hospitality,” “Number One Spot,” “Money Maker” และ “My Chick Bad” โดยซิงเกิลทั้งหมดนี้มาพร้อมกับมิวสิคเยี่ยมๆ ที่แสดงให้เห็นถึงจินตนาการที่กว้างไกลของบริดเจสและความเต็มใจที่จะก้าวพ้นขอบเขตของมิวสิคเพลงแร็ปทั่วๆ ไป

ด้วยความสามารถในการแต่งเพลง ไหวพริบและการใช้ภาพพจน์ที่หาตัวจับยาก บริดเจสก็ได้สร้างชื่อให้กับตัวเองในฐานะผู้ให้ความบันเทิงระดับแนวหน้าของวงการดนตรี แม้ว่าเขาอาจจะเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากท่วงทำนองที่ติดหู บริดเจสก็แสดงให้เห็นว่าเขามีความสามารถไม่แพ้กันในการแต่งเพลงที่ทรงพลัง ที่มาพร้อมกับเนื้อหาที่จริงจัง ซึ่งรวมถึงเด็กที่หนีออกจากบ้าน “Runaway Love”   ความสามารถที่หลากหลายและความซับซ้อนเชิงศิลป์ของเขาทำให้เขาสามารถหันไปจับงานแสดงได้อย่างง่ายดาย

ล่าสุด เขาได้แสดงในคอเมดีรวมดาราของแกร์รี มาร์แชลเรื่อง New Year’s Eve, ภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง Fast Five และภาพยนตร์โรแมนติกคอเมดีโดยอีวาน ไรท์แมนเรื่อง No Strings Attached ประกบแอชตัน คุทเชอร์และนาตาลี พอร์ทแมน การแสดงที่ได้รับการยกย่องของเขาในภาพยนตร์ (Crash, Hustle & Flow) และโทรทัศน์ (Law & Order: Special Victims Unit) ทำให้ทั้งฮอลลีวูดและนักวิจารณ์ตื่นเต้นกับผลงานที่น่าประทับใจมากขึ้นเรื่อยๆ ของเขา

ลูดาคริส ผู้เป็นนักธุรกิจเต็มตัว ประสบความสำเร็จกับการลงทุนร่วมกับคอนจัวร์ คอนยัค บริษัทอุปกรณ์อิเล็คทรอนิคส์ ที่จำหน่ายเฮดโฟน โซล บาย ลูดาคริสของเขา และร้านอาหารแห่งใหม่ในสนามบินฮาร์ทส์ฟิลด์-แจ็คสัน แอตแลนตา ที่เปิดตัวในฤดูใบไม้ร่วงปี 2013 ความพยายามทำการกุศลของเขาก็ไม่แพ้ความสำเร็จในแวดวงบันเทิงของเขาเลย เมื่อเร็วๆ นี้ เขาได้ร่วมมือกับมือเขียนบท/ผู้กำกับจาก Crash พอล แฮ็กกิสและอาร์ติสท์ ฟอร์ พีซ แอนด์ จัสติซ เพื่อระดมทุนกว่า 4 ล้านเหรียญให้กับหน่วยบรรเทาทุกข์ให้กับเฮติ นอกจากนี้ เขายังระดมทุนกว่า 100,000 เหรียญให้กับเหยื่อน้ำท่วมในแอตแลนตาผ่านทางมูลนิธิเดอะ ลูดาคริสอีกด้วย มูลนิธินี้ ที่เกิดขึ้นจากความร่วมมือระหว่างเขาและบุคคลผู้มีชื่อเสียงอื่นๆ เช่นเจน ฟอนดา, บิล เกทส์, ริชาร์ด แบรนสันและเนลสัน แมนเดลา ยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนผ่านการศึกษาอย่างต่อเนื่อง

ด้วยความที่ “Ludaversal” อัลบัมใหม่ของเขากำลังจะวางแผง เจ้าพ่อแห่งวงการบันเทิงผู้นี้ก็วางแผนที่จะขยายแบรนด์ของตัวเองออกสู่ระดับโลก

 

ซอง คัง (Sung Kang) รับบท ฮัน ลู

Fast & Furious 6 เป็นการร่วมงานกันครั้งที่หกระหว่างซอง คัง กับผู้กำกับจัสติน ลิน ก่อนหน้านี้ พวกเขาเคยร่วมงานกันในดรามาที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมเรื่อง Better Luck Tomorrow ซึ่งเปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2002 และได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแกรนด์ จูรี ไพรซ์, The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Fast & Furious, Fast Five และ Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee
ล่าสุด เขาได้แสดงประกบซิลเวสเตอร์ สตอลโลนในภาพยนตร์โดยวอลเตอร์ ฮิลเรื่อง Bullet to Head และได้แสดงในภาพยนตร์โดยเจมส์ แม็คที้กเรื่อง Ninja Assassin, ภาพยนตร์โดยฟิลิป จี. แอทเวลเรื่อง War และภาพยนตร์โดยเลน ไวส์แมนเรื่อง Live Free or Die Hard เขาได้แสดงประกบเคลลี ฮูในภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์อินดีเรื่อง Undoing ที่กำกับโดยคริส ชาน ลี และในคอเมดีที่อำนวยการสร้างโดยมิเกล อาร์เททาเรื่อง The Motel ซึ่งได้รับเลือกให้เข้าฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2005 ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่บทสมทบใน Antwone Fisher ที่นำแสดงโดยเดนเซล วอชิงตัน, ภาพยนตร์โดยไมเคิล เบย์เรื่อง Pearl Harbor และภาพยนตร์ขนาดสั้นเรื่อง 9:30 ซึ่งได้รับเลือกให้เข้าฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2004

คังเป็นชาวเกนส์วิลล์, จอร์เจีย เขาเริ่มต้นแสดงในลอสแองเจลิสกับคณะละครทดลอง เอฟ.เอ.ที.อี. ในลอสแองเจลิส (เฟรนด์ อาร์ติสท์ เธียเตอร์ เอนเซมเบิล) ผลงานจอแก้วของคังได้แก่บทรับเชิญในซีรีส์เรื่อง Monk, Cold Case, Threat Matrix, Without a Trace, The Shield, NYPD Blue, Girlfriends, Spin City, Felicity และ Martial Law

ปัจจุบัน เขากำลังอยู่ระหว่างการถ่ายทำ Gang Related ซึ่งเป็นตอนไพล็อตให้กับทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์ เทเลวิชัน ที่เขียนบทโดยคริส มอร์แกนจาก Fast เอง

ปัจจุบัน เขาใช้ชีวิตอยู่ในลอสแองเจลิส

 

ลุค อีวานส์ (Luke Evans) รับบท โอเวน ชอว์

ลุค อีวานส์ นักแสดงชาวเวลส์ ได้สร้างความประทับใจในฮอลลีวูดอย่างรวดเร็ว โดยล่าสุด เขาได้สร้างความประทับใจด้วยการแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง The Raven, Immortals และ The Three Musketeers

