Asterix & Obelix เวอร์ชั่นเริ่มต้น เป็นการ์ตูนจากประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผลงานของ Albert Uderzo นักวาดภาพประกอบ และ René Goscinny นักเขียน โดยได้รับโจทย์ให้สร้างตัวการ์ตูนฮีโร่ ‘ของฝรั่งเศส’ ให้กับนิตยสาร Pilote เพื่อสู้กับความนิยมตัวการ์ตูนฮีโร่ที่เป็นแบบอเมริกัน ตีพิมพ์ครั้งแรกสามารถจำหน่ายได้ถึง 300,000 เล่ม และได้ถูกแปลเป็นภาษาต่าง…