หลัง ช่อง 8 คว้าอภิมหาซีรีส์ฟอร์มยักษ์ มหากาพย์วรรณกรรมสุดคลาสสิค สีดาราม ศึกรักมหาลงกา ซีรีส์แนวดราม่า แอคชั่น แฟนตาซี สุดยิ่งใหญ่ กับเรื่องราวมหาตำนานความรักของสีดา และพระราม จากต้นฉบับรามายณะ มาเตรียมจ่อลงจอให้คนไทยได้ชมกันในวันที่ 23 มกราคมนี้ ทางด้าน อาร์เอส ก็รีบส่งนักร้องหญิงคุณภาพตัวจริงของวงการ ปาน ธนพร ถ่ายทอดบทเพลงซึ้ง ตราบนิรันดร์ เพลงสุดกระชากความรู้สึกของคนที่มีหัวใจมั่นคงในรักแท้ และความรักนั้นจะไม่มีวันจางหายแม้ลมหายใจสุดท้าย
ปาน ธนพร “ รู้สึกเป็นเกียรติมากค่ะ ที่ได้ถ่ายทอดเพลงตราบนิรันดร์ ซึ่งประกอบซีรีส์มหากาพย์ ที่คนทั้งโลกรู้จัก โดยส่วนตัวปานเป็นเด็กนาฏศิลป์เก่า ก็จะค่อนข้างอินไปกับตัวละครสีดาอยู่แล้ว ซึ่งเรื่องราวในเนื้อเพลงจะบรรยายถึงความรักที่ซื่อสัตย์มากๆ ให้แง่คิดเกี่ยวกับความรักที่มั่นคงเหมือนชื่อเพลงเลยค่ะ คือจะรักจนตราบนิรันดร์ ตราบเท่าที่พื้นน้ำ แผ่นฟ้ายังคงอยู่ แทนคำมั่นสัญญาระหว่างนางสีดา และพระราม ซึ่งปานประทับใจในเนื้อเพลงตั้งท่อนแรกที่ร้องมาเลยค่ะ …อาจไม่มีรักใดๆ อยู่เหนือกาลเวลา และไม่มีคำสัญญา ที่คงอยู่เนิ่นนาน สิ่งที่มองว่าเที่ยงแท้ ผันแปรเป็นนิรันดร์ สุดแต่สายลมชีวิตจะพาไป.. เพราะมันคือความจริงที่สุดค่ะ และถ้าจะมองอีกมุมนึง ความรักคืออนัตตา ไม่มีตัวตน อยู่เหนือกาลเวลา เลยอยากฝากให้ลองติดตามผลงานเพลงล่าสุดของปานเพลงนี้ ตราบนิรันดร์ ได้ทาง iTunes / Joox / YouTube Thaich8 มีแง่คิดดีๆ สำหรับผู้หญิงที่ยึดความรักเป็นสรณะ ให้รู้เท่าทันทุกข์ที่เกิดจากความรัก เพราะเหนือความรักคือความเมตตา และความไว้เนื้อเชื่อใจค่ะ ”