ล่าสุด เขาได้รับบท บาร์ด นักธนู ในภาพยนตร์โดยปีเตอร์ แจ็คสันเรื่อง The Hobbit: An Unexpected Journey เขาจะกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในภาคที่เหลือของไตรภาคเรื่องนี้ ได้แก่ The Hobbit: The Desolation of Smaug ที่จะเข้าฉายในวันที่ 13 ธันวาคม ปี 2013 และ The Hobbit: There and Back Again ที่จะเข้าฉายในวันที่ 17 ธันวาคม ปี 2014 นอกจากนี้ เขายังได้แสดงเป็นหนึ่งในคู่รักที่ถูกแก๊งอาชญากรรมโหดเหี้ยมจับเป็นตัวประกันในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง No One Lives ที่กำกับโดยริวเฮย์ คิตะมูระ ปัจจุบัน เขากำลังอยู่ระหว่างการถ่ายทำซีรีส์บีบีซีเรื่อง The Great Train Robbery ที่นำแสดงโดยบรูซ เรย์โนลด์สตอนแรกของดรามาสองตอนเรื่อง A Robber’s Tale ซึ่งจูเลียน จาร์โรลด์ (The Girl) จะกำกับ

เขาได้เปิดตัวในแวดวงภาพยนตร์อังกฤษครั้งแรกด้วยบทไคลฟ์ ริชาร์ดในภาพยนตร์ทีได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลบาฟตาปี 2010 เรื่อง Sex & Drugs & Rock & Roll ซึ่งเป็นผลงานของแมท ไวท์ครอส ที่เล่าชีวิตของเอียน ดูรีแห่งเอียน ดูรี แอนด์ เดอะ บล็อคเฮดส์ ผู้ริเริ่มแนวพังค์ร็อคในลอนดอน ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 เขาได้รับบทนำ แอนดี้ ในโรแมนติกคอเมดีโดยผู้กำกับสตีเฟน เฟรียส์เรื่อง Tamara Drewe ที่สร้างจากการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในหนังสือพิมพ์การ์เดียน และนิยายภาพชื่อเดียวกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ร่วมแสดงโดยเจ็มมา อาร์เทอร์ทัน อย่างไรก็ดี แอ็กชัน/แฟนตาซี/ดรามาโดยวอร์เนอร์ บรอส.เรื่อง Clash of the Titans คือผลงานที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จัก จากบทเทพเจ้าอพอลโลผู้มีเสน่ห์ หลังจาก Clash of the Titans เขาก็ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์โดยริดลีย์ สก็อตเรื่อง Robin Hood ในบทมือขวาคนสนิทของนายอำเภอ ประกบรัสเซล โครว์ ที่รับบทโรบิน ฮู้ด

เมื่อเร็วๆ นี้ เขาเพิ่งจะเสร็จจากการร่วมมือกับไวท์ครอสเป็นครั้งที่สองในภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์ร่วมสมัยเรื่อง Ashes ซึ่งร่วมแสดงโดยเรย์ วินสโตน, จิม สเตอร์เจส, เลสลีย์ แมนวิลล์และโจดี้ วิทเทคเกอร์และเขียนบทโดยพอล วิราฟ

ก่อนหน้างานแสดงภาพยนตร์ เขาประสบความสำเร็จในการแสดงละครเวทีอยู่แล้ว โดยเขาได้แสดงในละครเวสต์เอนด์และมิวสิคัลหลายเรื่องเช่น La Cava, Boy George’s Taboo, Avenue Q, Dickens Unplugged, A Girl Called Dusty รวมถึง Small Change และ Piaf ที่ดอนมาร์ แวร์เฮาส์ โรงละครชื่อดัง เสียงที่ทรงพลังและผ่านการฝึกฝนอย่างดี รวมถึงเสน่ห์บนเวทีของเขาทำให้เขาเป็นตัวเลือกที่เพอร์เฟ็กต์สำหรับการรับบทนำอย่างคริสใน Miss Saigon และโรเจอร์ใน Rent

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า อีวานส์ได้สร้างที่ทางให้กับตัวเองในโลกภาพยนตร์เรียบร้อยแล้ว จากการที่ผลงานของเขาครอบคลุมแนวต่างๆ และบทบาทสำคัญๆ หลากหลายในเวลาไม่ถึงสามปี

ปัจจุบัน เขาใช้ชีวิตอยู่ในลอนดอน

 

จีนา คาราโน (Gina Carano) รับบท ไรลีย์

จีนา คาราโน ผู้ได้รับการยกย่องอย่างแพร่หลายว่าเป็นตัวแทนของศิลปะการต่อสู้ผสมของผู้หญิง ได้ก้าวข้ามสู่แวดวงภาพยนตร์ คาราโน ผู้ได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์โดยสตีเวน โซเดอร์เบิร์กห์เรื่อง Haywire รับบท มัลโลรี เคน ทหารหน่วยรบพิเศษ ที่ต้องการแก้แค้นหลังจากโดนหลอกในภารกิจที่ผ่านมา ด้วยทีมนักแสดงสมทบ ที่รวมถึงยวน แม็คเกรเกอร์, ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์, ไมเคิล ดักลาส, แชนนิง ทาทัมและแอนโทนิโอ แบนเดอรัส เธอก็ได้เปิดตัวในแวดวงจอเงินในวันที่ 20 มกราคม ปี 2012

ในปี 2013 นอกเหนือจากการร่วมแสดงใน Fast & Furious 6 แล้ว เธอยังจะได้แสดงในทริลเลอร์เรื่อง In the Blood ในบทเอวา หญิงสาวที่กำลังอยู่ระหว่างช่วงฮันนีมูนในตอนที่อุบัติเหตุทำให้เกิดเหตุการณ์สยดสยองตามมาเป็นลูกโซ่

คาราโนเกิดในเมืองดัลลัส, เท็กซัส เธอเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมแบบนักกีฬา ด้วยความที่เธอเป็นลูกสาวของเกลนน์ คาราโน อดีตควอเตอร์แบ็คของดัลลัส คาวบอยส์ การทำงานในฐานะผู้เชี่ยวชาญมวยไทยของเธอเริ่มต้นขึ้นที่โรงยิมมาสเตอร์ ท็อดดี้ในลาสเวกัส, เนวาดา ภายใต้มาสเตอร์ ท็อดดี้ เธอได้แข่งขันระดับโลกหลายครั้ง และเธอก็ทำสถิติมวยไทยระดับอาชีพอยู่ที่ 12-1-1

ระหว่างนั้น เธอก็ได้ศึกษาสาขาจิตวิทยาที่มหาวิทยาลัยเนวาดา, ลาสเวกัสไปด้วย ระหว่างที่อาชีพนักมวยของเธอประสบความสำเร็จมากขึ้น เธอก็ตระหนักถึงความรักที่เธอมีต่อกีฬาชนิดนี้ เธอก็เลยเลือกที่จะโฟกัสกับมวยไทยอย่างเดียว และเธอก็ได้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อขึ้นชกตามสังเวียนต่างๆ ด้วย

ความสำเร็จด้านกีฬาของเธอรวมถึงการมีส่วนร่วมในการแข่งขันเอ็มเอ็มเอครั้งแรกในเนวาดา เธอสามารถโค่นคู่ต่อสู้ เล็ททิเซีย เพสโทวาภายในเวลาเพียง 39 วินาทีเท่านั้น คาราโนมีอิทธิพลต่อการที่ผู้หญิงเข้ามามีบทบาทในการแข่งขันต่อสู้ เมื่อการสู้ระหว่างเธอกับเอไลนา แม็กซ์เวลในเดือนธันวาคม ปี 2006 เป็นครั้งแรกที่สไตรค์ฟอร์ซ ซึ่งเป็นโปรโมเตอร์มวยชื่อดังของเอ็มเอ็มเอ ได้สนับสนุนนักมวยหญิง คาราโนเป็นผู้ชนะ โดยเธอล้มแม็กซ์เวลได้ด้วยมติเอกฉันท์ สามปีให้หลัง เธอได้ขึ้นชกกับคริสเตียง “ไซบอร์ก” ซานโตในการแข่งขันชิงแชมป์ไลท์เวทผู้หญิงครั้งแรกของสไตรค์ฟอร์ซ การแข่งขันครั้งนี้ยังเป็นการแข่งขันหลักครั้งแรกของผู้หญิงและแพร่ภาพทั่วประเทศทางโชว์ไทม์

ปัจจุบัน เธอใช้ชีวิตอยู่ในลอสแองเจลิส

 

จอห์น ออร์ทิซ (John Ortiz) รับบท บราก้า

จอห์น ออร์ทิซ เป็นนักแสดงรางวัล ผู้ขัดเกลาฝีมือของตัวเองบนเวทีละครของนิวยอร์ก เขาได้รับรางวัลโอบี อวอร์ดสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครออฟบรอดเวย์เรื่อง References to Salvador Dali Make Me Hot เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอินดีเพนเดนท์ สปิริต อวอร์ดจากการแสดงของเขาในภาพยนตร์อินดีเรื่อง Jack Goes Boating เขาสามารถแสดงได้อย่างสบายๆ ทั้งบนเวทีละคร ภาพยนตร์และโทรทัศน์

เขาร่วมกับนักแสดงชื่อดังอย่างฟิลิป เซย์มัวร์ ฮอฟแมน ก่อตั้งลาบีรินธ์ เธียเตอร์ คัมปะนี ที่ซึ่งเขาได้อำนวยการสร้างและแสดงละครหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง The Last Days of Judas Iscariot ที่กำกับโดยฮอฟแมน, Jesus Hopped the “A” Train ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลดรามา เดสก์, Guinea Pig Solo และ Jack Goes Boating ที่พับลิค เธียเตอร์ ล่าสุด เขาได้รับบทนำใน Othello ประกบฮอฟแมน ภายใต้การกำกับของปีเตอร์ เซลเลอร์ส ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในเวียนนา ก่อนจะเดินทางไปเปิดการแสดงทั่วโลก

ผลงานละครเวทีเรื่องอื่นๆ ในนิวยอร์กของเขาได้แก่ละครบรอดเวย์เรื่อง Anna in the Tropics และ The Skin of Our Teeth กับจอห์น กู๊ดแมนที่พับลิค เธียเตอร์, Cloud Tectonics ที่เพลย์ไรท์ ฮอไรซันส์, The Persians และ The Merchant of Venice ที่ทั้งสองเรื่องกำกับโดยเซลเลอร์ส และได้มีการเปิดการแสดงที่ปารีส, ลอนดอน, เบอร์ลินและเอดินเบิร์กห์

สำหรับในท้องถิ่น ออร์ทิซได้แสดงที่โรงละครมาร์ค เทเปอร์ ฟอรัม, กู๊ดแมน เธียเตอร์, ฮาร์ทฟอร์ด สเตจ, อารีนา สเตจ, เยล รีเพอร์ทอรี เธียเตอร์, เซาธ์ โคสต์ รีเพอร์ทอรีและซินซินนาติ เพลย์เฮาส์ อิน เดอะ ปาร์ค

เขาได้แสดงในเวอร์ชันภาพยนตร์ของเรื่อง Jack Goes Boating ประกบเอมี ไรอัน ซึ่งเขาไม่เพียงแต่นำแสดงเท่านั้น แต่ยังอำนวยการสร้างร่วมกับฮอฟแมนอีกด้วย ผลงานเรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ภาพยนตร์โดยไมเคิล แมนน์เรื่อง Public Enemies ประกบจอห์นนี เด็ปป์และคริสเตียน เบลและ Pride and Glory ประกบเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันและโคลิน ฟาร์เรล เขาได้ร่วมแสดงกับรัสเซล โครว์และเดนเซล วอชิงตันในภาพยนตร์โดยริดลีย์ สก็อตเรื่อง American Gangster, ภาพยนตร์โดยทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์เรื่อง  AVPR: Alien vs Predator: Requiem, ภาพยนตร์โดยไมเคิล แมนน์เรื่อง Miami Vice ประกบโคลิน ฟาร์เรลและเจมี ฟ็อกซ์, ภาพยนตร์ชีวประวัติ El Cantante ประกบเจนนิเฟอร์ โลเปซและมาร์ค แอนโธนี, ภาพยนตร์โดยสตีเวน สปีลเบิร์กเรื่อง Amistad, ภาพยนตร์โดยไบรอัน เดอ พัลมาเรื่อง Carlito’s Way ประกบอัล ปาชิโนและฌอน เพนน์, Narc ประกบเจสัน แพทริคและเรย์ ลิออตต้า, ภาพยนตร์โดยรอน โฮเวิร์ดเรื่อง Ransom, Riot, Side Streets, Sgt. Bilko, ภาพยนตร์โดยจูเลียน ชนาเบลเรื่อง Before Night Falls, The Opportunists และ The Last Marshal

ด้านจอแก้ว เขาเป็นขาประจำซีรีส์ซีบีเอสเรื่อง Clubhouse, ซีรีส์เอบีซีเรื่อง The Job ประกบเดนิส เลียรีและซีรีส์ฟ็อกซ์เรื่อง Lush Life นอกจากนี้ เขายังแสดงในตอนไพล็อตซีรีส์เอชบีโอเรื่อง Hope Against Hope ซึ่งเขียนบทและกำกับโดยเจ.เจ.อับรามส์อีกด้วย เขาได้แสดงประกบดัสติน ฮอฟแมนในซีรีส์เอชบีโอที่ฉายระยะสั้นๆ เรื่อง Luck ก่อนจะหวนคืนสู่จอเงินด้วยภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์เรื่อง Silver Linings Playbook เขาเพิ่งปิดกล้องภาพยนตร์โดยทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์เรื่อง Rake ที่เขารับบทเพื่อนรักของเกร็ก คินเนียร์ ก่อนจะกลับบรู๊คลินเพื่อปิดกล้องภาพยนตร์เรื่อง Animal Rescue ประกบทอม ฮาร์ดี้

ออร์ทิซเกิดและเติบโตในบรู๊คลินและยังคงใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นกับภรรยาและลูกของเขา เขาพูดถึงตัวเองว่าเป็น “แฟนพันธุ์แท้กีฬา” ผู้เชียร์ทีมนิวยอร์ก แยงกี้ส์และนิวยอร์ก นิคส์

 

แกล กาด็อท (Gal Gadot) รับบท จิเซล ฮาราโบ

แกล กาด็อท เป็นนักแสดงหญิงชาวอิสราเอล และเป็นหนึ่งในนางแบบที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของอิสราเอลอีกด้วย กาด็อทเกิดในเมืองเทล อาวีฟ ประเทศอิสราเอล เธอได้รับตำแหน่งมิสอิสราเอลและเป็นตัวแทนของประเทศในการประกวดมิสยูนิเวิร์สปี 2004 ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็เริ่มต้นอาชีพนักแสดงด้วยการรับบทนำในซีรีส์อิสราเอลเรื่อง Bubot

ในปี 2009 เธอได้แสดงในภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรกในบท จิเซล คนรักของวิน ดีเซลในภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง Fast & Furious และในปี 2011 เธอก็หวนคืนสู่แฟรนไชส์นี้อีกใน Fast Five

เมื่อเร็วๆ นี้ เธอได้แสดงประกบทอม ครูซและคาเมรอน ดิแอซในภาพยนตร์แอ็กชันผจญภัยเรื่อง Knight and Day และประกบมาร์ค วอห์ลเบิร์กในภาพยนตร์เรื่อง Date Night ในบทนาตันยา

ปัจจุบัน เธอใช้ชีวิตอยู่ในอิสราเอล

 

เอลซา พาทากี้ (Elsa Pataky) รับบทอีเลนา เนเวส

ด้วยผลงานภาพยนตร์กว่า 20 เรื่องและซีรีส์สามเรื่อง รวมถึงโฆษณาระดับประเทศมากมาย เอลซา พาทากี้จึงเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงชาวสเปนที่โด่งดังที่สุดในรุ่นของเธอ

El Arte de Morir ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ เป็นภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศสเปน หลังจากนั้น เธอก็ได้ทำงานในภาพยนตร์หลากหลายแนว และพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นที่สนใจของผู้ชมทั่วโลกด้วยการแสดงในภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศฝรั่งเศสเรื่อง Iznogoud และ Skate or Die รวมถึงภาพยนตร์อิตาเลียนปี 207 เรื่อง Manuale d’amore 2 (Capitoli successivi) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดเป็นอันดับสองของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อิตาเลียน หากแต่การแสดงบทนำของเธอใน Ninette ที่กำกับโดยผู้กำกับรางวัลออสการ์ โฮเซ หลุยส์ การ์ซี คือบทบาทที่ทำให้เธอได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมและส่งให้เธอเป็นนางเอกผู้เป็นที่ต้องการตัวอย่างมาก

ในปี 2006 เธอได้เปิดตัวในอเมริกาด้วยการแสดงประกบซามวล แอล. แจ็คสันในภาพยนตร์โดยนิวไลน์ ซีเนมาเรื่อง Snakes on a Plane นับตั้งแต่นั้นมา เธอก็เดินหน้าสู่การเป็นหนึ่งในนักแสดงระดับโลกที่ร้อนแรงที่สุดอย่างรวดเร็ว โดยผลงานของเธอรวมถึงภาพยนตร์ปี 2010 เรื่อง Mr. Nice ที่เธอแสดงประกบโคลอี้ เซวิญญีและริส ไอฟานส์และภาพยนตร์โดยบิกัส ลูนาเรื่อง Di Di Hollywood ที่เธอรับบทนำ พาทากี้มีโปรเจ็กต์สี่เรื่องในปี 2011 ซึ่งที่น่าสนใจที่สุดคือภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง Fast Five

 

ประวัติทีมผู้สร้าง

จัสติน ลิน (Justin Lin)—กำกับโดย/ผู้ควบคุมงานสร้าง

จัสติน ลิน เป็นผู้กำกับชาวอเมริกัน ที่เกิดที่ไต้หวัน ผลงานภาพยนตร์ของเขาทำรายได้ไปกว่า 1.2 พันล้านเหรียญทั่วโลก เขาเริ่มต้นเขียนบทและอำนวยการสร้างภาพยนตร์ขนาดสั้นที่ยูซีแอลเอ สคูล ออฟ เธียเตอร์, ฟิล์ม แอนด์ เทเลวิชัน ที่ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีและโทในสาขากำกับภาพยนตร์ ในช่วงเริ่มต้นทำงานใหม่ๆ ลินทำหน้าที่ผู้ประสานงานที่แฟรงค์ เอช. วาตาเสะ มีเดีย อาร์ตส์ เซ็นเตอร์ แห่งพิพิธภัณฑ์ญี่ปุ่นอเมริกันแห่งชาติ ระหว่างนั้น เขาได้สร้างตอนไพล็อตรายการเพื่อการศึกษาและสารคดีหลายเรื่อง เช่น Passing Through ซึ่งแพร่ภาพทางพีบีเอส

ผลงานกำกับเรื่องแรกของลินเรื่อง Better Luck Tomorrow เปิดตัวในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2002 และได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแกรนด์ จูรี ไพรซ์ ในงานประกาศผลรางวัลอินดีเพนเดนท์ สปิริต อวอร์ดปี 2004 ภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเขาร่วมเขียนบท ร่วมอำนวยการสร้างและลำดับภาพ ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลจอห์น คาสซาเวทส์ Better Luck Tomorrow ได้สร้างประวัติศาสตร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศในฐานะภาพยนตร์ที่ทำรายได้ช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เปิดตัวสูงสุด (เฉลี่ยต่อโรงภาพยนตร์) สำหรับเอ็มทีวี ฟิล์มส์/พาราเมาท์ พิคเจอร์ส เมื่อมันเข้าฉายในเดือนเมษายน ปี 2003

ในปี 2006 ลินได้กำกับ Annapolis สำหรับทัชสโตน พิคเจอร์สและ The Fast and the Furious: Tokyo Drift สำหรับยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส หลังจากนั้น เขาก็กลับสู่แวดวงภาพยนตร์อินดีอีกครั้งเพื่อสร้างคอเมดีเกี่ยวกับยุค 70s เรื่อง Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee ซึ่งจัดจำหน่ายโดยไอเอฟซี ฟิล์มส์และเดอะ วีนสไตน์ คัมปะนี หลังจากที่มันเปิดตัวอย่างประสบความสำเร็จในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2006 ในปี 2009 เขาได้กำกับภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลเรื่อง Fast & Furious ตามด้วยภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงเรื่อง Fast Five ในปี 2011

ในปี 2011 เขาได้ก่อตั้งบาร์นสตอร์ม พิคเจอร์สและเพอร์เฟ็กต์ สตอร์ม เอนเตอร์เทนเมนต์ ด้วยความตั้งใจที่จะผลิตภาพยนตร์ด้วยมุมมองที่เป็นสากล ลินได้ร่วมกับกูเกิลและยูทูปก่อตั้งแชนแนล YOMYOMF เพื่อเป็นช่องทางสำหรับผู้กำกับหัวสร้างสรรค์

ปัจจุบัน เขากำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาและอำนวยการสร้างโปรเจ็กต์จอแก้วและจอเงินใหม่ๆ หลายเรื่อง ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์เรื่อง L.A. Riots สำหรับยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สและ The Breach สำหรับวอร์เนอร์ บรอส. พิคเจอร์ส

 

            คริส มอร์แกน (Chris Morgan)—เขียนบทโดย

Fast & Furious 6 เป็นผลงานเรื่องที่หกที่คริส มอร์แกนได้ร่วมมือกับยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส โดยความร่วมมือระหว่างทั้งคู่เริ่มต้นขึ้นด้วยภาพยนตร์โดยจัสติน ลินเรื่อง The Fast and the Furious: Tokyo Drift หลังจากนั้น เขาก็ได้ดัดแปลงภาพยนตร์เรื่อง Wanted ที่นำแสดงโดยแองเจลินา โจลี หลังจากนั้น เขาก็ได้เขียนบทการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งของวิน ดีเซลและพอล วอล์คเกอร์ใน Fast & Furious และ Fast Five

คริสต์มาสปีนี้ ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สจะนำภาพยนตร์ที่สร้างจากบทภาพยนตร์ดั้งเดิมของมอร์แกนเรื่อง 47 Ronin อีพิคแอ็กชันเกี่ยวกับซามูไร ที่นำแสดงโดยคีอานู รีฟส์เข้าฉาย ปัจจุบัน เขากำลังยุ่งอยู่กับการอำนวยการสร้างภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สเรื่อง The Legend of Conan ที่นำแสดงโดยอาร์โนลด์ ชวอร์ซเนกเกอร์ รวมถึงเขียนบทภาคเจ็ดของแฟรนไชส์ The Fast and the Furious

 

นีล เอช. มอริทซ์, พี.จี.เอ. (Neal H. Moritz, p.g.a.)—อำนวยการสร้างโดย

นีล เอช. มอริทซ์, พี.จี.เอ. เป็นผู้ก่อตั้งออริจินอล ฟิล์มและได้อำนวยการสร้างโปรเจ็กต์ภาพยนตร์และโทรทัศน์มากว่าสามทศวรรษ ล่าสุด ออริจินอล ฟิล์มได้จัดจำหน่ายาภาพยนตร์วอร์เนอร์ บรอส. เรื่อง Jack the Giant Slayer ที่กำกับโดยไบรอัน ซิงเกอร์และภาพยนตร์ที่ได้รับทุนสร้างโดยไอเอ็ม โกลบอลเรื่อง Dead Man Down ซึ่งนำแสดงโดยโคลิน ฟาร์เรลและนูมิ ราเพซ ภายใต้การกำกับของนีลส์ อาร์เดน อ็อพเลอร์ (ไตรภาค The Girl With the Dragon Tattoo เวอร์ชันสวีเดน) และกำลังอยู่ระหว่างช่วงโพสต์โปรดักชันของภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลเรื่อง R.I.P.D. ที่นำแสดงโดยไรอัน เรย์โนลด์สและเจฟฟ์ บริดเจส และกำกับโดยโรเบิร์ต ชเวงท์เก้

โปรเจ็กต์ของมอริทซ์ที่จะเริ่มถ่ายทำในปี 2013 รวมถึงรีเมกเรื่อง Highlander, ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากชุดหนังสือสำหรับเด็กชื่อดัง “Goosebumps”และ Invertigo ที่กำกับโดยดี.เจ. คารูโซสำหรับโซนี พิคเจอร์ส

ผลงานภาพยนตร์กว่า 50 เรื่องของเขารวมถึง Total Recall, 21 Jump Street, The Change-Up, Battle: Los Angeles, The Green Hornet, แฟรนไชส์ The Fast and Furious, I Am Legend, XXX, S.W.A.T., Made of Honor, Gridiron Gang, Bounty Hunter, Evan Almighty, Sweet Home Alabama, Click, Vantage Point, Out of Time, Blue Streak, Cruel Intentions, I Know What You Did Last Summer, The Skulls, Volcano, Urban Legend และJuice ผลงานภาพยนตร์ของออริจินอล ฟิล์มทำรายได้ทั้งหมดกว่าสองพันล้านเหรียญทั่วโลก

ผลงานจอแก้วของเขาได้แก่ภาพยนตร์เอชบีโอเรื่อง The Rat Pack ที่ได้รับการเสนอชื่อชิง 11 รางวัลเอ็มมี, ซีรีส์ดรามาเรื่อง Prison Break สำหรับทเวนตี้ เซ็นจูรี ฟ็อกซ์และซีรีส์ชื่อดังทางโชว์ไทม์เรื่อง The Big C ที่นำแสดงโดยลอรา ลินนีย์ ผู้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำปี 2011 จากบทเคธีของเธอ และ Save Me ที่นำแสดงโดยแอนน์ เฮชี และจะแพร่ภาพทางเอ็นบีซีในฤดูใบไม้ร่วงปีนี้

มอริทซ์สำเร็จการศึกษาสาขาเศรษฐศาสตร์จากยูซีแอลเอ ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทในหลักสูตรปีเตอร์ สตาร์ค โมชัน พิคเจอร์ส โปรดิวซิง โปรแกรมจากมหาวิทยาลัยเซาเธิร์น แคลิฟอร์เนีย

เคลย์ตัน ทาวน์เซนด์, พี.จี.เอ. (Clayton Townsend, p.g.a.)—อำนวยการสร้างโดย/ผู้จัดการกองถ่ายยูนิท

การร่วมงานยาวนานระหว่างเคลย์ตัน ทาวน์เซนด์, พี.จี.เอ. กับผู้กำกับชื่อดังทำให้เขากลายเป็นผู้อำนวยการสร้างที่เป็นที่ต้องการตัวอย่างสูง เขายังคงเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้างหัวสร้างสรรค์ที่ได้รับการยกย่องสูงสุดของวงการภาพยนตร์ ด้วยการได้ดูแลภาพยนตร์ในทุกแนวตั้งแต่ขั้นตอนเตรียมงานสร้างจนถึงโพสต์โปรดักชันในทั่วโลก

Fast & Furious 6 เป็นการร่วมงานกันครั้งที่สองระหว่างเขากับผู้กำกับจัสติน ลินและผู้อำนวยการสร้างนีล เอช. มอริทซ์ โดยก่อนหน้านี้ เขาได้ร่วมงานกับทั้งคู่ในฐานะผู้ควบคุมงานสร้างในภาพยนตร์เรื่อง The Fast and the Furious: Tokyo Drift

ผลงานภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา This Is 40 กลายเป็นการร่วมงานครั้งที่เจ็ดระหว่างเขากับมือเขียนบท/ผู้กำกับ/ผู้อำนวยการสร้างจั๊ดด์ อพาโทว์ หลังจากที่ได้ร่วมงานกันมาใน Bridesmaids, The 40-Year-Old Virgin, Knocked Up, Walk Hard: The Dewey Cox Story, Year One และ Funny People

ก่อนหน้านั้น ทาวน์เซนด์ได้ร่วมงานกับผู้กำกับรางวัลอคาเดมี อวอร์ด โอลิเวอร์ สโตนยาวนานถึงสิบสองปี ระหว่างนั้น เขาได้ใช้ประสบการณ์และความชำนาญของเขาในการทำงานภาพยนตร์เรื่อง Any Given Sunday, U Turn, Nixon, Natural Born Killers, JFK, Heaven & Earth, The Doors, Born on the Fourth of July และ Talk Radio

เมื่อเร็วๆ นี้ ทาวน์เซนด์ได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์การกำกับเรื่องแรกของอเล็กซ์ เคิร์ทซ์แมนเรื่อง People Like Us ซึ่งนำแสดงโดยคริส ไพน์, อลิซาเบธ แบงค์, โอลิเวีย ไวลด์และมิเชลล์ ไฟเฟอร์

ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ The Skeleton Key, Bad Company, The Blackout, Where’s Marlowe? และ Heartbreakers

ทาวน์เซนด์สะสมความรู้ด้านการสร้างภาพยนตร์ระหว่างที่ทำงานในตำแหน่งต่างๆ ซึ่งรวมถึงผู้จัดการฝ่ายโลเกชันในภาพยนตร์โดยอลัน ปาร์คเกอร์เรื่อง Angel Heart และผู้จัดการงานสร้างในภาพยนตร์เรื่อง Three Men and a Baby และ Jacob’s Ladder

 

แกรี สก็อตต์ ธอมป์สัน (Gary Scott Thompson)—จากตัวละครที่สร้างสรรค์โดย

แกรี สก็อตต์ ธอมป์สัน เป็นผู้สร้างและผู้ควบคุมงานสร้างซีรีส์ฮิตทางเอ็นบีซีเรื่อง Las Vegas และเป็นผู้เขียนบทร่วมของภาพยนตร์ฮิตเรื่อง The Fast and the Furious จีเอสที (อย่างที่นักแสดงและทีมงานเรียกเขา) เกิดในเมืองยูเคียห์, แคลิฟอร์เนีย แต่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กในพาโก พาโก, อเมริกัน ซามัว เขาได้สัมผัสกับโลกบันเทิงครั้งแรกในฐานะนักแสดง โดยเขาได้ศึกษาด้านการแสดงจากนักแสดงชื่อดังอย่างพาวเวอร์ส บูธ ระหว่างที่ศึกษาอยู่ที่แปซิฟิค คอนเซอร์วาทอรี ออฟ เดอะ เพอร์ฟอร์มิง อาร์ตส์ เขาได้รับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, เออร์วิน และปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก หลังจากสำเร็จการศึกษาจากเอ็นวายยู เขาก็ทำงานเป็นนักเขียนบทละครเวที ผลงานละครเวทีของเขาได้แก่ Small Town Syndrome, Cowboys Don’t Cry และ Private Hells ผลงานภาพยนตร์ของเขาได้แก่ The Fast and the Furious, 2 Fast 2 Furious, Fast & Furious, Fast Five, Hollow Man, 88 Minutes และภาพยนตร์คัลท์คลาสสิกเรื่อง Split Second

 

อแมนดา ลูอิส (Amanda Lewis)—ผู้ควบคุมงานสร้าง

อแมนดา ลูอิส เป็นรองประธานบริหารฝ่ายพัฒนาที่ออริจินอล ฟิล์ม ล่าสุด เธอได้ทำหน้าที่ผู้ควบคุมงานสร้างภาพยนตร์เรื่อง The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Fast & Furious และ Fast Five ซึ่งเป็นภาคที่สาม สี่และห้าของแฟรนไชส์บล็อกบัสเตอร์เรื่องนี้ ผลงานหลังจากนี้ของลูอิสได้แก่ภาพยนตร์ยูนิเวอร์แซลเรื่อง Fast & Furious 7 และภาพยนตร์ไลออนส์เกทเรื่อง Highlander ที่มีการวางตัวไรอัน เรย์โนลด์สเป็นนักแสดงนำ

ในช่วงทำงานกับออริจินอล ฟิล์มใหม่ๆ ลูอิสได้ทำหน้าที่ผู้ร่วมอำนวยการสร้างในภาพยนตร์ฮิตหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง S.W.A.T. ที่ร่วมแสดงโดยโคลิน ฟาร์เรล, ซามวล แอล. แจ็คสันและแอลแอล คูล เจและ Gridiron Gang นอกจากนี้ เธอยังทำหน้าที่ผู้ควบคุมงานสร้างภาพยนตร์เรื่อง Made of Honor โรแมนติกคอเมดีปี 2008 ซึ่งนำแสดงโดยแพทริค เดมป์ซีย์อีกด้วย

ลูอิสเติบโตในลอสแองเจลิส เธอสำเร็จการศึกษาสาขาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนีย ก่อนหน้าที่จะเข้าทำงานที่ออริจินอล ฟิล์ม เธอได้ทำงานที่เอเจนซีไอซีเอ็ม ที่สาขาในนิวยอร์กและลอสแองเจลิส

 

ซาแมนธา วินเซนต์ (Samantha Vincent)—ผู้ควบคุมงานสร้าง

ซาแมนธา วินเซนต์ เป็นประธานฝ่ายโปรดักชันของวัน เรซ ฟิล์มส์และผู้ร่วมก่อตั้งไทกอน สตูดิโฮส์ บริษัทวิดีโอเกมและภาพยนตร์ของวิน ดีเซล ตามลำดับ วัน เรซ ฟิล์มส์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1995 ได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์รางวัลหลายเรื่องเช่น Strays รวมถึงภาพยนตร์ฮิตอย่าง xXx และ The Pacifier ส่วนไทกอน สตูดิโอส์ถูกสร้างขึ้นในปี 2002 เพื่อสร้างมุมมองแบบภาพยนตร์ที่แปลกใหม่ให้กับวงการวิดีโอเกม The Chronicles of Riddick: Escape From Butcher Bay และเกมออริจินอลอย่าง Wheelman เป็นตัวแทนของผลงานเกมที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของบริษัท

ประสบการณ์ด้านโฆษณาและงานสร้างอิสระของวินเซนต์ได้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับยุคใหม่ในวิวัฒนาการของบริษัท ล่าสุด เธอรับหน้าที่ผู้ควบคุมงานสร้าง Riddick ซีเควลที่ได้รับทุนแบบอิสระของภาพยนตร์ดังเรื่อง Pitch Black ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงการเจริญเติบโตแบบใหม่นี้ เธอได้ควบคุมงานสร้างภาพยนตร์เรื่อง Fast & Furious และ Fast Five นอกเหนือจากภาพยนตร์และเกมแล้ว วินเซนต์ยังได้นำบริษัทเข้าสู่แวดวงดิจิตอลด้วยซีรีส์แปลกใหม่ที่มีทุนสร้างต่ำ The Ropes ซึ่งนำแสดงโดยทีมนักแสดงหน้าใหม่และนำเสนอความหลากหลายทั้งหน้ากล้องและหลังกล้อง

 

สตีเฟน เอฟ. วินดอน, เอซีเอส (Stephen F. Windon, ACS)—ผู้กำกับภาพ

สตีเฟน เอฟ. วินดอน, เอซีเอส เป็นผู้กำกับภาพที่ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลไพรม์ไทม์ เอ็มมี ผู้ซึ่งการทำงานเบื้องหลัง 30 ปีเต็มไปด้วยการได้รับการยกย่องและรางวัลระดับโลกมากมาย ผลงานภาพยนตร์ล่าสุดของเขาได้แก่ภาพยนตร์โดยจอน เอ็ม. ชูเรื่อง G.I. Joe: Retaliation สำหรับพาราเมาท์ พิคเจอร์ส ซึ่งนำแสดงโดยดเวย์น จอห์นสันและบรูซ วิลลิส

ในปี 2010 วินดอนได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลไพรม์ไทม์ เอ็มมีสาขากำกับภาพยอดเยี่ยมสำหรับมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์จากอีพิคเอชบีโอที่อำนวยการสร้างโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก/ทอม แฮงค์เรื่อง The Pacific เขาได้รับรางวัลสาขากำกับภาพยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์/มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์จากเรื่องเดียวกัน จากเวทีสมาคมผู้กำกับภาพอเมริกันปี 2010 (เอเอสซี) ระหว่างการทำงานที่ยาวนาน เขาได้รับเจ็ดรางวัลสมาคมผู้กำกับภาพออสเตรเลียน, ได้รับการเสนอชื่อชิงสองรางวัลสถาบันภาพยนตร์ออสเตรเลียและได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ออสเตรเลีย การทำงานของชาวออสเตรเลียผู้นี้เริ่มต้นในแวดวงจอแก้วในออสเตรเลียน บรอดคาสติ้ง คอร์ปอเรชัน โดยเธอเริ่มต้นจากการเป็นผู้ช่วยช่างกล้องสารคดีและข่าว ก่อนจะขยับไปแผนกดรามาและไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งผู้กำกับภาพในมินิซีรีส์หลายเรื่อง

การทำงานต่างประเทศของวินดอนเริ่มต้นขึ้นในปี 1993 เมื่อเขาได้ทำงานภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรก Rapa-Nui ที่กำกับโดยเควิน เรย์โนลด์ส ในช่วงหลายปีนี้ เขาได้ร่วมงานกับผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างหลายคน ซึ่งรวมถึงเควิน คอสต์เนอร์, เรนนี ฮาร์ลิน, สตีเวน สปีลเบิร์ก, ทอม แฮงค์, ดไวท์ ลิตเติล, ทิโมธี แวน แพทเทน, เกรแฮม ยอสต์, เดวิด นัตเตอร์, โจม คอลเล็ต-เซอร์ราและสเตฟาน เอลเลียต

Fast & Furious 6 เป็นการร่วมงานกันครั้งที่สามระหว่างเขากับจัสติน ลินหลังจาก The Fast and the Furious: Tokyo Drift และ Fast Five

 

ซันจา มิลโควิค เฮย์ส (Sanja Milkovic Hays)—ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย

ซันจา มิลโควิค เฮย์ส เป็นที่รู้จักจากการสร้างลุคที่โดดเด่นให้กับภาพยนตร์หลากหลายที่เธอทำงานด้วย ล่าสุด เธอได้ออกแบบเครื่องแต่งกายให้กับภาพยนตร์แอ็กชันไซไฟเรื่อง Total Recall ที่นำแสดงโดยโคลิน ฟาร์เรล, เคท เบคคินเซล, เจสสิก้า บีลและไบรอัน แครนสตัน, Battle: Los Angeles ซึ่งนำแสดงโดยแอรอน เอคฮาร์ท, มิเชลล์ โรดริเกซและบริดเจ็ท มอยนาฮัน,  Piranha 3D, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, Next และ Gridiron Gang นอกเหนือจาก Fast & Furious 6 แล้ว เฮย์สยังได้สร้างลุคสุดเซ็กซีในทั้งห้าภาคก่อนหน้านี้ของแฟรนไชส์นี้ อันได้แก่ The Fast and the Furious, 2 Fast 2 Furious, The Fast and the Furious: Tokyo Drift, Fast & Furious และ Fast Five

ผลงานภาพยนตร์ที่หลากหลายของเขาได้แก่ XXX, XXX: State of the Union, Taxi, Cheaper by the Dozen, Big Fat Liar, Along Came a Spider, Mission to Mars, Star Trek: Insurrection, Blade, 8 Heads in a Duffel Bag, Spaced Invaders และ Masque of the Red Death

เธอเป็นผู้ช่วยออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับภาพยนตร์แฟนตาซีไซไฟเรื่อง Mighty Morphin Power Rangers: The Movie และภาพยนตร์ฮิตสองเรื่องจากผู้กำกับโรแลนด์ เอ็มเมอริค ได้แก่เรื่อง Stargate และ Independence Day
เฮย์สเกิดในเมืองซาเกร็บ ประเทศโครเอเชีย ที่ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น

 

คริสเตียน แว็กเนอร์ (Christian Wagner)—ลำดับภาพโดย

คริสเตียน แว็กเนอร์มีผลงานเป็นภาพยนตร์ไฮอ็อกเทนหลายเรื่อง ซึ่งรวมถึง Deception ที่กำกับโดยมาร์เซล แลนจ์เน็กเกอร์, Next และ Die Another Day (ซึ่งทำให้แว็กเนอร์กลายเป็นมือลำดับภาพชาวอเมริกันคนแรกที่ได้ทำงานในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์) ที่กำกับโดยลี ทามาโฮริ, Domino และ Man on Fire ที่กำกับโดยโทนี สก็อต, The Island ที่กำกับโดยไมเคิล เบย์ และ The Amityville Horror ที่กำกับโดยแอนดรูว์ ดักกลาส

ล่าสุด เขาได้ลำดับภาพให้กับ Battle: Los Angeles, Fast & Furious และ The Uninvited ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ Spy Game, The Fan และ True Romance ที่กำกับโดยโทนี สก็อต, Mission: Impossible II และ Face/Off ที่กำกับโดยจอห์น วู, The Negotiator ที่กำกับโดยเอฟ แกรี เกรย์, Bad Boys ที่กำกับโดยไมเคิล เบย์, Chasers ที่กำกับโดยเดนนิส ฮ็อปเปอร์ และ Hero and the Terror ที่กำกับโดยวิลเลียม แทนเนน

 

เคลลี มัตสุโมโตะ (Kelly Matsumoto)—ลำดับภาพโดย

ก่อนหน้านี้ เคลลี มัตสุโมโตะได้ร่วมมือกับผู้กำกับจัสติน ลินใน Fast Five และ The Fast and the Furious: Tokyo Drift ผลงานภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเธอได้แก่ G.I. Joe: The Rise of Cobra, Van Helsing, The Mummy และ The Mummy Returns สำหรับผู้กำกับสตีเฟน ซอมเมอร์สและผู้อำนวยการสร้างบ็อบ ดัคเซย์, The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor ที่กำกับโดยร็อบ โคเฮน, Smother ซึ่งนำแสดงโดยไดแอน คีย์ตันและแด็กซ์ เชพเพิร์ดและกำกับโดยวินซ์ ดิ เมกลิโอและคอเมดีโดยเจย์ โร้คเรื่อง Meet the Fockers นอกเหนือจากนั้น เธอยังได้ลำดับภาพให้กับภาพยนตร์ขนาดสั้นรางวัลอคาเดมี อวอร์ดเรื่อง Two Soldiers โดยผู้กำกับแอรอน ชไนเดอร์

            ยาน โรเอลฟ์ (Jan Roelfs)—ผู้ออกแบบงานสร้าง

ยาน โรเอลฟ์ เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงสองรางวัลอคาเดมี อวอร์ด ที่ได้รับการยกย่องจากผลงานยอดเยี่ยมของเขาในภาพยนตร์โดยแอนดรูว์ นิคโคลเรื่อง Gattaca และภาพยนตร์โดยแซลลี พอตเตอร์เรื่อง Orlando ล่าสุด เขาได้ออกแบบงานสร้างให้กับภาพยนตร์โดยยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์สที่นำแสดงโดยคีอานู รีฟส์เรื่อง 47 Ronin ผลงานกำกับเรื่องแรกของคาร์ล รินช์

โรเอลฟ์เกิดและเติบโตในเนเธอร์แลนด์ เขาได้รับความสนใจจากฮอลลีวูดตั้งแต่เขาเริ่มทำงานใหม่ๆ ด้วยฉากที่ออกแบบได้อย่างประณีตและคิดได้อย่างละเอียดลออสำหรับผู้กำกับปีเตอร์ กรีนอเวย์ ทั้งคู่ได้ร่วมงานกันในภาพยนตร์ห้าเรื่อง ซึ่งรวมถึง Prospero’s Books และ The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมจากเวที 1990 ยูโรเปียน ฟิล์ม อวอร์ด นอกจากนี้ เขายังได้ร่วมงานกับผู้กำกับโอลิเวอร์ สโตนในอีพิคพีเรียดเรื่อง Alexander และ  World Trade Center ซึ่งทำให้เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากการจำลองพื้นที่กราวน์ซีโรในลอสแองเจลิส

ผลงานที่โดดเด่นเรื่องอื่นๆ ของเขาได้แก่ S1m0ne ภาพยนตร์เรื่องที่สองที่เขาร่วมมือกับนิคโคล, คอเมดีที่อำนวยการสร้างโดยจั๊ดด์ อพาโทว์เรื่อง Get Him to the Greek, ภาพยนตร์โดยโจเอล ชูมัคเกอร์เรื่อง Bad Company, My Own Love Song ซึ่งนำแสดงโดยเรเน เซลวีเกอร์และฟอเรสต์ วิทเทคเกอร์, Little Women และ Lions For Lambs ที่กำกับโดยโรเบิร์ต เรดฟอร์ด ระหว่างงานภาพยนตร์ เขาได้ใช้ความชำนาญเชิงสร้างสรรค์ของตัวเองกับงานโฆษณา โดยเขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลสมาพันธ์ผู้กำกับศิลป์ปี 2009สาขาออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยมจากสปอตแคปิตอล วันของเขา

 

            ลูคัส วีดัล (Lucas Vidal)—ดนตรีโดย

ลูคัส วีดัล เป็นคอมโพสเซอร์มากความสามารถ เจ้าของผลงานเปี่ยมด้วยอารมณ์ ผู้ซึ่งเมื่อเร็วๆ นี้ ได้แต่งดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Raven ที่นำแสดงโดยจอห์น คูแซ็คและ The Cold Light of Day ที่นำแสดงโดยบรูซ วิลลิสและซิเกอร์นีย์ วีฟเวอร์ วีดัลเป็นชาวสเปน เขาสร้างประวัติศาสตร์ที่เบิร์คลีย์ คอลเลจ ออฟ มิวสิคในบอสตัน ในฐานะนักศึกษาที่อายุน้อยที่สุดที่ได้แต่งดนตรีและบันทึกดนตรีประกอบภาพยนตร์ร่วมกับวงออร์เคสตรา 80 ชิ้น จากนั้น เขาก็ย้ายไปนิวยอร์ก ซิตี้ เพื่อศึกษาต่อด้านดนตรีภายใต้ริชาร์ด แดเนียลพูร์ พร้อมกับการเข้าเรียนแผนกดนตรีของเดอะ จูเลียร์ด สคูลด้วย

ตั้งแต่อายุน้อยๆ วีดัลก็ได้ซึมซับความสลับซับซ้อนของการประพันธ์ดนตรี ซึ่งทำให้เขาได้พัฒนาสไตล์การประพันธ์ดนตรีที่โดดเด่นและการใช้ทักษะการเขียนลายมือที่มีเอกลักษณ์ของตัวเอง นอกเหนือจากงานภาพยนตร์ ผลงานที่น่าประทับใจของวีดัลยังรวมถึงการแต่งดนตรีให้กับ Night of Stars ของคณะบอสตัน บัลเลต์ในปี 2010, การทำหน้าที่วาทยกรที่บอสตัน ซิมโฟนี ฮอล, งานโฆษณาและซาวน์แทร็คเกม เขาได้บันทึกเสียงกว่า 100 เซสชันในสตูดิโอใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ทั่วทั้งอเมริกาและยุโรป

ปัจจุบัน เขาแบ่งเวลาระหว่างอยู่ที่มาดริดและลอสแองเจลิส

 

—fast & furious 6—